㈠ 【高分求】——《邪惡力量》所有分集劇情介紹
現在只出到第4季19。我覺得如果把每集的詳細介紹都發給你,你也就沒有看那一集的興趣了,所以我每集都寫簡略些,留下懸念。前3季是根據網上的資料修改的,第4季是自己為了方便日後再看而寫的。每集的名字沒有翻譯,因為我覺得用英文標題方便你檢索,而且這種東西也沒有什麼統一的翻譯。前兩季是22集,第3季受編劇罷工影響只有16集,第4季恢復22集。詳見下文。
**********
Supernatural,第1季,分集概述
之1: Pilot
首播時間—13 September 2005
22年前的一個深夜,溫徹斯特夫人看見襁褓之中的小兒子旁邊有個影子。被驚醒的溫徹斯特先生聞聲趕來,山姆安然無恙,但是,妻子被釘在了天花板上,身體熊熊燃燒……
之2: Wendigo
首播時間—20 September 2005
三個男孩去露營,結果屍骨無存。這時山姆和迪安沿著父親地圖上的坐標,到達了一座森林的中部,開始調查這些失蹤事件。兩兄弟很快發現,他們遇到的對手是北美傳說中著名的怪物——溫迪戈雪怪。
之3: Dead in the Water
首播時間—27 September 2005
一位游泳冠軍坐在湖邊,膝蓋沒入水面,作著踩水練習。這時,她好像聽到了什麼,環顧四周,寂靜無聲。然而,水裡好像有什麼東西在拉她!她被慢慢地拉下湖,屍體再也沒有發現過。——35年來,犧牲在湖裡的溺死者又多了一位。
之4: Phantom Traveler
首播時間—4 October 2005
一架飛機神秘失事,只有七名乘客僥幸生還。迪安父親的一位朋友打電話給迪安,說裡面有些東西很可疑。本集中第一次出現了附身的惡魔。
之5: Bloody Mary
首播時間—11 October 2005
有一個古老傳說:如果你對著鏡子,吟上三聲「血腥瑪麗」,一個女鬼就會從鏡子里爬出來,挖去你的眼睛。莉莉不信這個邪,按照說的做了,安然無恙;然而她父親卻去世了,一隻眼睛神秘消失。
之6: Skin
首播時間—18 October 2005
山姆大學里的朋友貝基打電話過來,懇求他幫幫自己被控謀殺的弟弟。她弟弟和她呆了一個晚上,但另一處命案現場的錄影帶里,卻清清楚楚顯示出兇手正是他。
之7: Hookman
首播時間—25 October 2005
一個牧師家庭長大的乖女孩勞里和男孩在卡車里約會時,聽見路上有鐵鉤劃過的聲音。男友伸頭出去,卻被一個無形的力量勾走了生命。勞里和山姆談了事情經過,兄弟倆猜測兇手是傳說中的「彎鉤殺手」。接著,勞里的女伴也被以同樣的手法殺害了。
之8: Bugs
首播時間—8 November 2005
一名管道工人在新開發社區幹活時,聽到地底傳來嗡嗡嗡嗡的聲音,他跳下洞穴察看,卻不小心摔傷了腳踝。同伴遞給他繩子,當把他拖上來的時候,他渾身覆蓋著蟲子,眼睛,腦子都被吃得乾乾凈凈。
之9: Home
首播時間—15 November 2005
山姆做了一些噩夢,夢中情景盡是他們從前的家。山姆說服不情願的哥哥迪安和自己一起回到了堪薩斯州的勞倫斯城老家。舊宅住進了一個單身媽媽和她的兩個孩子,山姆吃驚地發現這一家就是噩夢中出現的面孔。
之10: Asylum
首播時間—22 November 2005
山姆和迪安調查一座廢棄的精神病院,發現這座精神病院以前曾經有過一次暴動,是醫院的病人反抗主任醫生的嚴酷懲罰。當兄弟倆搜索四名失蹤的大學生時,生前受過痛苦折磨的鬼魂們襲擊了兩人。
之11: Scarecrow
首播時間—10 January 2006
一對沿公路旅行的夫婦來到印第安納州伯金維爾小鎮問路。鎮上的人對他們十分親切友好,送香噴噴的蘋果派給他們。感動不已的夫婦倆駕車離開時,車子卻在果園旁熄火了。
之12: Faith
首播時間—17 January 2006
迪安不幸觸電,心臟受了重損,只剩下一個月可活了。山姆悲痛萬分,發狂一般尋找救治兄長的辦法。一位牧師聲稱自己可以生死人肉白骨,並且也確實治癒了迪安。
