上海电影厂老配音演员

① 赵乾景年龄

赵乾景

生于90年代，陕西铜川人，毕业于上海视觉艺术学院播音主持专业，上海电影译制厂配音演员。参与制作影片《高铁英雄》，担任动画电影《冰雪奇缘》一号男主角配音并获奥斯卡最佳动画提名。参与了美老慎国影片《功夫熊猫》、《雷神2》、《大侦探福尔摩斯》等多部影视作品的配音角色。

本次总决赛，一共分为两轮比赛。第一轮是团队赛，采用的是原创剧本，配音演员们纯靠自己摸索和配合演出；第二轮才是个人赛，配音演员可自主选择自己心仪的片段来PK。

夺得冠军的赵乾景，在两轮比赛中成绩都很突出，第一次获得253票，第二次获得110票，均是数一数二的成绩。

第一轮团队赛中，赵乾景为《福尔摩斯的抉择》中的莫里亚蒂教授配音，开口就将观众带入到情境当中，将教授优雅中又带着偏执感淋漓尽致的体现出来。

第二轮个人赛中，赵乾景挑选的是电影《投名状》中李连杰饰演的角色庞青云。此时的庞青云，为了保护塌察自己的利益，选择除掉结拜兄弟来为自己铺路。赵乾景用深沉的声音讲述着兄弟的往事，几丝苍凉和不舍，深深地感染到的观众落泪。

其实，在节目录制侍衫敬的这两个多月时间里，吴磊都将赵乾景的进步看在眼里，他深知赵乾景在这些日子里，承受过非常多的挫折和压力。

但也正因为这些压力，刺激赵乾景奋力前行，他也非常看好赵乾景的将来，期待着赵乾景之后会成为一个自己这样的配音演员，能被观众们看见。

② 吴磊毛毛老师多高

180厘米。吴磊，男，1982年7月3日出生于江苏省苏州市，上海电影译制厂译制导演及配音演员，常用ID食不食毛毛，因此又被称为毛毛老师，身高180厘米，体重68公斤。吴磊于2002年9月进入上海电影译制厂成为专职配音演员，由他担任主要配音演员的电影《哈利·波特与密室》、《爱有天意》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。

③ 中国各个年代都有哪些配音演员

老一代配音演员有盖文源、苏秀、孙渝烽；中年一代配音演员有邱岳峰、毕克、童自荣、刘广宁；新生代配音演员有胡歌、狄菲菲。

孙渝烽，1963年毕业于上海电影专科学校表演系。曾在上海电影演员剧团任演员十年，后调入上海电影译制厂任演员、译制导演二十八年，1973年4月进入上海电影译制厂，任配音演员，译制导演。

苏秀，配音艺术家，女，1926年出生于长春，籍贯河北。1931年迁居哈尔滨。中学毕业后，曾两次去北京、天津读大学。1950年起先后任上海电影制片厂翻译片组、上海电影译制厂配音演员和译制导演。

刘广宁，上海电影译制片厂配音演员。1939年出生于香港。1960年高中毕业后向电影译制厂毛遂自荐，结果被录取。她的嗓音优美甜润，语言纯正流畅，有独到之处。她在《生死恋》、《望乡》、《叶塞尼亚》、《冷酷的心》、等影片中塑造了形形色色的声音形象。

胡歌，上海戏剧学院01级表演系本科。2005年在电视连续剧《仙剑奇侠传》中成功塑造了豪爽深情的“李逍遥”而成名，痴迷配音，曾配音作品有《大闹天宫》《少年岳飞传奇》《宝莲灯》等。

(3)上海电影厂老配音演员扩展阅读：

2013年6月20日第16届上海电影节举行之际，凤凰娱乐特在上海电影博物馆举行名为“永不消逝的声音——致敬译制片时代”主题活动，由《凤凰网非常道》金牌主持秋微担纲主持，特邀上译厂配音艺术家苏秀、刘广宁、孙渝烽，演员胡歌、影评人史航、电影研究者余泳等齐齐出席，共同致敬译制片的黄金年代。

刘广宁、胡歌现场原音重现经典角色，博得现场阵阵喝彩。几位老艺术家虽然表示译制片难现80年代的辉煌，但同时呼吁优秀传统不能忘记，译制片还有存在的必要。值得一提的是，媒体人王海现场提议为6月7日去世的优秀配音元老盖文源默哀，全体与会人员起立默哀15秒。

④ 上影厂老演员名单表

上影厂老演员名单表：白杨、赵丹、吴茵、孙道临、金焰。

1、白杨：

原名杨成芳，又名杨君莉。1920年4月22日生于北平，湖南汨罗人，帆毕是著名女作家杨沫的妹妹。自幼寄养在蚂轿脊北方农村。九岁回北京就学。1931年入联华影业公司北平第五分厂演员养成所代表作《一江春水向东流》《祝福》等。

