上海电影制片厂79年的电影

① 你最喜欢上海电影译制厂译制的哪部电影

上海电影译制厂是在上海电影制片厂译制组的基础上独立出来并发展壮大，创造了七八十年代译制片的辉煌，成为一代人的集体记忆，邱岳峰、毕克、尚华、乔臻，童自荣、刘广宁、丁建华等一大批译配大师的名字可谓家喻户晓。七八十年代内地引进国外电影，都要经过译配才能在电影院上映，不像现在观众都喜欢原声电影，译制厂的译配其实也是对电影的的二次创作，其中不乏很多的经典。关于上译及其译配作品，我有一些印象：

一、上译的演员如邱岳峰、毕克、尚华、乔臻，童自荣、刘广宁自不必说，都是译配届的高人，声线独特，二次创作能力强。所以奉献了像《佐罗》、《尼罗河上的惨案》、《三十九级台阶》、《苔丝》《虎口脱险》等译制经典。

二、作为童年的记忆，《虎口脱险》无疑是译制厂中最爱，首先二战题材很有看点，其次法国喜剧大师路易德菲奈斯的精彩表演让人捧腹，最关键的是上译的二次创作让它焕发了持久的生命力，尚华老师献声的指挥家活灵活现，前无古人，后无来者。

上译，已成为一代人的恒久情怀。

在上海译制片厂出品的电影中我最喜欢看的应是巴基斯坦的《人世间》。这部片子除了感人的故事情节还有童子荣老师那有特色的美丽的悦耳动听的配音令人感动和难忘。

这部影片讲述了这样的故事，一个美丽善良的姑娘拉芝娅，和一位学法律的青年小伙曼索尔相爱了。就在曼索尔去英国伦敦学习的前一天晚上

两人倾诉真情，立下寒盟，互不变心。然而在继母和同父异母的妹妹的阻挠下拉芝娅未能在次日给曼索尔机场送行，而代之送行的却是那个同父异母的妹妹。这个妹妹利用谎言骗取了曼索尔的地址，并且后来拒绝透露给拉芝娅，更卑鄙的是取代拉芝娅，自己与曼索尔书信来往。最终拆散了拉芝娅与曼索尔的联系。

此时拉芝娅的父亲因欠了高利贷，债主上门逼债，继母的侄子主动为他还了债，但条件是娶拉芝娅为妻。为了家人，拉芝娅含泪答应了。然而这个侄子却是个实足的流氓赌棍。就在婚后的一天晚上将拉芝娅作为赌本输掉了。拉芝娅逃了出去，被一个卖艺的好心女人收留了。后来，拉芝娅发现自己怀孕了，为了养活自己和孩子，她决心自谋生路到 社会 上找工作，而遇到的都是些不怀好意的男人，无奈之下听从了这个好心女人，做了一名卖艺不卖身的歌妓。

几年后慢索尔学成回国。在一次朋友的宴会上他们相遇了。当了解到当年的事实真相后，曼索尔收养了拉芝娅的孩子开瑟尔。十几年后，开瑟尔长大成人，并成为一名知识渊博的检察官。

拉芝娅的赌棍丈夫想方设法地找到了拉芝娅的住址，不止一次地勒索拉芝娅的钱财，并扬言要骚扰孩子开瑟尔。为了孩子的名誉和安全，拉芝娅向这个赌棍开了枪。

法庭上自己昔日的恋人、赫赫有名的大律师曼索尔为拉芝娅做辩护人。而公诉人却是拉芝娅未曾相认的儿子开瑟尔。父子两人唇枪舌剑，你来我往激烈地辩论着。拉芝娅看着这么出色优秀的儿子感到很高兴。甚至情愿开瑟尔打败大律师曼索尔而自己败诉。在法庭休庭的时候，开瑟尔找到父亲曼索尔，问他为什么为一个妓女倾注那么大的力量去辩护，曼索尔详细地讲述了这个女人的种种不幸的遭遇，最后说道，更可恨的是就连她亲生的儿子也一起诅咒她，这时开瑟尔问，这个可恶的儿子是谁他在哪？

