⑴ 蒙娜麗莎的微笑的英語影評
MONA LISA SMILE
Running time: 117 mins
Starring: Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, Maggie Gyllenhaal, Dominic West, Marcia Gay Harden
Julia Roberts takes on the Robin Williams role in this engaging female variation on Dead Poets Society. Mona Lisa Smile is set in Wellesley, "the most conservative college in the nation" in the 1950's. The privileged students are taught invaluable rules of etiquette and propriety, like how to cross and uncross their legs, as a means to attract a suitable husband. Wellesley openly prepares its pupils not for careers but for lives of domesticity and subservience. Thrust into this staid arena, as Wellesley's new history of art teacher, is the freethinking and liberal Katherine Watson (Julia Roberts).
Written by two men, Lawrence Konner and Mark Rosenthal, and directed by Mike Newell, best known for his hilarious depiction of upper class antics in Four Weddings And A Funeral, Mona Lisa Smile takes a pointed stance on the stifling morals and expectations imposed on the country's elite young women in mid-century America.
Inspiring teachers and their impact on their students is a well that has been dipped into many times before in movies like Mr Holland's Opus and Dangerous Minds, but it's the gentrified setting of Dead Poets Society that draws the obvious comparisons here. Newell has assembled a masterful cast, especially to portray the students who range from the bitterly cruel Betty (Kirsten Dunst) to the stubbornly grounded Joan (Julia Stiles) to the promiscuous Giselle (Maggie Gyllenhaal).
Smart but inexperienced, Watson is initially unsettled when faced with a class full of bright and well prepared pupils, but her trepidation proves unfounded when she discovers that away from the security of the syllabus, the girls are less assured. Along with expanding their minds, she encourages them not accept the defined roles that have been mapped out for them. Her "subversive" teaching methods cause her problems with the faculty, but endear her to her students who come to embrace her as a liberating and inspiring figure.
Inevitably in a film involving Roberts, there's a romantic element. As Watson adapts to her new life, she is torn between an old flame (John Slattery), the Wellesley womaniser Dunbar (Dominic West) and her fierce independence. Roberts does a wonderful job of capturing the vivacity and integrity of Watson succeeding, as she did in Erin Brockovich, in being able to transcend her looks and add substance to that smile.
請採納!
⑵ 《蒙娜麗莎的微笑》英文簡介
Mona Lisa Smile tells the story of Katherine Ann Watson, a feminist teacher who studied at UCLA graate school and left as a first-year teacher from "Oakland State" University (thought to be a fictionalized University of California, Berkeley), leaves her boyfriend behind in Los Angeles, California in 1953, to teach at Wellesley College, a conservative women's private liberal arts college in Massachusetts, United States.
Watson tries to open her students' minds to their freedom to do whatever they want with their lives. She encourages her students to believe in themselves, to study to become career professionals, and to improve their economic futures. She uses her art teachings as a vehicle to put across her opinion to the young women that her students need not conform to stereotypes of women made by society, or the roles made for them by society, as women born to become housewives and mothers. She feels that women could do more things in life than solely adopt the roles of wives and mothers. In one scene of the movie, she shows her students four newspaper ads, and asks them to question what the future will think of the idea that women are born into the roles of wives and mothers.
Watson's ideas and ways of teaching are contrary to methods deemed acceptable by the school's directors, conservative women who believe firmly that Watson should not use her class to express her points of views or befriend students, and should stick only to teaching art. Watson is warned that she could lose her job if she continues to interact with students as she has been doing.
Undaunted, Watson becomes stronger in her speeches about feminism and the future of women. She is a firm believer that the outlook of women in society needed to be changed if women were to achieve better futures, and that she needs to instill a spirit of change among her students.
Watson chooses to leave after the one year, but, as she is leaving the campus for the last time, her students run after her car, to show their affection and to thank her for her lessons.
