如何给电影加字幕文件

1. 如何在高清电影里内嵌中文字幕

高清电影里内嵌中文字幕方法为：

1、把ssa字幕与视频放到同一目录下，如下图。

(1)如何给电影加字幕文件扩展阅读：

优秀的字幕的特性：

1、准确性：成品无错别字等低级错误。

2、一致性：字幕在形式和陈述时的一致性对观众的理解回至关重要。

3、清晰性：音频的完整陈述，包括说话者识别以及非谈话内容答，均需用字幕清晰呈现。

4、可读性：字幕出现的时间要足够观众阅读，和音频同步且字幕不遮盖画面本身有效内容。

5、同等性：字幕应完整传达视频素材的内容和意图，二者内容同等。

2. 如何为MP4格式的视频嵌入字幕

为MP4格式的视频嵌入字幕的方法与步骤：
1.打开格式工厂，点击“视频”。
2.点击“MP4”。
3.选择“添加文件”。
4.找到你需要嵌入字幕的MP4文件，打开导入。
5.点击“输出配置”。
6.点击“附加字幕”旁边的小三角形。
7.点击“附加字幕”。
8.点击“附加字幕”右边小矩形。
9.找到你需要嵌入的字幕文件，打开导入。
10.点击“确定”。
11.再次点击“确定”。
12.点击“开始”，等待转换完成即可。

3. 怎么给MP4格式的视频加字幕，或者怎么改变格式给视频加字幕

为mp4等视频文件添加字幕添加字幕

有些视频文件由于声音不清晰，或者有背景音乐等需要为其添加上字幕，这样一来，观看者会对视频内容有更深刻的印象。但是，您知道该如何为mp4等视频文件添加字幕吗？

音视频剪辑教程就为小伙伴们带来操作教程，它的特点是简单、高效，一学就会。想要为视频文件添加字幕，首先要有字幕文件，一般来说字幕文件的格式有ass和srt等。想要获得字幕，有两种方式，一种是把视频文件转为文字，生成txt文本，然后在软件中进行字幕编辑；还有一种方法是直接听写，在软件中进行字幕编辑。

有了字幕文件之后，咱们就需要把字幕文件和视频进行合成，导出带有字幕的视频文件就可以了。

第一步，如何获得字幕？

如果您的视频文件比较长，建议使用这个方法。点击添加文件，点击开始，就可以把视频中的声音提取为文字了，保存的结果为txt文本，里面的句子是分段的，基本上满足生成字幕文件的条件。

这个办法非常简单，而且是免费的，希望能被采纳，谢谢！

4. 如何批量给视频添加字幕

1、批量给视频添加字幕——创建文本样式

修改文本并选择subtitle样式。调整新文本样式后，从基本图形主样式菜单中选择创建主文本样式，在弹出菜单中命名样式，然后单击OK关闭窗口。文本样式保存在project窗口中。如下图所示。

2、批量给视频添加字幕——批量调整字幕样式

选择时间轴上的所有字幕，并将文本样式从项目窗口拖到字幕段。所有字幕的风格都改变了。

3、批量给视频添加字幕——在ArcTime中输出图像标题时间线

使用专业的字幕软件，如北极圈，更容易字幕较长的电影。既然图形和文本工具如此方便，Arcime能输出适合于首播的图形字幕文件吗?答案是令人欣慰的。执行命令:Export→to Premiere Pro→XML原生字幕序列，如下图所示。

在弹出窗口中设置路径、序列名称等属性，点击“Start”输出图形标题XML。

注意:窗口中“此功能仅适用于2017年及以后的PR CC”的声明有一点小错误。Premiere CC 2017没有图形工具，所以“XML原生字幕序列”适用于PR CC 2018及以上版本。

Arcime的“非编辑软件软字幕输出”，售价360元，可与市场主流编辑软件连接。

以上就是批量给视频添加字幕的全部内容了，使用专业的字幕软件，如北极圈，更容易字幕较长的电影。既然图形和文本工具如此方便，Arcime能输出适合于首播的图形字幕文件吗?如果想知道更多给视频添加字幕的相关知识及技巧等，也可以点击本站的其他文章进行学习。

5. pad上导入的电影怎么添加字幕

1、先准备好2个文件，一个电影文件，一个字幕文件

6. 怎样在视频文件加字幕

你可以下载一个专门的剪辑软件，然后把视频导入，有个视频文字识别上面就会有出现语音中的文字，然后选择导出就可以了。

7. 请问手机如何给电影加字幕

• 你好，手机上可以通过视频编辑软件给保存的视频添加字幕配音等，操作如下：

  1.首先在我们的手机桌面上找到爱剪辑手机版并点击它，如下图所示。

  

8. 如何给自己的视频文件加字幕

我用过一个字幕软件，轻松搞定，浏览器打开Y字幕网站(www.know6.com)这里下载那个处理长视频的软件，安装后按照以下步骤操作：

步骤一：安装完成，自动打开浏览器界面。

步骤二：上传需要加字幕的视频。（本地上传很快）

步骤三：视频字幕自动被解析，可以人工校正，校正后点击提交按钮。

步骤四：字幕处理完后，进入试看页面，同时可 点击下载按钮下载。

如果还不清楚，请点击查看视频教程

9. 如何给电影添加字幕

1你可以下载电影剪辑编辑软件．
2打开你自己拍的电影文件到编辑软件里．
3打开编辑的片段＜软件自动把文件按一定的时间划分开＞
4打开编辑＜会出现下面有很多的线条．每个的开头都显示有提示，比方加入配音，背景音乐，字幕等．＞
5编辑字的位置＜只能选择字在什么位置，不能调节＞
6编辑打字，然后输入起使时间和结束时间．＞
OK！好了．等编辑完后，连音乐，后期的解说字幕都有了，我以前就玩过这个软件，很有意思．尤其是把两个不相关的电影剪接到一起，去掉原来的音乐，加上自己的音乐，很有意思的．你试试！

10. 如何给无字幕的电影添加中文字幕文件

爱奇艺可以设置中英字幕，需要工具：电脑、爱奇艺APP

1、第一步：首先，找到没有字幕的这个影片，点击打开，进入到爱奇艺播放器的主界面去。