正當兩兄弟慶祝迪安痊癒的時候,鎮上一個健康的年輕人因心臟病突發去世了,他咽氣的時候正是牧師治癒迪安那一刻。這引起了兄弟倆的懷疑。
之13: Route 666
首播時間—31 January 2006
密蘇里州的一條荒僻公路上,一位黑人司機開車疾行。這時出現了一部塗成黑色的大卡車,向他撞了過去,一次又一次,終於黑人司機車毀人亡。接著,大卡車消失了。
之14: Nightmare
首播時間—7 February 2006
一個男人驅車進入車庫。突然,車庫大門自行降了下來,車門緊鎖,排氣管開始瘋狂排出尾氣。男子大叫著拍打車門,試圖離開——山姆從噩夢中驚醒過來,堅持要去救夢中的男子,不過,當兩人趕到,為時已晚。
之15: The Benders
首播時間—14 February 2006
深夜,一個男孩全神貫注地盯著屏幕上的恐怖電視劇不放。突然,他似乎聽到什麼,瞥了一眼窗外。停車場上,一個男子走到一部車旁,低下頭仔細觀察,突然劇烈地掙扎了起來,然而無濟於事——他被人拉進了車底,消失了。
之16: Shadow
首播時間—28 February 2006
一位婦女步行穿過芝加哥市的黑暗街道。她聽到了不知從何而來的說話聲,看到身後有一個陰森森的影子尾隨著她。她一路狂奔向自己的公寓,手指顫抖著把鑰匙插入鑰匙孔,鎖上門。她覺得自己安全了,這才長長出了口氣。但是,一個影子從牆上走了下來,朝她撲過來。鮮血四濺。
之17: Hell House
首播時間—30 March 2006
四個少年到了一座偏僻的廢棄小屋裡。屋裡牆壁上有著奇怪的標志。關於這座小屋,傳說地窖里住著某種生物,它會把女人串成串吊起來。一個少年輕蔑地嘲笑著這個故事,但他的朋友們目光凍結了——房樑上懸吊著一具女屍!警察到的時候,屍體卻不見了。
之18: Something Wicked
首播時間—6 April 2006
一位父親把女兒的被角掖好,哄她睡熟了。房內燈光熄滅後,窗外樹梢開始輕輕敲打窗戶,在窗上形成各種怪異的影子……且慢!為什麼這影子像極了一隻巨手呢?巨手打開了窗戶,一個穿黑袍的影子滑進房間,朝女孩俯身下去,床上的女孩尖叫起來。
之19: Provenance
首播時間—13 April 2006
一對身著盛裝的夫婦剛從慈善拍賣會上回來,有點醉了,把剛買來的一幅家族合影掛在壁爐架上。妻子搖晃著進了卧室,丈夫去鎖房門,誰也沒有留心家族肖像畫中的父親動了起來。
之20: Dead Man's Blood
首播時間—20 April 2006
艾金斯老人在酒吧里看著一本大書,書名是《天啊,邪物!》,兩兄弟的父親也有同樣一本書,酒吧門開了,一群穿著皮革鐵環裝的年輕人吵吵嚷嚷地進來了,艾金斯連忙退出酒吧,回到自己家裡。那群人中的一個女孩跟他回了家。
之21: Salvation
首播時間—27 April 2006
一位年輕的金發女子在教堂里向牧師告解。牧師說人人可以得到救贖。然而金發女郎的雙目變黑了,獰惡可怕。原來她是梅格,一直禍害父子三人的女人。
之22: Devil's Trap
首播時間—4 May 2006
梅格抓住了約翰,兄弟倆與之展開了最後的搏鬥……
*******************************
Supernatural,第2季,分集概述
在上一季中,溫徹斯特一家和黃眼惡魔纏斗後,兩敗俱傷。黃眼惡魔見大勢已去,先行撤退。不過,約翰得到了可以殺死任何生命的Colt槍。他們計劃著再次找到黃眼惡魔,並為瑪麗報仇,終結這一切。
然而,團聚的一家人在乘坐轎車離開的路上,被惡魔駕駛的卡車猛撞……
之1: In My Time of Dying
首播時間—28 September 2006
迪恩醒了,但他發現有意識的只是自己的靈魂。死神注意到了迪恩,想把他帶走。如果迪恩的肉體持續昏迷不醒,他勢必得成為死神的囊中之物。
