A. 电影《小马王》中的主题曲和插曲那有了我要中文翻译的,谢了
小马王的主题曲《here i am》是由Bryan adarm布来恩,亚当斯演唱的。英文歌词如下:
here i am
here i am this is me
there's no where else on earth i'd rather be
here i am it's just me and you
and tonight we make our dreams come true
it's a new world it's a new start
it's alive with the beating of young hearts
it's a new day it 's a new plan
i've been waiting for you
here i am
......
here we are we've just begun
and after all this time our time has come
ya here we are still going strong
right here in the place where we belong
here i am next to you
and suddenly the world is all brand new
here i am where i'm gonna stay
now there's nothin standin in our way
here i am this is me
中文翻译:只是根据字面理解,请别见怪,能力有限
我在这里,这就是我
世界上没有任何地方能和这里相比
我在这里,只有你和我
今夜我们将让梦想成真
这是新的世界,新的开始
一颗年轻的心在这里跳动
这是新的一天,新的蓝图
我一直等待着你
我就在这里
我们在这儿,我们已经开始属于我们的时代
在这个属于我们的天地成长
我在这里,陪伴着你
突然间,这个世界重新联系在了一起
我在这里,我们将留在这里,没有什么能阻挡我们前进的路
我在这里
翻译水平实在有限,多包含了
B. 《小马王》说的是什么情节阿
简介
原始的美国西部,一个原始、野蛮但同时也是充满了自由空气的理想国度。而我们的主人公,一匹充满野性的不驯的小马,就出生在这个美丽的地方。斯比尔特,它的名字,象征着向往自由的灵魂,象征着一切不肯屈服的灵魂。它是生来要成为领导者的,它是群落里的希望与未来之星。所以它的成长道路上,也将与所有为成功而奋斗的生命一样,面对无尽的磨难。但是,尽管需要时刻提防着在邪恶的角落里准备征服和占有它的骑士团上校(詹姆斯·克伦威尔配音),尽管要分心去追逐自己心中的“爱人”雨,但是在它的印第安人朋友克里克(丹尼尔·斯塔蒂配音)的帮助和自己顽强的努力下,在那遥远的美丽的西部,又一个伟大的英雄,从此诞生。
打破传统
《小马精灵》是一部成功结合了2D与3D技术的动画片,而它的镜头从三维场景切换到二维并再此切换回三维的过程中,你将感受不到视觉的差异。虽然现在的潮流是呼唤更多三维技术的运用,但是正像梦工厂三巨头之一、担任本片制片的杰弗瑞·卡森伯格所说,科技再成熟,鼠标也永远取代不了人类的双手和他们手中的铅笔。有一种神韵,是需要用传统的绘画手法所表现的。正像电子游戏的一个经典《轩辕剑-天之痕》,背景与人物完全采用中国传统的水墨工笔绘制,但那富有表现力的唯美的境界,使它成为武侠游戏中的一个里程碑。
而最重要的是,这次,不同于其它同类动画片,片中的动物们将不再开口说话。卡森伯格说,如果我们让动物说话,那么无论你再作任何努力,这都将使本片更像是一部滑稽的喜剧。这与他所竭力想表现的主题,无疑是冲突的。所以,梦工厂接受了挑战,一个没有语言的主人公,将通过它的神情、简单的旁白和适时的音乐来展现它的内心世界。