⑶ 急求電影《蒙娜麗莎的微笑》的英文影評,要求有中文翻譯
中文:
http://ent.sina.com.cn/e/2005-12-02/1938915642.html
英文:
MONA LISA SMILE
Running time: 117 mins
Starring: Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, Maggie Gyllenhaal, Dominic West, Marcia Gay Harden
Julia Roberts takes on the Robin Williams role in this engaging female variation on Dead Poets Society. Mona Lisa Smile is set in Wellesley, "the most conservative college in the nation" in the 1950's. The privileged students are taught invaluable rules of etiquette and propriety, like how to cross and uncross their legs, as a means to attract a suitable husband. Wellesley openly prepares its pupils not for careers but for lives of domesticity and subservience. Thrust into this staid arena, as Wellesley's new history of art teacher, is the freethinking and liberal Katherine Watson (Julia Roberts).
Written by two men, Lawrence Konner and Mark Rosenthal, and directed by Mike Newell, best known for his hilarious depiction of upper class antics in Four Weddings And A Funeral, Mona Lisa Smile takes a pointed stance on the stifling morals and expectations imposed on the country's elite young women in mid-century America.
Inspiring teachers and their impact on their students is a well that has been dipped into many times before in movies like Mr Holland's Opus and Dangerous Minds, but it's the gentrified setting of Dead Poets Society that draws the obvious comparisons here. Newell has assembled a masterful cast, especially to portray the students who range from the bitterly cruel Betty (Kirsten Dunst) to the stubbornly grounded Joan (Julia Stiles) to the promiscuous Giselle (Maggie Gyllenhaal).
Smart but inexperienced, Watson is initially unsettled when faced with a class full of bright and well prepared pupils, but her trepidation proves unfounded when she discovers that away from the security of the syllabus, the girls are less assured. Along with expanding their minds, she encourages them not accept the defined roles that have been mapped out for them. Her "subversive" teaching methods cause her problems with the faculty, but endear her to her students who come to embrace her as a liberating and inspiring figure.
Inevitably in a film involving Roberts, there's a romantic element. As Watson adapts to her new life, she is torn between an old flame (John Slattery), the Wellesley womaniser Dunbar (Dominic West) and her fierce independence. Roberts does a wonderful job of capturing the vivacity and integrity of Watson succeeding, as she did in Erin Brockovich, in being able to transcend her looks and add substance to that smile.
⑷ 蒙娜麗莎的微笑的英文介紹
英文介紹:The Mona Lisa smile with mystery of life has been a mystery for centuries, Britain, but The Times reported on March 14, a German art historian recently claimed, he found the Mona Lisa's story, thereby unlock the mysteries of the Renaissance is one of the largest. The art historians from leverkusen, Germany MaGeDa Liz frost, cable, says he believes in 1500 years ring the years of the Mona Lisa 1506 to the life of the chess of a prototype is full of adventure, a young woman named beauty, Catherine SiFuZa. The lady said she believed, leonardo Da Vinci's portrait according to a chess of Mona Lisa, the chess and the portrait of the original painting by the famous Italian LuoLunSuo masters painted clay, the first. Sotheby's said, "I believe that they are the same people." A German largest circulation of daily in 13 published the two portrait and comparison, and indeed find many readers similarities. However, she said, for both in the nose, lips, and hair, and a careful cheek after the conclusion of the Mona Lisa is, Catherine. SiFuZa is the ke of milan, Marilyn SiFuZa and one of his subordinates wife starts the birth of wedlock daughter, was born in Italy in 1462 the Renaissance was a legendary figure, although a born beauty, but more because of her famous aggressive, so get a shrew "nickname." 15 years old, she married in JiLuo pull mo's ali, but her husband's uncle is the time of the Roman Pope hicks, iv. The Pope uncle later two Italian city welfare and gave to their imola and awarded their welfare and the ke of imola noble title, but the Pope in 1484 died in the Olympic family after trying to arrange themselves ali who inherit the Pope's family, and then failed attempt was led by Catherine the Roman soldiers impact for the most famous one's holy stole the castle protested castle. Later, her husband was a plot against her to marry again, after again, but the second husband died before her. The life without suffering, but eventually overwhelm her in her new Pope at warner and family. In 1500, giacomo Pope from her hands seized the cities and the year before her. She died in 1509, when she 46. Catherine of this picture is her age 25 paintings by Italy's first painting, clay, she set out of position and now people see the Mona Lisa look almost identical, because she is in the life of the golden age, so both arms of the mysterious smile shows the proud look. Leonardo Da Vinci in according to the portrait of his paintings very much, so after carry over the decades, until finally the painting was sold to the French king Francis I just appear publicly and called the Renaissance masterpiece. According to the research of scholars Mona Lisa, the prototype is determined to be a named lisa DE Jill kangda woman, she was the fiorentina a rich silk businessman's wife. Newcastle in Florence, found in the latest evidence of library reaffirmed that the painting of the prototype is called lisa silk business wife. According to the news from Frankfurt, Germany art experts after 10 years of research, discovered the Mona Lisa's identity. The Mona Lisa is Italy claimed that one's name gisaeng, Rena, Caterina (are), the firm's great gabito Sforza Tigress, Greg. She is SiShengNv, the ke of milan, born in 1462 the Mona Lisa is Joe kangda mansion second wife.
