如何给英文电影添加中英文字幕

❶ 怎样在英文电影中加入中文字幕

将下载的字幕和电影重名就行
一般播放器会自动添加

❷ 电影里面的双语字幕是怎么做

这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。

而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！

之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。

现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。

话不多说，直接上图。

以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。

第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！

制作起来非常方便！字幕制作非常高效！

❸ 如何给英文视频加上中文字幕

1、打开一个浏览器，在网络中输入“中译语通字幕通”，单击“网络一下”按钮

❹ 请教高手：有什么办法可以把英文电影加载上中文字幕

你好！
你先去射手网下载你想要的中文字幕
http://www.shooter.com.cn/
然后下载一个KMplay的播放器（这个播放器绝对好用，功能比暴风影音更强大，所以你大可不必为换一个播放器而烦恼）
最后干什么？最简单了，用KMplay播放你想看的电影，然后把你下载下来回的字幕文件答拖拉到播放器的窗口，就这么简单
打字不易，采纳哦！

❺ 下载的一部英文影片，如何给它配上中文字幕

给英文电影配中文字幕，通常要在网上下载后进行配置。
英文电影通常没有字幕，更不会配中文字幕。但是网上有很多中文字幕，可以下载后进行配置。 在射手网（ http://shooter.cn/ ）上有大量的中文字幕，可以根据需要下载。步骤如下：
1.确认视频是完整的还是分段的，下载时要搜索相应的中文字幕文件；
2.下载后修改字幕文件名，让它和视频文件名一致，但不可更改文件后缀，那样会导致读取文件失败；
3.把字幕文件放进视频文件夹中。
然后就可以播放电影了。观看时，点击鼠标右键，再点击“字幕选择”“字幕设置”，选择配置好的字幕就行了。

❻ 怎样为一部英文发音电影添加中英文字幕

首先，你要有字幕文件，如果没有的话你可以的网上下载。
然后，要看你用的是什么播放器
如果是暴风影音，直接按F10，选择你下载的字幕文件。
如果是The KMPlayer,一般会在有字幕文件的情况下自动加载字幕，如果没有有自动加载，请把字幕文件的文件名改和影片名一致（后缀名不要改），然后就会自动加载。同样的方法可以加载中文配音文件。

最后，推荐使用The KMPlayer，方便。

❼ 怎么给英文电影加上字幕！就是自己翻译完后加到电影上！最好详细点！

你是要在胶片上加还是在视频文件上加呢？
如果是在胶片上加字幕，这个比较麻烦，一般是二种，一种是在pagemaker上排好版，然后，根据电影的CUTLIST，用黑白胶片拍下来，然后再和电脑拷贝什么的一起冲印出来。一种是电影胶片做胶转磁，转成数字带，然后采入电脑，配上字幕，然后回批到数字带上，再做磁转胶。
如果是在视频文件上加字幕就比较简单了。现在很多的视频编辑软件都能做到。比如Adobe Premiere,小灰熊字幕制作软件等等。

❽ 英文电影怎么加载中文字幕

用Kmplayer播放的时候可以加字幕。
在屏幕上点右键，依次选：字幕，载入字幕文件，找到要加的字幕后确认就是。
如果显示的是乱码，那是因为编码的原因，可以按下面的步骤解决：
右键－选项－参数选项－字幕处理－字体－编码（选GB2312）－确定－重新载入字幕即可。