这个女孩明天晚上要去电影院翻译

① 去看电影，这句话的英语翻译怎么说

一、“去看电影”在英语中有七种说法，分别为：

1、go to the movies；

2、go to see a movie；

3、went to the movies；

4、go to the pictures；

5、go to the cinema；

6、see a film；

7、watch a movie。

二、例句：

1、I can't remember the last time we went to the cinema。

我记不得上次我们去看电影是什么时候了。

2、Let's see a movie for a change。

让我们去看电影，换换口味。

3、他在聚精会神的看电影。

He was entranced with film。

(1)这个女孩明天晚上要去电影院翻译扩展阅读：

电影，汉译英有：film、movie、motion picture。

go to cinema的词组前缀是没有“the”的，加“the”就代表去电影院这个地方，但不一定去看电影。go to see movie 则是典型的汉语式英语。

movie

英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]

n.

电影

复数： movies

记忆技巧：mov〔= mob动〕+ ie 与…相关的人或物 → 动的人和物 → 电影

② 在电影院用英语怎么说

1、英语：in the cinema：[ɪn ðə;ði: ˈsɪnəmə]，at the cinema：[æt ðə;ði: ˈsɪnəmə].

2、in the cinema相关短语：

Swimming in the Cinema死亡金属

work in the cinema在电影院工作

Left in the cinema在电影院左边

Wearing Hats in the Cinema电影院里的帽子

in front of the cinema在电影院前

3、at the cinema相关短语：

Arrive at the cinema到达影院

at the cinema gate在电影院门口

At the cinema left在电影院左边

At the cinema train在电影院上车

be at the cinema看电影

at the Sun Cinema在太阳剧院

(2)这个女孩明天晚上要去电影院翻译扩展阅读：

in、at的用法区别：

in与at的比较：用于地方时，at指较小的地方，如指城镇时，in指较大的地方，用于省、国家、大陆前。国际大都市前用at 和in都有，但在London前通常用in。在指说话人的住处时要用in，且一般in表示实在的存在，而at却不是。

说到某大城市的某大建筑物，往往在大城市名称的前面用at，如the Pantheon at Rome。说到商店、机关、学校等，假使看作一个地点（point)用at。假使看作一个场所(place)用in，the barber's (理发店），Green's (Green所开的店）等前面只用at，不用in。

说到门牌用at，如live at 1184 Zhongshan Road，路名前面该用in，而说“在……路口”用at。

③ 今天晚上我要去看电影。翻译

今天晚上我要去看电影（直译）：
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
今天晚上有两种基本表示：tonight，this evening ；
看电影有几种基本表示：see/watch a film/movie；
这句话要用将来时，可以用will，be going to do。
另外，I will go to cinema tonight.表示“今晚我将去电影院”，是“今天晚上我要去看电影”的意译表达。