上面我是用翻譯機翻譯的,少不了錯誤。下面是對照的中文,僅供參考:
面帶神秘微笑的蒙娜麗莎的身世幾個世紀以來一直是個謎,但是,英國《泰晤士報》3月14日報道說,一位德國藝術史家最近聲稱,他查清了蒙娜麗莎的身世,從而解開了文藝復興時期的最大謎團之一。 來自德國勒沃庫森的藝術史家馬格達麗納·索斯特表示,他相信畫於1500年到1506年期間的蒙娜麗莎的生活原型是一位公爵夫人,一個充滿了冒險精神的年輕美貌女子,名叫卡特琳娜·斯福扎。索斯特女士說,她相信達·芬奇是根據一位公爵夫人的肖像畫出蒙娜麗莎的,而這位公爵夫人的肖像最初是由義大利著名繪畫大師洛倫索·迪克雷第畫成的。索斯特說,「我完全相信她們就是同一個人。」德國一家發行量最大的日報在13日刊登了這兩幅畫像並進行了比較,而讀者確實從中發現了許多相似之處。不過,索斯特表示,她在對兩者的鼻子、頭發、嘴唇以及臉頰進行了仔細研究之後得出的結論是,蒙娜麗莎就是卡特琳娜。斯福扎是米蘭公爵瑪里埃·斯福扎和他的一位部下的妻子私通生下的非婚生女兒,生於1462年, 在義大利文藝復興時期是一位富有傳奇色彩的人物,雖然天生麗質,但是更因為她的敢作敢為而出名,因此獲得了「悍婦」的綽號。15歲那年,她嫁給了吉洛拉莫·里阿里奧,而她丈夫的叔叔就是當時的羅馬教皇西克斯圖斯四世。這位教皇叔叔後來把義大利的兩座小城市福利和伊莫拉冊封給他們並且授予了他們福利和伊莫拉公爵的貴族頭銜,但是教皇在1484年去世之後,里阿里奧家族試圖安排自己家族人繼承教皇的企圖遭到了失敗,於是卡特琳娜率領一幫士兵沖擊了羅馬最著名的城堡之一聖安吉利奧城堡表示抗議。後來,她丈夫遭到了暗害,之後她再次結婚,但是第二任丈夫又先於她死去。這些生活中的磨難都沒有把她壓倒,但是最後她敗在了新教皇博爾吉亞及其家族的手中。1500年,博爾吉亞教皇從她手中沒收了那兩座城市並且將她關押了一年之後才釋放。她死於1509年,那年她才46歲。卡特琳娜的這幅畫是她25歲那年由義大利繪畫大師迪克雷第畫的,當時她擺出的姿勢就和現在人們看到的蒙娜麗莎的樣子幾乎一模一樣,由於當時她正處於生活的黃金時代,因此無論是手臂的擺放姿勢還是那神秘的微笑都顯示出了驕傲的神色。 達·芬奇在根據這幅肖像畫出自己的畫之後非常喜歡,因此隨身攜帶了幾十年,直到最後這幅畫被賣給了法國國王弗蘭西斯一世才公開亮相並且從此被稱為文藝復興時期的代表作。根據一部分學者的研究,《蒙娜麗莎》的原型被確定是一名叫做麗莎·德·吉爾康達的女子,她是當時佛羅倫薩一名富有的絲綢商人的妻子。紐蘭德在佛羅倫薩圖書館中找到的最新證據再次確證了畫中原型正是這名叫做麗莎的絲綢商妻子。 據來自德國法蘭克福的消息,德國美術史專家經過10年的調查研究,發現了蒙娜麗莎的真實身份。聲稱,蒙娜麗莎是義大利的一位名妓,名叫卡泰麗娜·斯福爾扎(Caterina Sforza),小名蒂格瑞斯Tigress。她是米蘭公爵的私生女,1462年出生,據說蒙娜麗莎是喬康達府邸中的第二任妻子。
中文是很具體的。翻譯成英文就很長了。。。
⑸ 急求電影蒙娜麗莎的微笑的英文影評!
