导航:首页 > 电影资讯 > 你好李焕英的主要情节英文概括

你好李焕英的主要情节英文概括

发布时间:2024-07-27 22:32:53

⑴ 你好李焕英剧情全解

讲述了刚考上大学的女孩贾晓玲经历了一次人生的大起大落后情绪失控,随后意外穿越回到了二十世纪八十年代,与20年前正值青春的母亲李焕英相遇的故事。

2001年的某一天,刚刚考上大学的贾晓玲(贾玲饰)经历了人生中的一次大起大落。一心想要成为母亲骄傲的她却因母亲突遭严重意外而悲痛万分。在贾晓玲情绪崩溃的状态下,竟意外的回到了1981年,并与年轻的母亲李焕英(张小斐饰)相遇,二人形影不离,宛如闺蜜。

与此同时,贾晓玲也结识了一群天真善良的好朋友。贾晓玲以为来到了这片“广阔天地”,她可以凭借自己超前的思维,让母亲“大有作为”,但结果却让贾晓玲感到意外。

剧评

《Hi,Mom》作为《你好,李焕英》的英文名字也颇有深意。在全世界5651种语言中,对“妈妈”的发音都极为相似,影片译为《Hi,Mom》不仅解决了因中外文化意象不同所导致的理解鸿沟,同时从整个剧情延展角度来讲,李焕英泛指天下所有母亲,而每位母亲都希望自己的孩子可以健康、快乐的成长。可以说,这部电影真正做到了献给天下所有的妈妈。

⑵ 你好李焕英英文影评

你好李焕英电影讲述的是一个并不优秀的女儿与一个慈爱的母亲的故事。女儿从来不优秀,但是她为了让母亲高兴,做了一系列让人哭笑不得的事。嫌纤

在她认识到自己的错误的时候,母亲却离她而去。她在梦中重回母亲年轻时代,见到母亲,发自内心唯一的想法,就是想让母亲高兴、改变命运。

她帮助母亲买第一台电视机、帮助母亲打好排球赛获得厂长欣赏、帮助厂长儿子追求母亲。然而,一切都是徒劳。气馁的她想要回到现实,却发现自己母亲与她同时穿越,母亲将她的努力看在眼里,欣慰在心里。最后母女相认,却不得不分离。

这个故事本身而言,并没有特别冲突的矛盾,换言之,没有戏剧冲突。所以,从故事开头到故事后半段,我们看到的是清淡无味儿。

在这种情况下,贾玲的处理旁余手法是创造喜剧包袱,让观众哈哈大笑。但是实际上,几个包袱并不理想。我们看到的包袱,生硬的穿插在电影里,但是既没有推动剧情,有没有多少因果关系,使人有种出戏的感觉。

在电影后半段,贾玲发现母亲也穿越过来的时候,成为电影最大转折和冲突的地方。但是,实际上,在这里,贾玲十分没有逻辑的强行转折,显得特别突兀。

电影最后十分钟,后面让人感动的剧情,穿插运者滚了贾玲小时候母亲对她的爱的画面、母女梦中相认的画面、母女分离回到现实的画面。这一点,是电影最大的优势,也是电影主打的情怀,算是应景吧。

阅读全文

与你好李焕英的主要情节英文概括相关的资料

热点内容
北京格林联盟酒店电影 浏览:770
前苏联电影时间最长的影片 浏览:229
历时28天的逃亡游戏什么电影 浏览:466
宝莱坞之机器人之恋2电影西瓜 浏览:262
潘金莲是我电影免费 浏览:751
电影是如何盗版 浏览:444
百度云在线电影观看资源 浏览:943
一部韩国电影葬礼发生的故事 浏览:196
一部蛇猴的武打电影 浏览:698
看福利电影微信公众号 浏览:501
电影科幻上海 浏览:826
赘婿全集电影在线观看 浏览:169
电影音乐之声崔普的家 浏览:215
英叔扮钟馗捉鬼是哪个电影 浏览:47
电影经典台词在哪个网站 浏览:832
老电影故事片免费观看 浏览:94
校园剧和校园电影迅雷下载 浏览:48
抖音中奖电影票怎么兑换 浏览:770
av电影天堂天堂网 浏览:892
电视上怎么看vip免费电影 浏览:472