此时曼索尔低声而又镇定地说，这个孩子就是你。开瑟尔吃惊又不敢相信地说，我不是，我不是妓女的儿子，我妈，我妈她早已经死了。慢索尔耐心地告诉他，他的母亲为了他的前途甘愿受到法律的惩罚，为了儿子做出了巨大牺牲。

在次日的法庭上，听完了曼索尔的法律陈述，开瑟尔勇敢地站了出来，承认自己就是这个妓女的儿子，母子拥抱，场面令所有人泪流满面，感动不已。最终拉芝娅无罪释放，全家团聚。

这部影片情节感人，加上童自荣等老师的配音不失为一部经典的好看的值得推荐的译制片。

上译厂诞生一大批经典作品，如《虎口脱险》、《佐罗》、《追捕》等。邱岳峰、毕克、童自荣、富润生、乔榛、丁建华等配音演员深受广大观众的喜爱。

而我最喜欢的一部老片就是《追捕》，此片于1978年引进中国，配音:毕克、丁建华、杨成纯等。《追捕》在国内掀起了一阵浪潮，立领风衣、大鬓角是那个时候的 时尚 。我父亲当年就是学杜丘，追的我母亲。说句玩笑话，没有这部剧，就没有现在的我。

② 七八十年代有哪些好看的电影

在我看来七八十年代有很多优秀的电影，《赤橙黄绿青蓝紫》是长影厂1982年摄制的，根据蒋子龙小说改编，编剧李玲修，导演姜树森，作曲雷振邦，制片主任张冲霄，演员方舒、张甲田、姜黎黎、朱德承。我很喜欢蒋子龙的小说，大气，有深度，情节也挺吸引人。蒋子龙小说的特点是紧密联系时政，而当年中国人都比较关心政治，所以喜欢看他的小说。演员出身的作家李玲修改编的也不错，先是在前面描写了车队、厂里的很多乱像，也有很多悬念，比如刘思佳是个什么样的人。后面的情节发展都比较圆满的解决了前面提出的问题。

电影《牧马人》影片获得了金鸡奖、百花奖等数个奖项，广受赞誉。《牧马人》的故事取自伤痕文学代表人物张贤亮先生的小说《灵与肉》。讲述的是主人公许灵均的坎坷经历：童年遭遇父亲离去，母亲亡故，孤苦无依；57年又被打成“右派”，来到了西北牧场劳动。李秀芝是从四川逃荒到敕勒川牧场的农村姑娘，两人先结婚后恋爱并有了孩子，许灵均最后选择了放弃去国外生活而留在国内和妻儿乡亲生活在一起的故事。《牧马人》的主演是朱时茂、丛珊以及大配角刘琼、牛犇。

这些七八十年代看过的老电影，仿佛又回到了那个年代。

③ 79年抗日老电影挖煤是那部影片

燎原。上海电影制片厂摄制于1979年燎原，讲述受压迫的煤矿工人反抗的故事，其主要情节为，晚清1905年，赣西煤矿工人要求发清欠响，矿工用议事为名将领头的肖昌定骗杀。中国共产党成立后，雷焕觉来江西办起了工人夜校，领导工人斗争。一次矿井由于通风巷失修引起瓦斯爆炸，矿上竟惨无人道勒令封井。

④ 上海电影制片厂历年的电影有那些

上海电影制片厂
中国电影企业。以生产故事片为主 。1949年6月 ，中国共产党接管了国民党在上海的中央电影企业总管理处及其一厂、二厂，中国电影制片厂摄影场和上海实验电影工场等机构，由夏衍等负责在此基础上筹建电影厂。1949年11月16日上海电影制片厂正式成立 。1950～1952年 ， 上海长江电影制片厂、昆仑影业公司 、文华影业公司 、国泰影业公司等8家私营电影企业联 合组建 为国营 的上海联合电影制片厂 。1953年 2月上海电影制片厂与上海联合电影制片厂合并 ，仍沿用上海电影制片厂厂名。此后它成为中国影片生产基地 ，拍摄了许多优秀影片，如《南征北战》、《渡江侦察记 》、《女篮五号》、《林则徐》、《聂耳》、《红色娘子军》 、《 枯木逢春 》、《 李双双 》、《舞台姐妹》、《白求恩大夫》、《苦恼人的笑》、《天云山传奇》、《巴山夜雨》、《城南旧事》、《秋天里的春天》、《芙蓉镇》等。