之2: Everybody Loves a Clown
首播時間—5 October 2006
一樁連環殺人中,所有成年人都被殺害了,同一座房子里的孩子們卻安然無恙。孩子們說,兇手是一個小丑。
之3: Bloodlust
首播時間—12 October 2006
蒙大拿出現了連環斬首案。兩兄弟去了殺人現場調查,發現被害者其實是些吸血鬼。調查中他們見到了吸血鬼獵人——浪子戈登。
之4: Children Shouldn't Play with Dead Things
首播時間—19 October 2006
山姆要去拜訪瑪麗的墳墓,迪恩十分不情願地隨他開車上路了。山姆把父親約翰拴狗的標簽埋在瑪麗墓石下面,迪恩受不了這種氣氛,開始沿著墳場周邊踱步,卻發現墳場周圍枯死了一圈植物。
之5: Simon Said
首播時間—26 October 2006
山姆在幻覺中總看見一個慈善的老人。老人接了一個電話,轉身走進售賣槍支的商店裡,殺死了店主,隨即自殺了。兩兄弟去了奧克拉哈馬,打算阻止這場謀殺。在那裡他們認識了安迪,一個很會說服別人作事的人。
之6: No Exit
首播時間—2 November 2006
兄弟倆遇見了美國歷史上的第一號連環殺人犯……這一集中甜心Jo被惡靈抓走了,危在旦夕……
之7: The Usual Suspects
首播時間—9 November 2006
貝爾迪摩警方認為在一起神秘死亡事件中迪恩有很大的殺人嫌疑。警方打算控告他,為此勸說山姆和他們合作。警察皮特不斷地審問著迪恩。另一名警官黛安娜卻開始相信了山姆的話。
之8: Crossroad Blues
首播時間—16 November 2006
小城裡的居民被某個長得好像獵犬一樣的怪東西嚇壞了。兄弟倆打算把它給除掉。他們發現兩名受害者都和十字路口的一座酒吧以及在這里發生的一系列神秘交易有關。
之9: Croatoan
首播時間—7 December 2006
山姆夢見迪恩以極其冷血的姿態槍殺了一個男人。醒來後,兩人開車前往山姆夢見的城鎮,發現在那裏手機信號消失了,所有的公用電話也打不通。
之10: Hunted
首播時間—11 January 2007
一個飽受噩夢折磨的年輕人斯科特在向人訴說他的噩夢。他總是夢見一個黃眼珠的男子叫他做罪大惡極的事情。晚些時候,他被刺死在停車場。然而,一個叫艾娃的女人早在幾天前就預見到了這些……
之11: Playthings
首播時間—18 January 2007
旅館主人蘇珊正准備把旅館出讓。蘇珊的女兒,玩娃娃屋的小姑娘泰勒發現自己的一個洋娃娃被吊在娃娃屋的天花板下面。同時,准備購買旅館的男子死在了旅館房間里,死況正如娃娃屋顯示的一般。
之12: Nightshifter
首播時間—25 January 2007
一家珠寶店被自己的店員打劫了,接受訊問的店主人無論如何也不相信這一事實。兩兄弟找到了羅恩。羅恩曾在一家銀行工作過,也遇到過類似事件。
之13: Houses of the Holy
首播時間—1 February 2007
一個濃妝艷抹衣著低俗的妓女葛羅泥婭在一間骯臟的公寓里正無聊的調換電視頻道。突然,她面前閃過一道耀眼的白光。幾天後,她坐在山姆面前,洗掉了化妝,語調平靜地講起她的殺人經過。她說一個天使向她走來,要她刺穿一個男子的心臟。
之14: Born Under a Bad Sign
首播時間—8 February 2007
迪恩找到失蹤了一周的山姆時,發現弟弟渾身是血,而且失憶了。他們查到,山姆人事不知的那段時間,闖入了一名狩魔獵人家裡殘酷地割開了他的喉嚨。房間里的攝影機證明,這一切罪惡的確是山姆所為。
之15: Tall Tales
首播時間—15 February 2007
色教授遭遇女鬼;外星人劫持;下水道的鱷魚。這些扯淡的事情的背後是什麼?這一集的拍攝手法很特殊,是由迪恩和山姆從各自的角度向鮑比講同一件事……