⑤ 著名配音表演艺术家刘广宁今晨逝世，上译厂一代传奇声音陆续谢幕

著名配音表演艺术家、国家一级演员刘广宁今日凌晨在上海逝世，享年81岁。其子潘争在微信朋友圈表示，因疫情原因丧事从简，以后再安排追思会。

刘广宁1939年出生于香港，幼年移居上海。1960年，刘广宁高中毕业后，由于对艺术的强烈爱好，促使她给上海电影译制厂写了一封毛遂自荐的信，经过考试，她凭借自己独具特色的嗓音、纯正的普通话、一定的表演技能和艺术素养考进上海电影译制厂。

刘广宁参与配音的中外影视片（剧）约千部（集）。她曾为《叶塞尼娅》《绝唱》《吟公主》《生死恋》《白衣少女》《大篷车》《望乡》《苔丝》《尼罗河上的惨案》《狐狸的故事》等众多译制片配音，还曾为《天云山传奇》《沙鸥》《胭脂》《夜上海》等国产片、电视剧配音，并参加广播剧演播。

刘广宁嗓音优美甜润，语言纯正流畅，善于通过音量、语调和语言力度的细微变化来表达复杂的感情，尤其在塑造温柔、善良、天真、纯洁的姑娘这类具有形态美和心灵美的角色方面。

墨西哥影片《叶塞尼亚》中的路易莎、《冷酷的心》中的莫尼卡以及日本影片《绝唱》中的小雪这类人物，经她贴切、传神的配音，生动感人。刘广宁往往通过自己的声音，将角色中的那种美好的的特质发掘出来，象《生死恋》中她为粟原小卷配音，一连串如银铃般的笑声，将人物的青春表现得格外动人。

在印度影片《大篷车》中，由刘广宁配音的“小辣椒”妮莎也是一个善良的姑娘，却有着十分鲜明的直率、热情、单纯、泼辣的性格，她那典型的吉卜赛式的“野性”特别令人难忘。

有影评人评价说，刘广宁最被业内所乐道的声音形象是《尼罗河上的惨案》中的杰基，尤其是她佯装酩酊时的那一套早有预谋的胡言乱语。此外，娜塔莎金斯基出演的影片，均由刘广宁代言，如《苔丝》、《德州巴黎》和《春天交响曲》。

刘广宁曾获第五届《大众电视》金鹰奖最佳女配音演员奖，其参与配音的影片（剧）及录制的广播电视文艺作品多次获文化部优秀影片奖、中国电视剧飞天奖和白玉兰奖。

刘广宁的离去让人再度勾起对上海电影译制厂老一辈配音艺术家的回忆，在那个群星璀璨的黄金年代，上海电影译制厂曾经译制出一批优秀的外国影片：《简爱》《巴黎圣母院》《未来世界》《音乐之声》《魂断蓝桥》《基度山伯爵》《冷酷的心》《茜茜公主》《佐罗》《虎口脱险》《卡桑德拉大桥》《斯巴达克斯》《追捕》《望乡》《黑郁金香》等等。

那些逝去的声音，已成为一代人的记忆。

邱岳峰是老一辈的配音表演艺术家，50年代起就为译制片配音，他先后为二百余部外国影片配音。动画片《大闹天宫》中的孙悟空，也是由邱岳峰配音。他代表性的配音有：《简爱》中罗切斯特，《佐罗》中的上校，《大独裁者》中的独裁者等。

李梓曾被誉为“上译厂的当家花旦”“永远的叶塞尼亚”。李梓经历了上海电影译制厂最辉煌的时期，在接近半个世纪的配音生涯中，李梓最为人熟知的角色包括《简·爱》中的简、《叶塞尼亚》里的叶塞尼亚等。李梓的配音作品还包括《巴黎圣母院》《音乐之声》《英俊少年》《望乡》等电影。2014年1月5日，李梓在上海去世，享年84岁。

赵慎之，上海电影译制厂著名配音艺术家。上世纪50年代从部队转业到了上海电影译制厂担任配音演员，尤其擅长为老年妇女角色配音。主要作品有：《红与黑》《广岛之恋》《尼罗河上的惨案》《望乡》等等。2014年12月26日，赵慎之因病在上海离世，享年90岁。

毕克是是上海电影译制厂最早的创建者和开拓者之一，1952年开始为译制片配音。毕克配音的影片有《远山的呼唤》《阴谋与爱情》《尼罗河上的惨案》《卡桑德拉大桥》《追捕》《现代启示录》《战争与和平》《老枪》等，毕克能给各种不同性格的人物配音，做到了“千人千面”，艺术功底深厚，在《追捕》中为杜丘的配音，给观众留下了深刻的印象。毕克于2001年因病去世，享年70岁。