⑤ 上海电影曾经出品过哪些经典

1949年11月16日，上海电影制片厂宣告成立。由于伶任厂长，钟敬之任副厂长。1950年，上影拍摄完成了建厂后第一部故事片《农家乐》，1953年，上海电影制片厂合并了上海联合电影制片厂（由多家公私合营和私营公司组成）。期间，上影创作了一批题材广泛、内容丰富，具有强烈时代气息的优秀影片，《南征北战》、《渡江侦察记》、《鸡毛信》、《铁道游击队》、《家》等影片，为新中国电影奠定了最初的基石。

⑥ 上海电影制片厂都制作过哪些影片

作为中国影片生产基地 ，上海电影制片厂拍摄了许多优秀影片，如《51号兵站》、《羊城暗哨》、《女篮五号》、《红楼梦》、《聂耳》、《李师师》 、《 枯木逢春 》、《 李双双 》、《舞台姐妹》、《白求恩大夫》、《苦恼人的笑》、《天云山传奇》、《巴山夜雨》、《城南旧事》、《秋天里的春天》、《芙蓉镇》等。1957年，上海电影制片厂曾一度改为上海电影制片公司，下设3个电影制片厂 ：江南电影制片厂 、海燕电影制片厂和天马电影制片厂。不久，撤销江南厂，上海电影制片公司改建为上海市电影局。 1973年后，海燕厂（当时名为红旗电影制片厂）和天马厂（当时名为）重新合并为。补充：上美术电影制片厂是中国规模最大的美术电影制片基地，成立于1957年4月。她是融美术片、儿童片的制片、制作、发行、放映及图书、杂志、音像制品、多媒体产品的出版、发行、销售；版权授权经营与开发：儿童卡通服装、玩具、文具礼品的开发与销售为一体的综合性影视文化机构。这里汇集了蜚声动画影坛的编剧、导演、美术设计师、摄影师、作曲家和技术专家，具有较强的影视动画片创作、制作和衍生产品研发实力。 50多年来，《铁道游击队》、《牧笛》、《南征北战》、《鸡毛信》、《渡江侦察记》等优秀作品享誉国内外，获得了包括丹麦欧登塞童话电影节“金质奖”、柏林国际电影节“银熊奖”、中宣部“五个一工程”奖及中国电影“金鸡奖”、“华表奖”、“童牛奖”等在内的200多个奖项。在致力于发展中国民族动画片的同时，还和法国、德国、美国、日本、加拿大、澳大利亚等国合作拍摄了《狐狸列那》、《诺亚方舟》、《不射之射》、《环游地球八十天》、《番茄酱》、《鸭子侦探》、《天才发明家》等影视片。上海美术电影制片厂具有较完善的影视发行网络。 所创作的影视动画片发行至东南亚和欧美地区；由上海美术电影制片厂制作的动画片电视播放栏目《卡通王》在全国近30家电视台播出。上海美术电影制片厂拥有上海亿利美动画有限公司、上海卡通文化发展有限公司、《卡通王》杂志社和上海美术电影专修学校等实体，以动画产业化发展为目标，为社会各界提供影视片、广告片的制作、形象设计、卡通产品的研制开发、制作和动画片创作人才培养等服务。

