A. 怎样可以快速抄下一部英文电影的台词
搜索一下字幕网站,用电影片名搜索、下载文本类型的字幕文件(srt, ssa, ass格式的都是文本类型),用记事本或者Word打开,删除时间轴,就是电影台词了。
B. 怎么找到一个电影的完整台词和对白啊。有些著名的电影网上有,有些不出名的就没有啊。
可以尝试采用这个办法。你知道基本上每部电影我们都在射手网可以下载它的字幕。你先去射手网
http://shooter.cn/ 然后在顶部搜索栏键入电影片名,中英文名都可以(如果说是英文片最好键入英文名,因为翻译过来就不止一种版本了)
虽然不完美,没有标明这句话是谁说的,但是我们能知道整片有多少句话,且在什么时间出现的,只要先看过一遍再来研究就没什么问题,以上应该能帮到你。此方法仅供参考,还有什么不明白的你可以继续问我或者和大家讨论,祝好运~
C. 英语台词社
英语台词可以从以下中寻找:
33台词:33台词 - 电影台词搜索引擎,通过这个工具,你可以轻松找到相关台词出现的影片和时间点。
英文台词社:taicishe.com,查找英语电影台词的网站,目前已经收集54000+电影,110000+集美剧台词。
D. 9个超厉害的电影台词搜索拼接神器,免费英语自我提升
推荐9个超厉害的电影台词搜索拼接神器,免费英语自我提升
英文台词社
一个按照难易程度分级的英文电影台词搜索网站,输入电影名称获取所有台词。分类功能强大,包含分级英文电影、豆瓣高分电影、英文电影大全、英文电视剧大全等选项。
找台词
帮助查找台词的网站,提供台词片段、截图、视频片段,字幕提取功能方便。
33台词
通过台词查找影片素材,提供在线服务。
QuoDB
英文电影台词查找数据库,内容由用户提交,所有台词带上下文并链接至imdb电影数据库。
alogue.moe
动漫台词对白搜索工具,方便快捷查找动漫台词出处。
英语听听
解决听力问题、英语社交障碍的APP,提供电影演讲同步双语字幕、影子跟读功能。
有啦拼字幕
字幕拼图工具,提供小程序版和在线版本,一键生成、快速拼接。
截图拼接工具
在线拼接电影字幕截图,方便生成并下载。
PPIICC
便捷的截图拼接工具,自动识别公共部分进行裁剪,提供涂鸦功能。
隐云图解制作
手机应用,支持台词自动长截屏,制作电影字幕长截图,自定义gif图像,边看视频边截图,可用于制作电影图解、电影对白图片等。
记录电影台词,提高语言知识面,免费学英语,这些工具帮你实现。心灵鸡汤时刻,让我们在学习中保持动力。
E. 好的英文原版电影电视剧剧本台词网站
推荐Screenplays for You,英语电影台词网。
优点:
打开速度快;大部分都有pdf可供下载。
页面纯粹,不花哨,不会让你点点这里点点那里,影响专注度。
缺点:
量不够大;无pdf版本的,排版不好看。
没有一键搜索功能,只能靠挑选首字母,然后ctrl+F来定位。
几乎没有电视剧剧本。
个人评价:
反正这个网站我一进去,就点开了The pursuit of Happyness来看,你会发现原来《让幸福来敲门》这个电影的台词那么简单,所以其实这些台词不仅仅帮你学习词汇,也可以帮你筛选一些比较适合练习听力的电影。
推荐电影:
《查理的巧克力工厂》
Nothing's impossible。
没有什么是不可能的。
这是一部关于爱和分享、勇气和冒险的电影,该片荣获第78届奥斯卡金像奖提名,改编自著名童书作家罗尔德·达尔的同名作品。
当书中的那个神奇的巧克力工厂真实呈现在电影中的时候,每个看到的孩子都会发出长长的“哇哦”,顺带流一地口水。那个疯狂而奇妙的糖果世界是每个孩子的梦中天堂,不论几岁的孩子都会喜欢看。
F. 9个超厉害的电影台词搜索神器,免费英语自我提升
在电影的世界里,那些经典台词总能触动心灵,想把它们珍藏起来?那就让我们一起领略9款强大无比的电影台词查找与拼接工具,让学习英语和欣赏电影的艺术双重提升。
这款网站按照学习难度分级,无论你是初学者还是进阶者,都能轻松找到你想找的电影台词。从基础的英语对话到高级的电影对白,应有尽有。而且,它还提供了豆瓣高分电影和全英文电视剧等多种分类,让你的搜索更加精准。
这个网站不仅提供电影台词,还有字幕片段、截图和视频片段,字幕提取功能让你轻松获取字幕信息,不过需注意,网站上的资源主要来源于网络,不提供完整影片下载。
作为全球最大的电影/剧集台词数据库,QuoDB汇聚全球用户提交的内容,提供丰富上下文,与IMDb电影数据库紧密相连,是寻找电影台词的绝佳助手。
动漫迷们不可错过,Dialogue.moe是专为动漫对白设计的搜索引擎,让你在欣赏动漫的同时,也能快速找到对白的出处。
这款APP不仅提供电影演讲的双语字幕,还有影子跟读功能,是提高英语听力和口语交流的好帮手,让你在娱乐中学习。
这个小程序和在线工具能帮你轻松拼接字幕截图,无论是影视作品还是新媒体项目,都能得心应手。
在线拼接电影字幕截图,简单操作就能生成美观的字幕截图,让你的收藏夹增添艺术感。
作为一款出色的图片拼接应用,它能自动识别公共部分,是制作长截图和定制化图片的理想工具。
这款手机应用提供自动长截屏和GIF制作功能,让你在观影过程中就能捕捉到精彩瞬间,制作出独特的电影图解和对白图片。
通过这些神器,不仅能让学习英语变得有趣,还能让你的电影观影体验更上一层楼。无论是寻找灵感,还是提升语言技能,这些工具都能成为你的得力助手。让我们在电影的海洋中,找寻那份属于自己的心灵鸡汤吧!
G. 怎么获取电影中每个角色的台词
获取电影中每个角色的台方法:
进入射手字幕网,输入电影的片名搜索,如果不是中国电影,最好用英文片名来搜索,因为外国片通常有多个中国译名,用英文片名搜索更准确。
一般来说,能找到多个字幕,选择SubRip格式的字幕下载,解压之后是srt字幕文件,也可以下载ssa/ass格式的字幕,解压之后是ssa/ass字幕文件。这几种格式都是文本文件,用记事本打开,就能看到电影中的全部台词了。
发展历史:
2000年之前,到处寄生于免费个人主页空间的大杂烩,有点像今天的Blog。
2000年4月,启用.cn域名。只不过,其实最初其实是想做一个书评网站。那时候我还很爱读书,网站名叫“书途”。
2000年7月,很快忍不住加入了很多自己喜爱的元素,除了DivX之外,还有DVD封面、DC封面、DC游戏、漫画的下载。之后不久又开始加入视频技术制作文章和软件。
2001年9月,开始加入字幕下载的部分。主要还是从DVD上Rip下来的字幕,很多字幕翻译质量都不高。此时已经基本停止维护封面、游戏、漫画和电影下载的部分。
2002年,开始出现自主原创翻译。在此特别向长期以来翻译和发布字幕的贡献者们致敬。
2003年7月,启用新域名。
2004年9月,因为生活和工作的原因,没有足够的精力维护文档和软件更新。好在字幕的自助上传和下载系统已经稳定,就像终结者里面的天网那样,不用人管理也可以运行。