1950年8月，通过邱岳峰的介绍，尚华来到了上海电影制片厂翻译片组，当上了一名配音演员。在长达近40年的配音工作中，尚华用语言成功地塑造了许多外国影视片中的人物形象：《悲惨世界》中的沙威警长、《冷酷的心》中的“魔鬼”胡安、《虎口脱险》中的指挥家斯坦尼斯拉斯、《鹰冠庄园》中的钱宁先生等，深受中国影迷欢迎。2005年4月22日，尚华因心脏病突发在上海去世，享年83岁。

富润生曾先后为200余部外国影片及电视片配音。主要配音作品包括《朱可夫》《金环饰》《水晶鞋和玫瑰花》《追捕》《蛇》《卡桑德拉大桥》《斯巴达克斯》《巴黎圣母院》等。2008年5月14日，富润生在上海逝世，享年83岁。

于鼎曾为数百部经典译制片配音，他的配音艺术代表作品很多，比如影片《虎口脱险》《铁面人》《阳光下的罪恶》，还有《阿里巴巴》当中的阿里巴巴，《大篷车》当中的莫汉，《王子复仇记》里的霍拉旭，《阴谋与爱情》里的琴师米勒，《基度山伯爵》里的卡特路斯，更有《三剑客》当中的达达尼昂等等。于鼎于1998年5月20日逝世，享年73岁。

⑥ 吴磊配音演员

吴磊配音演员，1982年7月3日出生于江苏省苏州市，中国内地男配音演员、上海电影译制厂译制导演。

2002年9月进入上海电影译制厂成为专职配音演员，参与《哈利·波特与密室》的配音工作，为哈利·波特配音，由他参与的《哈利·波特与密室》荣获第九届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。2003年，参与《爱有天意》的配音工作，该片荣获第九届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖。

2004年，继续为《哈利·波特》系列电影配音。2007年，参与《秦时明月之百步飞剑》1-5集配音工作，为卫庄配音；同年，参与《大耳朵图图第二部》，为健康哥哥配音。2010年，《英雄联盟》国服上线，吴磊为亚索、盖伦等英雄配音。2011年，成为上海电影译制厂唯优学院核心成员。

吴磊配音演员的人物评价：

吴磊老师从2002年进入上海电影译制厂成为专职配音演员开始， 在工作的17年中他塑造了上百个角色，从《哈利波特》里的哈利波特到《哆啦A梦》电影中的胖虎再到《恋与制作人》的李泽言。

他用多元的声音变化技巧塑造各种复杂的角色足以见其配音功底的深厚。

⑦ 求配音演员谢添天、罗玉婷、翟巍、蒋可的简介。

谢添天配音演员，毕业于上海戏剧学院，本科学历。谢添天也是上海电影译制厂的外围演员。在上译厂中已经配了《捉鬼敢死队》、《亚瑟和他的迷你王国》、《哈利·波特》第三集、第五集、《高卢英雄大战凯撒王子》、《呆呆精灵》、《玩具总动员２》等。谢添天的妻子是配音演员冯骏骅。

罗玉婷，女性演员、配音演员。2004年开始从事配音工作，现居上海。生日：1月24日星座：水瓶座身高：165cm体重：47kg爱好：唱歌、舞蹈、钢琴、箫、瑜伽、台球、钓鱼喜欢的影视作品：韩剧、武侠剧（尤其喜欢小龙女~）毕业院校：上海戏剧学院表演系

翟巍，上海电影译制厂配音演员、译制导演。生于1981年2月。毕业于华东师范大学，2003年12月加入上海电影译制厂。翟巍是一名年轻的老资格的配音演员。他在小的时候参加上海市小青蛙讲故事比赛获得特等奖，被评委之一的刘广宁推荐到枯茄上游悄海美术电影制片厂给美术片配音。小时候的翟巍最大的兴趣没磨察就是配音，每逢学校休息时他都会在录音棚中配音。翟巍小的时候就小有成就，他的作品有郑渊洁原著的《舒克和贝塔》、《魔法大厦》，以及《葫芦小金刚》、《孤独的小猪》等。2003年，在当了一年程序员后，翟巍被上海电影译制厂录用，从此正式开始自己的配音生涯。年轻的翟巍是个配音能手，他的才能是上译厂所公认的。因此很多重要角色都被分配给了翟巍，翟巍也不负众望赋予很多角色以鲜活的声音。在上译厂转企，老导演集中退休的时候，翟巍成了上译厂的中坚力量。他不光配音，还做导演助理，做口型本子，为上译的发展做出很多重大贡献。后来，上译厂的领导还给予翟巍做导演的机会，使他能全身心地投入到自己钟爱的事业。

⑧ 丁建华的人物简介

丁建华，女，上海电影译制厂有限责任公司配音演员、导演。生于上海，祖籍山东诸城林家村镇。1953年生。1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海电影译制厂配音演员兼导演。先后在近二百部译制片中担任主要配音及导演。