之16: Roadkill
首播時間—15 March 2007
莫莉和丈夫戴維正駛在一條山間公路上。突然,車燈前照出一個男人的身影。莫莉猛打方向盤,車子撞到樹上。等她蘇醒過來,車子已經燒成了焦炭,擋風玻璃也碎裂了,丈夫戴維無影無蹤。
之17: Heart
首播時間—22 March 2007
麥迪遜和她的朋友在酒吧里流連,她的老闆醉了,要跟她調情。她機智地躲了過去,叫了一部計程車送他回家。第二天早上,麥迪遜看見自己老闆辦公室的門上濺著鮮血,老闆的屍體就在裡面。
之18: Hollywood Babylon
首播時間—19 April 2007
一名老道具人員弗蘭克說拍攝電影的地方鬧鬼。不過女主角塔拉根本不相信。她一邊等著布景弄好,一邊在拍攝地點練習台詞。突然,她聽到一聲響動,回頭看見弗蘭克的屍體,滴著鮮血……
之19: Folsom Prison Blues
首播時間—26 April 2007
蘭德爾正在自己的牢房裡閱讀,突然燈滅了。他抬起頭來,看見牢房外有什麼東西在移動。這一集開頭的構思很像Fox台的美劇《越獄》。
之20: What Is and What Should Never Be
首播時間—3 May 2007
兄弟倆正在伊利諾斯州追獵一個邪神,這是一種可以滿足人內心願望的妖魔,但它滿足過許願人的願望之後就會吃掉許願人的靈魂。在調查中,迪恩被邪神控制了,一陣天昏地暗,迪恩昏了過去。
之21: All Hell Breaks Loose: Part 1
首播時間—10 May 2007
山姆在一座鬧鬼的小鎮醒過來,手機沒有信號。他在鎮上漫步,看見了安迪。突然,有人尖叫起來,艾娃出現了,接著又來了兩個人,穿著軍裝的傑克,還有一個女子麗莉。
之22: All Hell Breaks Loose: Part 2
首播時間—17 May 2007
山姆被殺了。迪恩用自己的生命換回了山姆,魔鬼只留給了迪恩一年時間。黃眼魔暫時打開了地獄之門,至少有上百魔鬼從裡面溜了出來。雖然兄弟倆成功的擊殺了黃眼惡魔,但一切還遠未結束。
*****************
Supernatural,第3季,分集概述:
在上一季中,迪恩和惡魔做了交易,換回了山姆的生命,但他也只剩下一年的生命了。
地獄之門打開的期間,上百惡魔沖入人間。而世上所有的獵手加起來也不足以與這支惡魔軍隊匹敵。人間真的要淪陷了嗎?迪恩真的要在一年後的5月下地獄嗎?
之1: The Magnificent Seven
首播時間—4 October 2007
七宗罪並不只是一部電影。地獄中確實有這樣七個惡魔。現在他們都來到了人間,似乎獵手們已經束手無策了。但是,神秘女子露比帶來了一把刀後,情況改變了……
之2: The Kids Are Alright
首播時間—11 October 2007
一個男人把自己鬧別扭的女兒送回前妻家裡之後,在自己的工作間里倒在電鋸上死去。這集中,出現了一個叫本的小男孩,他和迪恩非常相似……
之3: Bad Day at Black Rock
首播時間—18 October 2007
約翰的秘密儲物室中有一個箱子被盜了,山姆和迪恩找到它的時候,它已經被兩個蹩腳的小賊打開,裡面只有一隻野兔腿。這是一隻被詛咒的野兔腿,得到它的人會很幸運,可一旦失去它,就會倒霉到在一周之內死去。女竊賊貝拉在這一集登場。
之4: Sin City
首播時間—25 October 2007
虔誠的教徒突然在教堂里吞槍自殺,原本安逸和諧的小鎮居民們在兩個月前突然性情大變。這些現象把山姆和迪恩吸引到了這里。迪恩在旅館里碰到舊相識瑞奇,一個好色蹩腳的獵魔人。
之5: Bedtime Stories
首播時間—1 November 2007
三個胖子兄弟在商量如何修建房子,卻受到一個有著卡通狼刺青的男人襲擊……故事發展就像童話故事「三隻小豬」。
之6: Red Sky at Morning