⑦ 电影《难忘的战斗》的老演员们近况如何

经典老电影《难忘的战斗》拍摄于1975年，1976年1月公映，距今已经过去44个年头。

这部电影选取了刚刚解放后一个小镇上粮食斗争的故事，真正想表现的意思是夺取政权不易，巩固政权更难，敌我斗争相当艰难，而且具有长期性和复杂性。
影片中的主要角色、我军 粮食采购工作队队长田 文中由达式常饰演，这是一位老一辈电影表演艺术家，当时拍摄这部电影时只有三十五岁，不但外形俊朗、举止潇洒，而且表演真挚朴实、自然流畅。其他演员中，有以饰演反派著称的表演艺术家白穆、陈述、程之，还有后来因饰演康熙皇帝名声大噪的焦晃等，每个人物都给当时的观众留下深刻印象，以至多年以后还难以忘却。

那么，如今这些演员都怎么样了呢？

一、达式常，剧中饰演我军副团长、粮食采购工作队队长田文中
达式常， 原籍江苏南京， 1940年9月26日生于上海。

达式常一生塑造了无数经典银幕形象，特别是七八十年代的观众几乎无人不知，除了《难忘的战斗》，他还主演过《年青的一代》、《曙光》、《燕归来 》、《人到中年》、《谭嗣同》、《书剑恩仇录》等，并凭借《燕归来》中的林汉华，荣获1981年第四届大众电影百花奖最佳男演员奖。

进入九十年代后，达式常曾在反映香港回归的电视剧《归途如虹》中饰演解放军少将李元博，电视剧《萍踪侠影》中饰演张宗周，电影《生命如歌》中饰演夏钢。

现在的达式常已是79岁高龄，但仍然活跃在影视舞台，2019年4月登陆央视一套黄金时段的电视剧《永远的战友》中就有达式常的身影。从达式常老师近照来看，依旧神采飞扬，容光焕发，岁月没有抹掉他当年的英俊风采。

二、白穆，剧中饰演粮店老版，潜伏特务陈福堂
白穆1920年生于天津，原籍浙江宁波，2012年4月26日病故，享年92岁。

白穆参演的电影有《农家乐》、《南征北战》、《不拘小节的人》、《祖国啊！母亲》、《苦恼人的笑》、《药》、《大泽龙蛇》等，《大泽龙蛇》，他是中国电影家协会第四、第五届理事，并获得中国电影表演艺术学会“学会奖”，这也是对他一生演艺事业成就的肯定。

三、顾也鲁，剧中饰演陈福堂的帮凶朱善斋
顾也鲁是江苏吴县人，生于1916年，2009年12月23日病故， 享年93岁。

拍摄完《难忘的战斗》后，1977年，顾也鲁参加了电影《连心坝》、1980年，参演了电影《雪花和栗子球》，1981年，主演电影《革命军中马前卒》， 饰吴稚晖 ，参演电影《子夜》，饰 杜竹斋 。

2005年，中国电影一百周年华诞之际，顾也鲁被国家广电总局授予"优秀电影艺术家"称号。

四、程之，剧中饰演土匪头子武大赖子
程之1926年2月3日生于湖北武汉，1995年2月14日因心肌梗塞病逝于上海，享年69岁 。

著名演员牛犇曾这样评价程之，说他是上影厂不可多得的看家反派，对事业绝对认真，给人们的感觉是这个人除了长的不太好看以外，其他的地方都好 。

的确，程之的演艺生涯中，塑造了很多经典反派角色，《春苗》、《特殊任务》、《儿子、孙子和种子》、《苦恼人的笑》、《他俩和她俩》、《笔中情》、 《开枪，为他送行》、 《子夜》 等影片中都有他的身影，年轻观众对他印象最深的应该是央视版《西游记》中的金池长老。

五、焦晃，剧中饰演副区长、潜伏在我军内部的内奸刘志仁
焦晃1936年7月8日生于北京，今年83岁。

焦晃不但是国家一级演员和著名表演艺术家，因主演话剧、莎士比亚的《无事生非》、《安东尼与克莉奥佩特拉》等，素有“莎剧王子”的美誉。

1975年参加完电影《难忘的战斗》 之后，焦晃曾出演过多部电影，如《沙漠驼铃》 、《拓荒者的足迹》 、《女儿经》、《庭院深深》、《世界屋脊的太阳》、《第一诱惑》等。

