1. 怎样可以很快找到有中英文字幕、英语原声的电影
首先可以去人人影视论坛或者oabt,他会发布英文原声,中英文双语字幕的电影。
其次可以直接去下载ED2000或者simplecd去下载没有字幕的电影,然后再去射手网寻找中英字幕。
相比第一种,第二种更适合学英语的。我现在一般都是去eztv下载原版美国电视节目,现在己听一遍,再去寻找英文字幕看一遍,最后在加载中文字幕看一遍。这样子英文能力提高很快。
2. 视频中的字幕如何提取出来
具体步骤如下:
第一步、直接打开红色箭头所指的窗口,会在桌面看到相关视频,如下图所示:
3. 如何把电影里的英文字幕取出来,并转译成中文
电影里的字幕是这样转译的。
首先你先得下个无水印版本的电影(有字幕的也可以,不过到时会出现两个字幕)
然后在字幕网站下个英文字幕文件(最好是去国外的字幕网站,如:subscene)
接着就是翻译了(怎么翻译看水平了,也可以用翻译软件,不过机器语言很多)
用ansuber软件编辑和翻译比较方便一些。
4. 如何提取视频字幕
方法如下:
工具/原料:B460MGAMING HD、Windows10专业版2004、剪映专业版3.0.5。
1、首先,打开我们的“剪映专业版”。
5. 有什么软件能够把中英字幕单独提取出来
SubRip是专门用来抓取DVD影片里的字幕,当抓取出来的字幕文件,SubRip还可以自动帮我们加上字幕的时间标记,这对于常在使用DVD转换功能的人,可说是一大利器,让我们连同DVD最重要的字幕文件也能得以顺利抓取下来
6. 如何提取电影里的字幕
首先安装VOBSUB的安装版,在我的115网盘可下。
访问115网盘,选择提取文件,输入提取码f9df687e16,即可下载。
安装后,开始菜单—VOBSUB—VobSub Configure
选取你存放DVD的目录(这个在从光盘上拷贝的时候要完全,也就是最好不要落下文件),之后点VobSub Configure的打开,选择你的IFO文件,点确定即可。
这样生成了IDX+SUB的字幕。
这种idx+sub字幕,是图形字幕,可以直接配合电影文件一起使用。
如果还想修改其中的内容,需要用到字幕OCR软件,来把图形字幕转成文本字幕(一般用srt格式)。
7. 如何提取MKV格式视频中的英文字幕
有的视频是把字幕直接压缩在画面里了..和视频画面一体了只是图象信息了就没法提取了...但是一般在视频文件旁边还有一个类似后缀为.srt 或者.sub等的文件就是单独的字幕文件~~这个就可以提取出来~~