中文:
http://ent.sina.com.cn/e/2005-12-02/1938915642.html
英文:
MONA LISA SMILE
Running time: 117 mins
Starring: Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, Maggie Gyllenhaal, Dominic West, Marcia Gay Harden
Julia Roberts takes on the Robin Williams role in this engaging female variation on Dead Poets Society. Mona Lisa Smile is set in Wellesley, "the most conservative college in the nation" in the 1950's. The privileged students are taught invaluable rules of etiquette and propriety, like how to cross and uncross their legs, as a means to attract a suitable husband. Wellesley openly prepares its pupils not for careers but for lives of domesticity and subservience. Thrust into this staid arena, as Wellesley's new history of art teacher, is the freethinking and liberal Katherine Watson (Julia Roberts).
Written by two men, Lawrence Konner and Mark Rosenthal, and directed by Mike Newell, best known for his hilarious depiction of upper class antics in Four Weddings And A Funeral, Mona Lisa Smile takes a pointed stance on the stifling morals and expectations imposed on the country's elite young women in mid-century America.
Inspiring teachers and their impact on their students is a well that has been dipped into many times before in movies like Mr Holland's Opus and Dangerous Minds, but it's the gentrified setting of Dead Poets Society that draws the obvious comparisons here. Newell has assembled a masterful cast, especially to portray the students who range from the bitterly cruel Betty (Kirsten Dunst) to the stubbornly grounded Joan (Julia Stiles) to the promiscuous Giselle (Maggie Gyllenhaal).
Smart but inexperienced, Watson is initially unsettled when faced with a class full of bright and well prepared pupils, but her trepidation proves unfounded when she discovers that away from the security of the syllabus, the girls are less assured. Along with expanding their minds, she encourages them not accept the defined roles that have been mapped out for them. Her "subversive" teaching methods cause her problems with the faculty, but endear her to her students who come to embrace her as a liberating and inspiring figure.
Inevitably in a film involving Roberts, there's a romantic element. As Watson adapts to her new life, she is torn between an old flame (John Slattery), the Wellesley womaniser Dunbar (Dominic West) and her fierce independence. Roberts does a wonderful job of capturing the vivacity and integrity of Watson succeeding, as she did in Erin Brockovich, in being able to transcend her looks and add substance to that smile.
⑹ 有關蒙娜麗莎的微笑的英文影評
如下:
《蒙娜麗莎》(Mona Lisa)是義大利文藝復興時期畫家列奧納多·達·芬奇創作的油畫,現收藏於法國盧浮宮博物館。該畫作主要表現了女性的典雅和恬靜的典型形象,塑造了資本主義上升時期一位城市有產階級的婦女形象。
Mona Lisa, an oil painting created by Italian Renaissance painter leonardo da vinci, is now in the Louvre Museum in France. This painting mainly shows the typical image of elegance and quietness of women, and portrays the image of an urban bourgeois woman in the rising period of capitalism.
