著名翻拍的电影有哪些

A. 由中国文学作品改编的电影有哪些

1 《安娜*卡列妮娜》
2.《霍华德庄园》
3.《肖申克的救赎》
4.《荆棘鸟》
5.《包法利夫人》
6.《80天环游地球》
7.《蝴蝶梦》
8.《红字》
9.《理智与情感》《爱玛》 (简奥斯丁的书)
10.《战争与和平》
11.《生命中不能承受之轻》米兰.昆德拉12.《日瓦戈医生》
13.《乞立马扎罗山上的雪》
14.《雾都孤儿》
15.《老人与海》
16.《魂断蓝桥》
17.《红与黑》
18.《乱世佳人》（改编自《飘》）
19.《悲惨世界》
20.《牛虻》
21.《茜茜公主》
22.《叶塞尼娅》
23.《汤姆叔叔的小屋》
24.《小妇人》（凯瑟琳*赫本）
25.《海底两万里》
26.《教父》
27.《王子复仇记》
28.《杀死一只知更鸟》
29.《卡门》
30.《追忆逝水年华》
31.《坎特伯雷故事集》
32.《乱》(日本导演黑泽明根据英国作家莎士比亚的戏剧《李尔王》改编)
33.《鲁宾逊漂流记》(美国作家GEORGE MILLER根据英国作家笛福的同名小说改编)
34.《小人国历险记》英国导演CHARLES STURRIDGE根据英国作家斯威夫特的小说《格列佛流记》改编)
35.《曼斯菲尔庄园》(英国导演Patricia Rozema根据英国作家奥斯丁的同名小说改编)
36.《双城记》(英国导演Jack Conway，Robert Z. Leonard根据英国作家狄更斯的同名小说改编)
37.《名利场》(印度导演奈尔根据英国作家萨克雷的同名小说改编)
38.《小王子》(美国导演Stanley Donen根据英国作家王尔德的童话改编)
39.《布卢姆》(英国导演SEAN WALSH根据爱尔兰作家乔依斯的小说《尤利西斯》改编)
40.《唐吉诃德》(美国导演奥逊?威尔斯根据西班牙作家塞万提斯的同名小说改编)
41.《罪与罚》(美国导演Joseph Sargent根据俄国作家陀斯妥耶夫斯基的同名小说改编)

B. 有哪些抄袭很严重的电影

热门电影沈腾主演 《西虹市首富》 便是与美国1985年上映《百万横财》 十分相似，同样讲述一个混迹在 社会 底层的平凡男主，突如其来被富豪亲戚指定为继承人，但要求在一个月内要花光一笔巨资作为考验，于是一场有关金钱和人性的双重考验在在荒诞 搞笑 中上演。

另外前段时间较为热门的由彭昱畅、王大陆主演的 《小小的愿望》 ，故事剧情照搬韩国经典电影《伟大的愿望》

甚至连画面都有一摸一样，《小小的愿望》制片方先期利用彭昱畅的人气大肆炒作，而后利用完之后却引发番位之争。这种炒作手段，彭昱畅本人非常反感，并且依法维权。

第一《赎罪》 医护救济伤兵那段尤其配乐简直严重抄袭啊，包括后面打仗和小萍那几个对话！不知道有多少人看过赎罪！很经典的奥斯卡电影！完全抄袭！

第二《哪吒之魔童降世》作为国漫之光，自从首映以来就不断创下中国动画史上的最高纪录，哪吒的票房不仅仅在国内已经达到了40多亿的高票房，所谓人红是非多，哪吒的名声大自然也就“树大招风”了。网络曝光抄袭，其实除了哪吒之外，还有很多影视剧也涉嫌抄袭，其中曝光最多的就是杨幂的作品。

第三杨幂和赵又廷的《三生三世十里桃花》。这部电视剧让我们看到了赵又廷整容般演技，也重新对杨幂的演技有所期待，但《三生三世十里桃花》原著涉嫌抄袭《桃花债》，因为确实多处雷同，剧情高度一致，只希望杨幂以后挑剧本时留心注意一下，不要再碰到雷同剧本才好。

第四杨幂和冯绍峰的《宫锁珠帘》。这部电视在2011年绝对是最火的，杨幂也因此而走红，观众看着觉得剧情总是说不出的熟悉，直到有人说出《宫锁心玉》抄袭《流星花园》，因为剧情大多数雷同，只是一个是古代剧，一个是现代剧而已。这部电视剧也确实好看，也是杨幂的代表作。

第五杨幂和黄子韬的《翻译官》。这部电视剧被涉嫌抄袭日本的电视剧《最后的朋友》，但是粉丝们觉得这是恶意抹黑，这一点很多人力挺杨幂。而且这部电视剧收视率非常高，在播出时段居然位居榜首，说明杨幂的名气还是很大的。因此才被被一些眼红的人羡慕，从而曝出抄袭的事件，但是无中生有的事情，仅凭一些绯闻就说是抄袭是难以让人相信的。