首播時間—8 November 2007
一個夜晚跑步的女孩在海邊看見了一艘古老的船轉瞬即逝,回到家裡她就在淋浴的時候被殺。
之7: Fresh Blood
首播時間—15 November 2007
從獄中逃出來的戈登找到了貝拉,貪心的貝拉為了得到無價之寶——魔咒袋子,向戈登透露了山姆和迪恩的下落。
之8: A Very Supernatural Christmas
首播時間—13 December 2007
在一個充滿聖誕氣氛的家裡,老人正裝扮成聖誕老人,給他的小孫子擺放禮物。忽然,屋頂傳來一些聲音,緊接著壁爐里開始有灰往下落,老人把頭伸進壁爐,向煙囪里望去,突然,一雙手從煙囪里伸了下來,一下子就把他拉了上去,一聲慘叫後,煙囪掉下一隻帶血的皮靴。本集是特別製作,含有兄弟倆小時的很多鏡頭,非常溫情。
之9: Malleus Maleficarum
首播時間—31 January 2008
一個女人在浴室里牙齒掉光離奇死去,山姆在浴室里發現了一個魔咒袋。隨後,女人的丈夫也被人下咒,但及時被兄弟倆救下了。原來,有三個女人組成了女巫讀書會,她們研習黑魔法,換取生活中的幸運。
之10: Dream a Little Dream of Me
首播時間—7 February 2008
迪恩接到醫院的通知,鮑比毫無緣由的昏睡不起,經過調查,他們發現鮑比的昏迷與他正在調查的案件有關。一位神經學博士,在研究一種治癒不會做夢的病症的葯物,它是一種叫做「非洲眠草」的植物,幾百年來都被用於實施巫術,服用了它的人可以控制夢境,甚至進到別人的夢里殺人。而鮑比在夢中正被一個女人追殺。
之11: Mystery Spot
首播時間—14 February 2008
星期二的早晨,山姆在Asia的歌聲中醒來,迪恩則在旁邊歡快的寄著鞋帶,一起刷牙,一起吃早餐。然而,接下來的100多天,都在重復著這個同樣的星期二,而迪恩會因為各種原因在這一天中死去,每次他死去,山姆就會醒來,又一個星期二的早晨,同樣的歌聲,同樣的毫無記憶的迪恩。
之12: Jus in Bello
首播時間—21 February 2008
被貝拉陷害,山姆和迪恩再次被捕入獄,在押送到監獄之前,他們被關在小鎮的警局裡,一直追查他們的FBI探員亨瑞森也參加了這次行動。在這一集中,兄弟倆得知一個新的魔界領袖莉莉絲正欲置山姆於死地。
之13: Ghostfacers
首播時間—24 April 2008
艾德和斯邦勒組了一個傻瓜捉鬼隊Ghostfacers,去拍攝一個與眾不同的節目。他們一隊人前往一所廢棄的莫頓公寓探險,碰到了前來獵鬼的山姆和迪恩,於是他們一同追查莫頓公寓的秘密。
之14: Long-Distance Call
首播時間—1 May 2008
一個男人接到一通詭異的電話,來電顯示SHA33。電話中的女人不斷地呼喚他:「來找我。」男人拔斷電話線,鈴聲卻如惡魔一般依然不絕,男人最終開槍自殺。
之15: Time Is on My Side
首播時間—8 May 2008
一個男人打完網球之後在停車場被人綁架了,逃出生天去到醫院,當肝臟已被人挖了出來,不治身亡。這集中,迪恩終於知道了自己的生死契約保管在莉莉絲的手中,而一直與自己作對的貝拉也做過交易……
之16: No Rest for the Wicked
首播時間—15 May 2008
迪恩在叢林里驚慌地奔跑,後面似乎有什麼東西在追殺他。接下來聽到地獄犬的低吼,迪恩被樹枝絆倒在地上,地獄犬向他撲了過來……迪恩從惡夢中驚醒。他的生命只有30個小時了。他們必須立刻除掉莉莉絲。
****************
Supernatural,第4季,分集概述
在上一季中,莉莉絲放出的地獄犬將迪恩帶去了地獄。當莉莉絲准備殺死山姆時,卻發現山姆擁有對她的攻擊免疫的能力,驚恐的離去。
悲痛的山姆埋葬了迪恩,切斷了與其他人的聯絡。但是,莉莉絲究竟在計劃著什麼重大的陰謀呢?