畫作內容
《蒙娜麗莎》原作的尺寸:縱77cm、橫53cm,該作品畫在一塊黑色的楊木板上。《蒙娜麗莎》畫像沒有眉毛和睫毛,面龐看起來十分和諧。直視蒙娜麗莎的嘴巴,會覺得她沒怎麼笑;然而當看著她的眼睛,感覺到她臉頰的陰影時,又會覺得她在微笑。
利用微表情理論得出結論:蒙娜麗莎的微笑中,含有83%的高興、9%的厭惡、6%的恐懼、2%的憤怒 。蒙娜麗莎,坐在一把半圓形的木椅上,背後是一道欄桿,隔開了人物和背景,背景有道路、河流、橋、山巒,它們在達·芬奇「無界漸變著色法」的筆法下,和蒙娜麗莎的微笑融為一體,散發著夢幻而神秘的氣息。
⑺ 蒙娜麗莎的微笑 英文影評
英文影評有些困難。
如下的信息,希望多少對你又幫助。
導演:邁克·紐維
上映日期:2003年12月19日(義大利上映) 對白:英語
預告片:[1] 時長:117分鍾
分級:澳大利亞:PG 阿根廷:13 西班牙:7 香港:IIA
類型: 劇情 (論壇) 喜劇 (論壇)
主演:朱莉婭·羅伯茨 柯爾斯滕·鄧斯特 朱莉婭·斯泰爾斯 瑪吉·吉倫哈爾
劇情介紹: 1953年,坐落在美國馬薩諸塞州、被譽為"沒有男子的常青藤"的威斯理女子學院,新來了位藝術史老師,名叫凱瑟琳·沃森(朱莉婭·羅伯茨 飾),她是個接受了自由改革思想,美麗成熟的女人。她負責在衛斯理一所著名的女子大學任職,這里的學生們大都有著良好的家庭背景,從小接受過優秀的教育。但學院作風保守,從不重視學生的心理教育。凱瑟琳沒有像其他老師那樣沿襲學校一貫的教學風格,她不僅挑戰學校的一些傳統法規,而且鼓勵學生發掘自己的興趣,並且大膽去實踐她們的想法。最終她以青春率直的作風,豐富的藝術史知識以及風趣熱情的授課風格,贏得了學生們的尊敬和愛戴,被女學生稱為「蒙娜麗莎」。本片多次被影評贊譽為能教化人心,雋永再三的影史佳片。
⑻ 關於英語影視欣賞的電影主題比較蒙娜麗莎的微笑和律政俏佳人。
基於最近電影網站被關的關,所剩無幾,就先 推薦個看電影的網站吧: www.haokan5.com 2009年中國賀歲電影排行榜 第一名 赤壁 第二名 梅蘭芳 第三名 海角七號 第四名 葉問 第五名 證人 第六名 硬漢 第七名 非誠勿擾 第八名 桃花運 第九名 女人不壞 第十名 喜羊羊與灰太狼(牛氣沖天
⑼ 蒙娜麗莎的微笑代表什麼(用英文回答,有關文藝復興的,7——10句)
蒙娜麗莎的微笑 She is widely seen as proof that good looks can last for ever. But, at nearly 500 years of age, time is catching up with the Mona Lisa.
The health of the famous picture, painted by Leonardo da Vinci in 1505, is getting worse by the year, according to the Louvre Museum where it is housed.
「The thin, wooden panel on which the Mona Lisa was painted in oils has changed shape since experts checked it two years ago,」 the museum said. Visitors have noticed changes but repairing the world』s most famous painting is not easy. Experts are not sure about the materials the Italian artist used and their current chemical state.
Nearly 6 million people go to see the Mona Lisa every year, many attracted by the mystery of her smile. 「It is very interesting that when you』re not looking at her, she seems to be smiling, and then you look at her and she stops,」 said Professor Livingstone. 「It』s because direct vision (視覺) is excellent at picking up detail,but less suited to looking at shadows.(但是餘光適合在陰影中觀看) Da Vinci painted the smile in shadows.」
However, the actual history of the Mona Lisa is just as mysterious as the smile. Da Vinci himself loved it so much that he always carried it with him, until it was eventually sold to France』s King Francis I in 1519.
In 1911, the painting was stolen from the Louvre by a former employee, who took it out of the museum hidden under his coat. He said he planned to return it to Italy. The painting was sent back to France two years later.
During World War II, the French hid the painting in small towns to keep it out of the hands of German forces.
Like many old ladies, the Mona Lisa has some interesting stories to tell.