C. 求电影《小马王》主题曲here i am的歌词
< Here I am >
____Bryan Adams 电影《小马王》中主题曲
here i am this is me
我在这儿这就是我
there's no where else on earth i'd rather be
这世上我只宁愿呆在这儿
here i am it's just me and you
只有你和我
and tonight we make our dreams come true
今夜让我们美梦成真
it's a new world it's a new start
新的世界全新的开始
it's alive with the beating of young hearts
活生生年青的心跳
it's a new day it 's a new plan
新的一天新的憧憬
i've been waiting for you
我一直等着你
here i am
我在这儿
here we are we've just begun
我们在这儿开始
and after all this time our time has come
经过了风雨迎来我们的时代
ya here we are still going strong
在这里我们学会坚强
right here in the place where we belong
就这在儿,属于我们的地方
here i am next to you
我依偎着你
and suddenly the world is all brand new
突然地,世界焕然一新
here i am where i'm gonna stay
我要呆在这儿
now there's nothin standin in our way
没有任何能阻挡
here i am this is me
我在这儿这就是我
D. 小马王观后感!六年级!急急!加分!!!
《小马王》观后感
《小马王》讲述的是一匹向往自由的野马三次从被捕到逃脱的非凡经历,通过抗争与人类建立深厚的友谊,并最终得到自由。影片首先讲述一只初见世面的野马在美国西部自由奔跑,初次与人类接触,在不知危险情况下被白人军官捉住。但没有人能驯服他,最后在英勇无比的土著人帮助下逃脱。但故事还没有结束,土著人也想驯服这匹野马,不惜打出美人计。正是这种机缘巧合的机会结识了伴侣母马小雨,开始对土著人有了好感。正当这时,白人军官要武力征服土著的家园,母马为了保护主人安全受了重伤,而已经堕入爱河的小马不惜生命危险保护受伤的母马,重新给白人捉去拉钢铁工厂。不向命运低头的小马更在火车工厂大闹一番,久经危险,最后重获自由,与土著人建立了深厚的友谊。
《小马王》这部动漫,刚看时对它不怎么样,完全没有对白,似乎没有戏剧性。但当看到一半时,我完全改观了,这是一部非常具有吸引力的电影,通过夸张的动作来表达主人公内心的想法,还有适时的音乐,将整个画面弄得很感人,无论是小马主人公被捕还是母马受伤,都是通过画面震撼观众,通过声音感化观众。影片始终贯穿的主题是:对自由的向往以及对压迫的反抗,并恰到好处穿插亲情、爱情、友情于其中,使得片子情景交融,催人泪下。
一部好的电影并不是画面做得很华丽就行,那只是次要方面,我觉得内涵才是重点,观看过程中能让观众深受鼓舞,产生触感。观看《小马王》时我甚至忘记它是一部动漫,把它当成现实生活的真实写照,它很好地反映了人类内心的感受。小马王这一角色代表了追求自由反对压迫的人们,在现实生活有很好的代表性。
影片中有两种对比性很强的镜头,狂放不羁,不懂世事的小马在西部大草原上自由驰骋和被捕后受压迫,失去自由的强烈对比。如果细心观察,可以发现两次都是通过小马嘶叫来实现,但还有一个重要角色,它是整部影片不可缺少的部分,是自由的象征,就是那只老鹰。无论在自由时还是被捕时,它通过与小马的赛跑来突显小马心中热爱自由,热爱大自然的心情。两次不同的画面,不同的音乐,勾勒出小马王对自由的渴望。
影片中还宣传一种精神:坚持不懈,永不屈服,相信希望的精神。可以看见,小马和普通的马不一样,相对于呆在马棚里盲目服从人类的安排,他选择一直在“捣蛋”,从不屈服人类对企图控制他的野心。把白人军官摔下马,在钢铁工厂破坏将驶向家园的马队,都是向人类讨回自由的心声。面对敌人的种种压迫,也没有放弃心中的在大草原上奔驰的情景。
令人关注的还有小马与母马的爱情故事。在土著朋友的介绍下,英俊的小马结识了母马小雨,开始了他们之间的爱情。他们爱之深切,即使在母马奄奄一息之际,小马也不离不弃,致使他又回到敌人的“怀抱”里。世事是很矛盾的,面对爱情与自由,青年小马不知所措,它不愿放弃追逐了很久夺回的自由,也不愿放弃对主人忠心耿耿,自己又爱之深切的母马,难道没有完美的解决方法?终于,在土著朋友的帮助下,他们有情人终成眷属,一起回到渴望已久的美丽大草原,与众马一起奔跑在大草原之上。这部分作者先吸引观众眼球,等以为受重伤的母马逝去和小马看见烟云中奔踏过来的母马形成强烈对比,让他们之间的爱情爆发,燃气生命之火。我觉得这部分是整部影片中最感人部分,催人泪下。
还有一个不能令人忘怀的高潮部分:正当小马和土著朋友一起逃出生天以后,他们又遭遇了白人军官的攻击。被逼走上悬崖的小马,为了追逐已久的自由,冒着危险冲向悬崖边缘,跳过峡谷到达彼岸,这种对自由坚持不懈的精神博得了白人军官的尊重和理解,他们终于自由了。这个镜头看似无关紧要,但把影片内涵升华到一定高度,把自由之歌唱响在美丽大草原之上。小马的付出获得回报,久经困境获得了一直追求的自由,爱情,亲情和友情。
其实小马王这一角色,是普遍人们的真实写照,无论在勇敢,坚持,不离不弃等精神方面,还是对梦想的追求上,都是映射当代赋予历史任务的年轻一辈的精神品质。本片最成功之处,并不是二维与三维技术的融合,而是对人们有很好的教导性,通过娱乐达到教化小孩甚至感化青年的作用。当代人们肩负了历史给予的任务,有让自己国家达到富强的历史使命。最近日本接连发生级别比较高的地震,次生灾害也很多,核泄漏污染了太平洋甚至其它海洋。解决这一问题,已经不是日本自己一个国家的问题了,而是生存在这个星球上所有人类共同任务。在这样的情况下,我们是选择“2012来了,世界末日到了”的消极心态还是“小马王”精神,取决于我们的处事态度。而《小马王》这部影片,已经告诉我们的选择了。服从就失去自由,失去家园。只有不离不弃,坚持不懈的精神才能追逐到自己的梦想。有人说现代人生活太奢靡了,失去了以前先烈们的奋发精神。的确,正因为我们处于和平年代,不知革命之艰,革命之苦,我们才有必要保护好先烈们给我们开创的世纪。作为年青一代的我们,有必要用我们双手保护好自己的一切。“小马王”精神告诉了我们一切。看完了《小马王》,让我受益匪浅。
小马成长的过程中,经历了折磨和抗争,有来自淳朴的土著朋友的友谊,还有一段深厚的爱情。他那不放弃自由的心灵使他成为了美丽大草原上真正的英雄,甚至连他的敌人也要对他尊敬。最后,当他和心爱的母马在广阔的天地下驰骋的时候,自由之声想起,你会由衷地感到自由在空中弥漫。老鹰从空中划过,留下自由的痕迹。
这部影片是一部十分不错的影片,我不禁重看了好几遍,特别喜欢片中的音乐。在画面与音乐相结合过程中,小马王走向了自己的理想,留下“小马王”精神。
E. 小男孩为了救一匹马,一路狂追,是什么动画片
动画电影《小马王》
是由凯利·阿斯博瑞、罗纳·库克执导,约翰·福斯克编剧,马特·达蒙、詹姆斯·克伦威尔担任主要配音的冒险动画电影,于2002年5月24日在美国上映。