东方玄幻版《银河护卫队》-《鲛珠传》。《鲛珠传》是由一颗上古神物“鲛珠”，将4个主线人物串在一起，组成团队拯救天空城的故事。而由“无限宝石”触发事件，拯救宇宙的逗逼小分队，便是漫威在2014年出品的《银河护卫队》。下面的一些图片大家看一下，这大概是《银河护卫队》被抄的最全的一次，很多场景，台词，片段都十分相似。当然这部电影本身还是不错的，特效审美在线，概念设计良心。

太多了，不过很多都是买了原版版权；有的是一些镜头或者场景。很多导演说这叫致敬 不叫抄袭[抠鼻]。我说一个近期比较火的，国内去年上映的《误杀》和原版印度电影《误杀瞒天记》。看看哪个版本更吸引你吧[耶]

我们中国导演别的不会，模仿能力一流，韩国的电影复制严重，毕竟跟我们是一个文化圈，只是这些年我们中国原地踏步了

例如

1.《大人物》对照韩国《老手》

2.爱情公寓对照老友记与老爸老妈的浪漫史，何止是抄袭，简直是一模一样

3.风华绝代对照日本如月疑云

4.乘风破浪对照日本晴天霹雳

5.深夜食堂对照深夜食堂

6.麻烦家族对照日本家族之苦

7.没出息的晓丽对照日本不求上进的玉子

8.嫌疑人x的现身对照嫌疑人x的现身

太多了，我可以罗列上百个

电影本来就是一个相互抄袭的过程，连电影大师科波拉、希区柯克、日本的黑泽明等等都在抄袭电影前辈的创作手法。记得著名导演卡梅隆说过，现在如果谁说自己独自创立一种电影的表现手法，那这个人应该获得专业领域最高奖项，为人类做贡献的人，但多年来，没有人做到。大家都是在电影先辈的创作基础上相互借鉴和抄袭。就列举我最喜欢的一步动画片《 汽车 总动员》就抄袭了《好莱坞医生》，国内很火的一部电影《疯狂的石头》抄袭了《两杆大烟枪》等等，但凡你有一定的观影基数，你都能在任何一部电影中看到熟悉的处理和情节。

《误杀》翻拍的是印度电影《误杀瞒天记》，相对于印度原版电影来说，中国版的《误杀》情节要更加的紧凑并且干脆利落，并没有在介绍故事背景上浪费太多的笔墨，这就让整个剧情看起来都非常的简洁了，这部电影是在泰国取景拍摄的，很多 社会 上形形色色的现实也更能得到全面的展示，这对过审也有着很大的帮助，在这些细节上电影处理的都十分到位。

少年的你。少年的你明显的抄袭了日本《白夜行》的剧情。虽然改了国情和很多不一样的东西，吃瓜群众看的很过瘾，但是作者和电影局没有正视这个问题，说明了中国的审批制度和人员素质还是有很大的问题。而且，这个问题网上很多人提出了问题，当局也没有作出表示，说明中国人做事还是有自己的一套哲学。

中国版本的捉迷藏，霍建华主演的，原本抄袭韩国的电影捉迷藏

以及中国版本的大人物基本都是抄袭韩国电影老手

可以去看看美国TheAsylum公司出品的一系列电影 。

这个公司从2004年至今一直致力于拍摄可以蹭大片热度的山寨片，成本从没超过100万美元却没有一次翻车，每次至少都能小赚一笔。从模仿《超级战舰》的《美国军舰》到模仿《环太平洋》的《环大西洋》，这个公司的底线低到能让你怀疑人生

C. 细数那些被翻拍多次的经典影视剧，你看过几部

看过电视剧的朋友们都知道，一旦一部电视剧被打上经典的标签，那么，它们被翻拍的几率就会变大，尤其是以前那些老少皆爱的经典电视剧。今天就给大家盘点那些翻拍次数最多的经典电视剧，看看大家是否都看过？

作为四大名著之一的《西游记》被翻拍过不少次，但给观众留下印像最深的莫过于86版的西游记了，师徒四人前往西天取经的故事是多少人的童年如老啊！

D. 我国这4部电影被外国翻拍，你知道是哪几部吗

我国的电影行业有着很大的发展，也出品了很多的佳片。但我们必须承认的是，我国的电影行业相比欧美国家，因为起步晚所以水平上的差距还是很大的。但我们国家也有一些非常经典的影片，其中有几部还被外国翻拍了，一起来了解一下吧。

这部电影在2006年被英国翻拍为《无间道风云》，评分也有7.2。相比前面三部韩国翻拍的电影要比原版差太多，《无间道风云》是真正的翻拍出了水平。这部电影还获得了第79届奥斯卡的最佳影片奖。即便这部电影在国内的褒贬不一，但这部片子绝对是值得再次回头看一遍的。

