⑴ 如何把粤语电影改成中文发音
在电影本身含有双配音的前提下,使用QQ影音 鼠标右键 声音/配音选择/普通话 。
⑵ 如何改变粤语电影为汉语
那叫"普通话"不叫"汉语".
任何播放器都只有切换声轨的功能而没有转换语言和语音的能力.
我们之所以见到有一些播放器可以在几种语言之间来回切换,那是因为视频文件在制作时本身就被放入了几组不同语言的音频文件,这些音频都是由配音演员配录出来的,可不是由播放器转换出来的.
在播放器播放这部电影时你可以通过右键点击画面查看一下该视频文件语言选项,看看除粤语音轨之外是否还有另一条普通话音轨,如果只有一条粤语音轨的话你是无论如何也放不出普通话来的,而如果还有一条普通话音轨,那么你只要将声音切换到这条音轨你就可以放出普通话.
⑶ 怎么将粤语版的电影改成国语版的
电影从粤语版到国语版,也就是语音、字幕有变化,可以调节字幕,不能改变语种。
⑷ 小米电视怎么把语音把粤语改成国语
您好,把粤语电影转换成国语方法;以优酷视频为例:
1、首先先进入软件界面,找到某一视频进行播放,在全屏模式下,点击界面中播放的视频任意位置,将隐藏的按键显示出来。
2、然后,便可弹出功能菜单,右下角可看到当前语言为粤语,点击该处按键。
3、此时,从软件右侧出现菜单,可看到视频支持两种语言,即国语和粤语,这里点击国语一项,进行切换。
4、最后,稍等一会,等视频切换视频源,进行缓存后,即可播放国语格式视频。这样即可完成语言更换。
⑸ 请问大家在手机下载的香港电影播放是说粤语的怎么调整或切换成国语呢求告知
首先,必须是该部影片自身就带有除粤语音轨以外的其他音轨,才有可能。
打开影音播放器,点击菜单中的设置,选择音频,如果有其他音轨,就会显示出来,你再点击选择就可以了。如果没有,那就是说只有一条粤语音轨,那就没有办法。除非你从别处下载普通话音轨,然后外挂播放。
⑹ 怎么把电影粤语声音改成普通话
播放器中应该有更改声道的选项吧,如果没有那就给你个最简单的办法,就是在右下角状态栏里双击小喇叭,弹出音量对话框,把音量控制下面的左右声道平衡往一边拉,然后听声音,如果还不是普通话,那就拉到另一边
⑺ 看电视怎样把粤语换成中文
这里不考虑电视剧只有粤语资源而不提供中文的情况。那么剩下分情况而论,可以分为以下几种:
1、资源是过去的粤语片,此类片源一般会将粤语同中文分别放在左右两个声道中,因此,通过对左右声道的开关来切换声音语言。假设粤语在左声道,国语在右声道,那么关掉左声道,放大音量后即可听国语。
2、最近几年的片源,此类片源在优酷等视频观看网站观看时,可以通过播放窗口右下角的设置按钮进入语言设置界面,如果有国语资源,选中国语资源即可。初次播放时,都会有小弹窗提醒用户在哪里切换语言。可以根据提示进行操作。
以上是我目前知道的所有情况,有不明白的,请继续追问。
⑻ 用什么软件才能把电影中的粤语转换成普通话标准语
1、用暴风影音看,就是Media Player Classic,点察看→选项→内置滤镜→音频切换器,在里面设置就行了。 2、在real里,你可以双击任务栏上的小喇叭,打开后,左右移动上面的声道平衡滑块. 如果两种语言不是从一个声道发出的,这样就可以解决问题.
⑼ 怎样才能把粤语电影转换成国语的
把粤语电影转换成国语方法;以优酷视频为例:
1、首先先进入软件界面,找到某一视频进行播放,在全屏模式下,点击界面中播放的视频任意位置,将隐藏的按键显示出来。
⑽ 粤语的电影要怎么才能转换成国语的有谁知道吗
这是完全不可能的事,
你自己用脑子想想,如果一个人只会说普通话不会说粤语我硬要他说粤语他能说出粤语来吗?
除非这个电影同时带有粤语和普通话两组音频,这样才能通过切换音频的方式播放出普通话来.