近些年，焦晃塑造的最经典影视剧形象就是1997在电视剧《雍正王朝》中饰演的康熙皇帝，曾被誉为“千古一帝”，此外，他还参演了胡玫导演的另一部经典电视剧作品《忠诚》，饰演老书记钟超林，此后，又参与了《李卫当官》，仍然扮演康熙皇帝，2004年在电视剧《汉武大帝》中饰演汉景帝。

2013年，焦晃在正午阳光出品的电视剧《北平无战事》中饰演北大教授何其沧 ，同年获得第23届上海白玉兰戏剧表演艺术奖特殊贡献奖 。

六、陈述，剧中饰演地主汪明德
陈述 1920年6月30日出生，至 2006年10月17日病故于上海，享年86岁。

同程之一样，陈述是中国著名表演艺术家，以饰演反派著称，曾因在《渡江侦察记》中饰演国军情报处处长一举成名，后来又相继在《铁道游击队》、《海魂》、《林家铺子》、《聂耳》、《飞刀华》、《难忘的战斗》 等三十余部影片中出演过各种反派角色，从而成为 以扮演反派角色著称的著名电影演员。

2005年，陈述被国家广电总局授予"优秀电影艺术家"称号。

陈述在《难忘的战斗》中有一句经典台词，“天知、地知、你知、我知”，一直到现在都被人铭记。

七、曹铎，剧中饰演阴坏的账房先生
曹铎声誉1929年12月，2005年病故，享年76岁。

曹铎是上海电影制片厂二级演员， 表演艺术家 ，中国电影协会会员。曾在央视版电视剧《西游记》"误入雷音寺"一集中扮演黄眉老怪。

除了上述演员，出演过《难忘的战斗》的还有郭凯敏、陈烨等，郭凯敏曾和张瑜合作，主演过电影《庐山恋》，而陈烨后来曾出演过电影《火烧元民怨》中的慈安东太后。

老电影《难忘的战斗》是由汤晓丹、天然、于本正联合执导，由达式常、白穆、周国宾、马昌珏等人联合主演，上海电影制片厂于1976年拍摄放映的一部故事片。该片讲述的是江南某城刚解放时，国民党特务利用粮食等物资溃乏之际，妄图制造混乱、破坏胜利成果。解放军工作队与敌特斗智斗勇，最终消灭敌特，维护了城市的稳定，保住了胜利果实的故事。然而，敌特也有漏网之鱼，战斗仍将继续下去的故事。

四十年已然过去，当年那些演员们现在怎样了呢？

达式常——饰田文中

达式常于1962年在上海电影专科学校毕业后分配到上海电影制片厂，先后在《年轻的一代》《燕归来》《他们在相爱》等多部片中担任主要角色，曾获得过大众电影百花奖最佳男演员奖、中国电视金鹰奖最佳男主角奖、香港电影金像奖最佳男主角等多个奖项。达式常是观众非常喜爱的一位表演艺术家，他曾是中国电影家协会理事。

白穆——饰陈福堂

白穆1941年开始从事演艺事业，建国后调入上海电影制片厂。白穆从艺数十年，先后在《风流人物数今朝》《苦恼人的笑》《药》等多部片中担任重要角色。白穆是著名的电影表演艺术家，曾任上海电影制片厂演员剧团副团长、中国电影家协会理事。2012年，白穆因病去世，享年92岁。

周国宾——饰赵东生

赵东生曾在《不要离开我》《走出死亡陷阱》《血囚》等多部片中担任重要角色，大多是配角角色。

马昌珏——饰李光明

马昌珏毕业于江苏省戏剧学校话剧系，曾担任过南京话剧团副团长及演员、江苏省话剧团副团长、编剧及演员。马昌珏先后在《艰难的抉择》《甲申纪事》《刑警队长》等多部影视作品中担任重要角色。马昌珏曾获得过文华奖、中国话剧表演金狮奖及百花奖最佳男主角提名。

作者：“小方说 历史 ”团队

欢迎关注公众号“小方说 历史 ”

云绯 历史 号：故纸堆间