E. 由韩国电影改编的中国电影有哪些

1、《监视者们》，这部作品翻拍香港于电影《跟踪》，讲述了隐蔽自己身份的特殊监视班队员与盗窃团伙之间发生的对决故事。
2、《毒战》，《毒战》翻拍于国产同名电影，讲述了警察赵元浩和被抓获的毒贩成员，两人联手追击毒贩头目“李先生”，最后扳倒了整个组织的故事。
3、《新世界》，《新世界》翻拍于著名香港电影《无间道》，讲述了卧底和警察之间的故事，韩版故事更加深刻的描述了阴谋和背叛。

F. 你认为翻拍最成功的作品是哪部

国产剧翻拍的有很多，不过大多数都是备受吐槽，谈及翻拍的话，基本上没什么可夸赞的地方。不过也有几部电影，翻拍的还是比较可以的，比如说翻拍国外的《十二公民》、国内的《新龙门客栈》，其他的基本上就是电视剧了。有几部翻拍的金庸电视剧，我感觉还是值得一看的。

3、金庸被翻拍的电视剧

其实有很多金庸的电视剧，翻拍的还是比较不错的，比如说苏有朋版本的《倚天屠龙记》、胡军版本的《天龙八部》，这些作品跟原版虽然有一定的差距，但是也受到了大多数观众的喜欢。只不过近几年的一些翻拍，让人感觉有些尴尬，没有了当年的精彩。

G. 你看过哪些被翻拍成电影但依旧无法超越的经典呢

《喜剧之 王》；从小到大看过很多遍了，周星驰前半段龙套演员的刻画毫无疑问是史 诗 级的，名为喜剧实则悲剧，笑中有泪，是作为戏中小角色的卑微，作为生活中小人物的无奈。星爷可能就是这样摸爬滚打过来的，才能用如此滑稽的手法写尽一路辛酸。

2、《霸 王别 姬》；张国荣演的蝶衣可以说出 神入 化蚂嫌了。程蝶衣活成了虞州物枯姬，段小楼活成了段小楼，于是他们的命也就定下来了，人生如戏，戏如人生，戏里戏外到底是活成了戏中人。每个人辉煌的背后都有心酸的过往，兴趣的养成是一点一滴培养出来的，朋友易交，知己难求。

3、《无 间 道》；精湛的演技。深刻地表现出了人的选择与无奈之间、善 恶之间的扑朔交叠，无间地 狱里长寿者最痛苦的经文是再好不过的收尾注解。从这里开始深刻领略到了梁朝伟的魅力。剧本很棒，无论哪个方面都称得上港 片里程 碑。

4、《倩 女幽 魂》；这是一部人鬼 恋的玄 幻剧。张国荣和王祖贤的文戏真的好，面部特写很动容，特别是王祖贤的泪眼，每一刻宁采臣与聂小倩相处的瞬间我都觉得弥足珍贵，永远的聂小倩，永远的宁采臣，哥哥和林青霞演得和剧中人太贴切了，后面的都超越不了。

5、《英 雄 本 色》；看完太解压了，就觉得这才是港 片，这才是经 典，放在三十年后的现在也不落俗 套的一部电影。只可惜港 片辉煌 的年代已经过去了，再也没有第二个英 雄 本 色了。三个男人的兄弟情深，张国荣和周润发那个时候实在是太帅了，经 典场面太多，现在的港 台 片还是难以超 越。最近实属文艺复 兴了，看电影看出了高 中时期电影频 道的感觉。

6、《甜蜜蜜》；《甜蜜蜜》正是一部人间悲 喜剧。无论是美好的，还是不美好的，它都直接白描给了观众。它的立足点在爱情，明明是那么相爱的人，就让他们在一起吧。让相爱的人长相守，世间多些美好吧。何况这一对那么养 眼，女的那么美，男的那么帅。

纵使有多次翻册洞 拍，这6部港 片也是难以超 越的经 典之 作

H. 你有哪些翻拍很成功的电影推荐

张国荣、王祖贤版《倩女幽魂》其实翻拍悔山自邵氏老片《倩女幽魂》，张曼玉、林青霞主演的电影《新龙首前链门客栈》其实翻拍自胡金铨导演的《龙门客栈》、李连杰主演的《投名状》其实翻拍自狄姜主演的《刺马者孙》，这些都是翻拍很成功的电影。

I. 你知道哪些国产电影曾在海外被翻拍

中国电影《一半是火焰，一半是海水》，美国翻拍《爱得太费劲》《一半海水一半火焰》是根据王朔的小说《一半是火焰一半是海水》改编的电影，由刘奋斗编导，讲述了一一个无情的皮条客王耀与纯情少女丽川之间发生的爱恨情仇的故事。该片于2008年在戛纳首映。美国根据王朔小说将其翻拍成了电影《爱得太辛苦》。