电影台词的分析

1. 《霸王别姬》电影台词，赏析~

这是蝶衣在知道小楼倾心于菊仙后放纵自己的感情而脱口而出的,就算是一次较隐晦的告白,可小楼 不知,他只是一般的年轻人,他的回答却只是"蝶衣,你可是不疯魔不成活啊",小楼只是认为蝶衣是一个戏痴,却完全不懂蝶衣对他的爱,兜兜转转,最后不过是"请不要为我哭泣.在涂满油彩的面具下,我有的只是一颗戏子的心,永远在别人的故事里,流着自己的泪……"这句话来概括

2. 怎样欣赏电影台词艺术

对于电影台词的探究，我想从人们普遍熟知的入手可能会好一些，挑选几部经典的老电影，可以以问卷的形式进行调查，看看当对人们提起这些电影时，人们首先会想起的是什么，再作进一步的研究与分析，主导课程...语文喽，非主导...政治美术音乐，我想都应该算上

3. 电影里的台词哲理

电影里的台词哲理：
1、你们一直抱怨这个地方，

但是你们却没有勇气走出这里。
——《飞越疯人院》
2、人纵有万般能耐，
可终也敌不过天命。

——《霸王别姬》

4. 求英文电影的经典台词分析

Jack:Listen, Rose. You`re going to get out of here. You`re going to go on. You`re going to make lots of babies, and you`re going to watch them grow. You`re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this.

Do you understand me?

听着，ROSE。你会离开这儿。你会继续的活下去。你会有许多的孩子，你要看着他们长大，你会在很老很老的时候死去，死的时候也会躺在温暖的床上，不是这儿，不是今晚，不是像这样，你明白吗？

Rose: I can`t feel my body.

我全身都失去感觉了。

Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing

that ever happened to me. It brought me to you, and I`m thankful (crying) you

must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you`ll survive,

that you won‘t give up, no matter what happens, no matter how hopeless.

Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.

ROSE,赢得这张船票是我发生在我身上最棒儿的事儿。它把我带给你，（哭着说）我很感谢……(颤抖地)你必须……必须帮我一个忙。答应我，你会活下去，你不能放弃，无论发生什么，无论如何绝望。答应我，现在，ROSE，不要让这个诺言随风，不让它随风。

Rose: I`ll never let go, Jack. I`ll never let go, I promise.

我答应你，JACK，我会实现我的诺应，我答应你。

5. 有哪些当时不懂后来才理解的电影台词或情节

1、《让子弹飞》

《让子弹飞》中的情节，卖凉粉的诬陷六子吃了两碗粉，吃瓜群众看到后也一直不停“谴责”六子，六子为了自证清白，剖开了自己的胃拿出了刚吃掉的粉，还真就只有一碗。

据说之所以会有这么个人物，只是因为墨镜王小时候，楼下有个功夫很厉害的理发师傅

第一遍看的时候就觉得这个人物游离于主线之外，虎头蛇尾，后来听说墨镜王本来剪的版本是四个小时，里边有关于“一线天”的更多情节，太长，剪成了两小时多一点，“一线天”就留下了这三场戏。

为什么不把整个人物减掉，偏要留下这莫名其妙的三个情景呢？

后来明白，本以为《一代宗师》是叶问一个人的传记电影，但现在想来，这部电影想描绘的是一个江湖。

6. 电影对白应该怎么分析应该从哪些角度

按我自己看电影的经验我想我会从演员的 情感饱和度，表情，语调，还有所涉及的知识面。。。。

7. 用一句台词撑起一个角色，台词对于影视剧的作用有哪些

作为一个演员，最基本的是素养，也是从事这个行业的道德标准。演员不仅仅需要在人物角色的揣摩、人物性格、人物背景、社会背景等。从而分析人物性格和理解角色情感的基础上进行台词处理。

因此,在影视剧中台词都是非常重要的。如《甄嬛传》中的一句，臣妾做不到啊”，《甄嬛传》可能这个电视剧没有看过，也知道这句经典台词。以至于生活中都会引用这句话，来表达此时的心情和无奈。扮演皇后娘娘的蔡少芬正是因为这一句台词，当时在网络中迅速传播开来，也吸引大量的粉丝关注度。因此她说一句话，就撑起了一个人物性格，一个角色。这句“臣妾做不到啊”，在当时可谓是被网友热传。也爆红各行各业被人们所认可，这就是一句台词在影视剧中起到的作用和达到的效果。

8. 哪句电影台词是你最喜欢的为什么它来自哪个电影

我们看一部电影很多人都喜欢看男女主角的容颜，或者看演员的演技，而缺乏对台词的分析，我们看电影的时候，你们是否因为看了一部作品，被其中一句或者几句台词所感动。

然后改变自己的人生，台词在一部作品相当重要，考验一个编剧的功底就是看这台词是否设计得合理，是否很经典的对白，所以很多时候电影中片段记不住，但是电影中的台词却永远记住了，那你也是有不小的收获！

我们分手的那天是愚人节，所以我一直当她是开玩笑，我愿意让她这个玩笑维持一个月。从分手的那一天开始，我每天都买一罐5月1号到期的凤梨罐头。

因为凤梨是阿May最爱吃的东西，而5月1号是我生日。我告诉我自己，当我买满30罐的时候，她如果还不回来，这一段感情就会过期。

9. 赏析电影阿甘正传里的任意一句经典台词

相信看过《阿甘正传》这部电影的人，对里面的阿甘正传经典台词都耳熟能详。偶然在网上看到网友的英文版翻译，让我回想起电影里既搞笑又温馨画面喜欢这部电影的人都来围观一下吧
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get.
(生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2. There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.
(通过人家的鞋可以了解别人很多的东西)
3. His back’s as crooked as a politician.
(他的背跟政客一样弯曲)
4. Sometimes we all do things that just don’t make no sense.
（有时候人都会做没道理的事）
5. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
6. If God intended everybody to be the same, he’d given all braces on our legs. Don’t ever let anybody tell you they’re better than you.
7. I was just showing him a thing or two on the guitar.
(我只是弹两下给他看)
8. It must be hard being a king.
(王一定很不好当)
9. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
10. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
11. I could run like the wind blows.
(我跑起来像风一样快)
12. Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
13. I don’t know why I love you. But I do.
14. You are no different than anybody else is.(你和别人没有任何的不同)
15. President: Congratulations. How do you feel?
Gump: I got to pee.
16. Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
17. Excellent careers for excellent young men.
(美国陆军——有志青年的最好出路)
18. Drill Sergeant: Gump, what’s your sole purpose in this army?
Gump: To do whatever you tell me, Drill Sergeant!
Drill Sergeant: God damn it, you’re a goddamn genius! That’s the most outstanding answer I’ve ever heard. You must have a goddamn IQ of 160. You’re goddamn gifted, Private Gump. (这班长说话太经典了)
19. I fit in the army like one of them round pegs.
（我在军中如鱼得水）
20. If it wasn’t a fine enlisted man, I’d recommended you for O.C.S, Private Gump. You’re going to be a general someday! Now disassemble your weapon and continue!
更多阿甘正传经典台词请浏览http://t.cn/RwrZJUf