二戰間諜加西亞電影

⑴ 細數歐美經典越獄電影

1、極地重生

導演: 哈迪·馬汀斯

編劇: Bastian Clevé / Bernd Schwamm / Hardy Martins

主演: 邁克爾·門德爾

類型: 劇情 / 戰爭

製片國家/地區: 德國

語言: 德語 / 俄語

上映日期: 2001-12-27

片長: 158 分鍾

又名: As Far As My Feet Will Carry Me

⑵ 誰給我介紹一下2008年有哪些好看的科幻電影

片名：The Spiderwick Chronicles
譯名：奇幻精靈事件簿
上映日期：2月15日
類型：奇幻片
級別：PG
出品公司：派拉蒙公司
導演：馬克·沃特斯
主演：弗萊迪·海莫爾、尼克·諾特、瑪麗·路易斯·帕克、大衛·斯特雷澤恩、瓊·普洛萊特、塞斯·洛根

故事發生在葛雷斯家三姐弟（Grace children）身上，13歲的姐姐瑪洛麗（Mallory）和9歲的雙胞胎兄弟傑瑞（Jared）及賽門（Simon），在爸媽離婚後和媽媽一起搬到姨婆在鄉下的一棟古老大房子里，沒想到在這里，竟發生了一連串稀奇古怪的事情：牆壁里不時傳出怪異的沙沙聲、瑪洛麗的頭發被莫名其妙的綁在床頭上、賽門養的蝌蚪在製冰盒裡凍成了冰塊、廚房被破壞得亂七八糟……這到底是誰在惡作劇？為了調查家中的神秘事件，傑瑞不但發現了一間密室，也意外的在閣樓里找到一本記載精靈的怪書……書中記載的精靈都是真的嗎？這三姐弟要如何面對這一切，勇敢的解開謎團和精靈打交道呢？

影片根據荷莉·布萊克（Holly Black）創作的一系列奇幻故事改編，小說曾獲得美國圖書館協會「年度最佳青少年讀物」以及紐約市立圖書館「2002年最佳青少年讀物」的殊榮。

賣點：奇幻生物、弗萊迪·海莫爾

片名：Nim's Island
譯名：妮姆之島
上映日期：4月4日
類型：奇幻片
級別：
出品公司：二十世紀福克斯
導演：馬克·列文、珍妮佛·弗萊基特
主演：朱迪·福斯特、阿比蓋爾·布萊斯林、傑拉德·巴特勒

《妮姆之島》根據溫迪·奧爾（Wendy Orr）和凱莉·米勒德（Kerry Millard）合著的童書改編，故事的主人公是一個名叫妮姆的小女孩，她與自己的科學家父親生活在南太平洋的一個荒僻小島上。妮姆最喜歡的書是女作家 Alexandra寫的「Alex Rover——世界上最偉大的冒險家」系列小說，不過女作家本人卻隱居在大城市裡，從來沒有冒過險。一天，妮姆父親的小舟突然消失於茫茫大海，妮姆只能獨自面對險惡的小島生活，就在此時女作家也來到了島上，兩人必須聯合起來應對困難。該片與去年的《通往特雷比西亞的橋》（Bridge to Terabithia）頗為類似，有奇幻的因素，但更關注的是現實中的主人公。

賣點：奧斯卡影後朱迪·福斯特（Jodie Foster）、《300》男星傑拉德·巴特勒（Gerard Butler）、「陽光小美女」阿比蓋爾·布萊斯林（Abigail Breslin）

片名：The Chronicles of Narnia: Prince Caspian
譯名：納尼亞王國傳奇：凱斯賓王子
上映日期：5月16日
類型：奇幻片
級別：
出品公司：迪士尼公司
導演：安德魯·亞當森
主演：威廉姆·莫斯利、喬吉·亨利、斯坎達·凱恩斯、安娜·鮑威爾、本·巴恩斯、文森特·格拉斯、彼得·丁克拉格、沃維克·戴維斯、塞爾吉奧·卡斯特里托、康奈爾·約翰、皮爾佛朗西斯科·法維諾、西蒙·安德魯、利亞姆·尼森

繼2005年《納尼亞傳奇：獅子、女巫、魔衣櫥》之後，2008年迪士尼影業將與沃爾頓媒體再度合作推出《納尼亞傳奇：凱斯賓王子》，帶領觀眾重返納尼亞的魔幻國度。影片改編自英國作家C.S劉易斯的暢銷系列小說，由導演安德魯·亞當森（Andrew Adamson）率領第一集的原班人馬再度打造，將有眾多新人物登場！

第一集中，來自英國倫敦的四兄妹繼承了獅王Aslan成為納尼亞王國新領導者。數年後，他們無意間從納尼亞王國回到了原來的世界——英國，而奇妙的是，在他們竟然才離開幾分鍾而已。一年之後，四位主角重回納尼亞王國，但時間卻已經過了 1300年之久，而他們所認識的納尼亞王國已不復存在，當時富麗堂皇的宮殿已成廢墟，而被台爾馬人所征服的納尼亞，也落入了暴戾兇殘的彌若茲國王的魔掌。在台爾馬人的暴行之下，納尼亞人幾乎滅絕。不僅如此，彌若茲國王更一心一意想要殺死納尼亞王儲凱斯賓王子，讓自己親生兒子成為唯一的繼承人。四兄妹將與本集出現的新角色，年輕帥氣的凱斯賓王子攜手合作，在眾多奇幻生物的協助下，共同從台爾馬人手中拯救納尼亞，重建成充滿榮耀與希望的納尼亞世界。

