❶ 高分回饋!請問這是那部電影的台詞!!!
海上鋼琴師
就是說歐洲移民乘船到達美國的時候,總是有人先看到自由女神像,然後就大叫"美國"
❷ 求義大利經典電影《天堂電影院》義大利語版,中意字幕或中文字幕
找到一個網路雲BT種子:
BD-MP4,996M,義大利語對白,簡體中文字幕。
望樓主採納!
❸ 求天堂電影院義大利語字幕
鏈接: https://pan..com/s/1FVlngvKTeiRaUMl7oqRq0g
該片講述了主人公多多,喜歡看放映師艾佛特放電影,在膠片中找到了童年生活的樂趣,後來多多遠離故鄉成為了一名電影導演
❹ 義大利電影《天堂電影院》的義大利文字幕
《天堂電影院》網路網盤高清資源免費在線觀看
鏈接:https://pan..com/s/1DTGOMxdxIjOP0d0cCQI3DQ
《天堂電影院》由義大利導演朱塞佩·托納多雷執導,菲利浦·諾瓦雷、薩瓦特利·卡西歐等主演的的劇情片,於1988年11月17日在義大利上映。該片講述了主人公多多,喜歡看放映師艾佛特放電影,在膠片中找到了童年生活的樂趣,後來多多遠離故鄉成為了一名電影導演。該片獲1990年第62屆奧斯卡獎最佳外語片,1989年第42屆戛納電影節評審團大獎。
❺ 天堂電影院說的是什麼語言
中文名天堂電影院[1]外文名Nuovo cinema Paradiso其它譯名新天堂樂園;星光伴我心出品公司TF1 Films Proctions製片地區法國 義大利
導演朱塞佩·托納多雷,編劇朱塞佩·托納多雷 Vanna Paoli
類型劇情主演菲利浦·諾瓦雷,雅克·貝漢,薩瓦特利·卡西歐
片長155分鍾 國際版123分鍾上映時間1988年11月17日 義大利
對白語言
英語 / 義大利語望看到及時採納,謝謝!
❻ 幫忙翻譯一段義大利語 天堂電影院原聲裡面的
譯文如下:
假如你在我的眼睛裡呆一天,
你會看到
我在你的眼睛裡找到的
充滿欣喜的光芒
是著了魔還是忠心 (這一句是我按我的理解翻的,因為nearo這個詞是不是寫錯了?)
假如你在我的心裡呆一天
你會明白
當你緊緊擁抱我時
我的感覺
我們胸口貼著胸口
呼吸連著呼吸
你的愛情的主角
我不知道是魔幻還是現實
假如你在我的靈魂里一天
你會知道
如果你愛上我時
我的感受
從和你在一起的那一刻起
我感受到的只有愛. (solamente 意思是沒有別的,只有,僅僅.)
❼ 天堂電影院 一句原版義大利語台詞。 如果你不出去走走,,,
挺難的,有句 要是你每天呆在這里,你覺得這里是世界的中心,似乎從來都沒有改變。
Fino a quando ci sei ti senti al centro del mondo, ti sembra che non cambia mai niente.
❽ 天堂電影院里最經典的那句話
「電影和生活不一樣,生活難多了」
「不要總待在這里,時間久了,你會以為這里就是世界的中心」
「永遠不要思鄉,永遠不要回家。」
❾ 求《天堂電影院》中一句台詞,阿弗列多讓多多走時說的:我不要聽你說,我要聽別人談論你…
這句台詞出現在影片時間1小時39分:
I don't want to hear you talk anymore.
I want to hear talk about you.