❶ 我打算今晚去看电影翻译成英语怎么说
我打算今晚去看电影
I 'm going to see a film tonight / this evening .
❷ 今天晚上我要去看电影。翻译
今天晚上我要去看电影（直译）：
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
今天晚上有两种基本表示：tonight，this evening ；
看电影有几种基本表示：see/watch a film/movie；
这句话要用将来时，可以用will，be going to do。
另外，I will go to cinema tonight.表示“今晚我将去电影院”，是“今天晚上我要去看电影”的意译表达。
❸ 咱们今天晚上去看电影吧！ 的英文翻译
Let's go to see a film this evening.
施主，我看你骨骼清奇，
器宇轩昂,且有慧根,
乃是万中无一的武林奇才.
潜心修习,将来必成大器，
鄙人有个小小的考验请点击在下答案旁的
"选为满意答案"
土豆——为您服务