之1: Lazarus Rising
首播時間—18 September 2008
迪恩死而復生,驚詫萬分。在這一集的最後,他終於知道了將自己帶離地獄的是什麼力量——天使卡西特爾。
之2: Are You There, God? It's Me... Dean Winchester
首播時間—25 September 2008
那些因為兄弟倆和鮑比的失誤而死的人們的靈魂重返人間,對他們發泄著自己怨死的怒氣。
之3: In the Beginning
首播時間—2 October 2008
卡西特爾將迪恩送回1973年。迪恩試圖阻止黃眼惡魔的計劃,希望瑪麗能躲過死亡。這樣他們就不必成為獵手,而是過上平凡的生活了。
之4: Metamorphosis
首播時間—9 October 2008
一個男子被一種叫洛格魯的怪病困擾,他無法滿足自己飢餓的胃,拚命想要找到東西吃,例如人類的肉……
之5: Monster Movie
首播時間—16 October 2008
萬聖節快到了,兄弟倆又要面對變形怪了。這次,對手似乎對怪獸電影情有獨鍾,不斷變換成電影中的角色……這一集向老藝術家們致敬,用了黑白的拍攝手法。
之6: Yellow Fever
首播時間—23 October 2008
這一集非常搞笑。迪恩感染了一種疾病,對一切東西都感到恐懼……最後1分鍾還有迪恩的扮演者延森專門表演的《Eye of the Tiger》惡搞視頻。
之7: It's the Great Pumpkin, Sam Winchester
首播時間—30 October 2008
一個貪嘴的男人趁妻子不注意偷偷吃了一塊糖,但很快就發現自己的嘴裡出現了一堆刀片,吐血倒地身亡。
之8: Wishful Thinking
首播時間—6 November 2008
一個神奇的小鎮里,人們許下的心願幾乎都達成了,究竟是什麼力量作怪?這一集中的泰迪熊實在太搞笑了。
之9: I Know What You Did Last Summer
首播時間—13 November 2008
一個叫安娜的女人竟然知道有關天堂與地獄即將到來的戰爭的事情。如果她落入惡魔手中,天堂的主要動向就都會被地獄得知。迪恩和山姆必須阻止高級惡魔阿拉斯特爾得到安娜。
之10: Heaven and Hell
首播時間—20 November 2008
兄弟倆終於知道為什麼卡西特爾和尤瑞爾必須置安娜於死地了。安娜原來竟然是逃離天界的天使。
之11: Family Remains
首播時間—15 January 2009
一家人快樂的搬進新房,但這房子里卻有惡靈出沒。兄弟倆無法勸說這家人搬離,只好守在外面准備隨時沖進去救人……
之12: Criss Angel Is a Douche Bag
首播時間—22 January 2009
一個老魔術師表演高難度的逃生術,在千鈞一發脫險,贏得滿堂喝彩。但在城鎮的另一處,一個年輕魔術師突然全身噴血而死……
之13: After School Special
首播時間—29 January 2009
兄弟倆回到他們的母校之一,開始調查一起在這里發生的案件。這一集中有很多他們小時的鏡頭。
之14: Sex and Violence
首播時間—5 February 2009
一個男子突然發怒,打死了自己的妻子。兄弟倆在調查中發現,這和一種神秘的生物海妖有關。她可以變成任何美麗的形態,迷惑男人們……
之15: Death Takes a Holiday
首播時間—12 March 2009
在一個小鎮,發生了一系列奇事:人們無論受多重的傷,也不會死。這里的死神到底跑到哪裡去了?這和莉莉絲籌劃的陰謀有關嗎?
之16: On the Head of a Pin
首播時間—19 March 2009
一支神秘力量在獵殺天使。究竟幕後的黑手是誰?卡西特爾和尤瑞爾叫來迪恩,讓他拷問戰俘阿拉斯特爾……
之17: It's a Terrible Life
首播時間—26 March 2009
迪恩和山姆竟然成了公司職員,並且絲毫不記得自己應該是獵手了,甚至忘記了他們是兄弟倆。但是,在公司里發生的一系列鬧鬼事件還是把他們連結在了一起。
之18: The Monster at the End of This Book
首播時間—2 April 2009
從2005年起,就有一名作家不斷寫著關於迪恩和山姆的蹩腳奇幻小說。他究竟是如何得知那麼多獵鬼的內幕的?
之19: Jump the Shark
首播時間—23 April 2009
驚人內幕傳出:約翰並不只有迪恩和山姆兩個兒子!第三個兒子神秘現身,究竟他代表了哪一方勢力?
************
4月30日播出第20集,本季的最後一集(22)將在5月播出。