賣點：原著魅力、新角色的加入

片名：Hellboy II: The Golden Army
譯名：地獄男爵2：黃金軍團
上映日期：7月11日
類型：奇幻動作片
級別：
出品公司：環球公司
導演：吉爾勒莫·德爾托羅
主演：朗·普爾曼、道格·瓊斯、約翰·赫特、塞爾瑪·布萊爾

本片是2004年《地獄男爵》（Hellboy）的續集。和上一集相比本集規模更大、動作戲更加火爆、想像力更加新奇。

人類與地獄古老的休戰協議在這一集中被打破了，一位冷酷無情的地下領導者帶領一支由各種各樣、稀奇古怪的怪物組成的地獄軍團來到地面，大肆破壞屠殺、妄圖佔領人間。面對這樣的緊急情況，地獄男爵挺身而出站在了人類一邊，他和他的夥伴 ——利茲（Liz）、魚人（Abe）以及一個叫「Johann」能連通陰陽界的神秘人物將共同對付這些怪物。

賣點：形形色色的地獄怪物

片名：Journey to the Center of the Earth 3D
譯名：地心游記3D
上映日期：7月11日
類型：冒險動作片
級別：PG
出品公司：新線公司
導演：Eric Brevig
主演：布蘭登·弗雷澤、喬什·哈徹森

本片根據儒勒·凡爾納1864年創作的《地心游記》（Journey to the Center of the Earth）改編，講述一位現代的科學教授（布蘭登·弗雷澤）由於提出違背傳統的科學假想而成為學院里的笑柄，但當他和侄子（喬什·哈徹森）前往冰島探險時意外發現，自己的假說其實是對的，地球內部的確有一個別有洞天的世界！他們按照《地心游記》的指引，經過艱難的旅行，歷盡艱險和種種奇觀，終於完成了到地心的探險。

《地心游記》曾經多次被搬上電影或電視屏幕，對以後的同類地心小說產生重大影響。最為經典的版本是1959年拍攝的，曾經獲得3項奧斯卡提名。這次《地心游記》再度登上銀幕，在技術上採用最新的3D立體影像技術，力圖把凡爾納筆下的地心世界「活生生」的再現在銀幕上，觀眾帶上特製眼鏡後即可身臨其境的體驗地心旅程。該片導演是初執導筒的Eric Brevig，他此前是一名視覺效果人員，曾憑借為施瓦辛格的科幻片《全面回憶》（Total Recall）製作特效而獲得奧斯卡獎。影片計劃在北美3000家影院上映。

賣點：立體電影、地心冒險

片名：The X Files 2
譯名：X檔案2
上映日期：7月25日
類型：科幻片
級別：
出品公司：二十世紀福克斯
導演：克里斯·卡特
主演：大衛·杜楚尼、姬蓮·安德森

本片是熱門電視劇集《X檔案》電影版的第二部，電視劇《X檔案》於1993年9月 10日在福克斯電視台首播，一直到2002年才落下帷幕，其間獲得觀眾熱捧和眾多獎項。1998年6月19日《X檔案》電影版在美上映，導演是羅伯·鮑曼（Rob Bowman），該片最後取得了全球1億8700萬美元的票房成績。《X檔案2》上映日期距離上集電影《X檔案》正好10周年！

目前製片方對於劇情還是嚴格保密，只知道影片將拋棄長久以來的「陰謀神話」 （mythology conspiracy）主線，即「外星人就生活在我們中間，想把地球變成他們的殖民地」。對那些喜歡《X檔案》中與外星人無關的內容的影迷來說，這是個好消息。在那些部分中兩位主角面對的是異教徒、鬼魂、靈媒、古代詛咒之類的超自然現象。

演員方面，除了主演大衛·杜楚尼（David Duchovny）和吉蓮·安德森（Gillian Anderson）悉數回歸外，本集還會增加不少新的角色，如阿曼達·皮特扮演的一個探員角色等。

賣點：《X檔案》系列的人氣

片名：The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor
譯名：木乃伊3
上映日期：8月1日
類型：冒險動作片
級別：
出品公司：環球公司
導演：羅伯·科恩
主演：布蘭登·弗雷澤、盧克·福德、李連傑、楊紫瓊、瑪麗亞·貝羅、約翰·漢納、黃秋生、梁洛施

這一集的故事搬到了中國，李連傑扮演一名公元前50年的中國帝王，由於太過殘暴受到楊紫瓊（Michelle Yeoh）扮演的女巫的詛咒，他和他的軍隊全部變成了兵馬俑被封在地下宮殿中等待著被人重新喚醒。轉眼已是1946年，里克·奧康納（布蘭登·弗雷澤）和伊芙琳（瑪麗亞·貝羅）倆人已經隱退到英國牛津郡居住，他們在二戰期間曾為英國政府擔任間諜。平靜的生活有些乏味，於是他們很高興的接受了一個外國辦事處提供的「最後的任務」——負責把一件從中國上海博物館偷走的珍貴文物物歸原主。

此時伊芙琳的哥哥喬納森（約翰·漢納）在上海開了一家埃及主題的酒吧，里克和伊芙琳的兒子亞歷克斯·奧康納（盧克·福德）也已經長大。在父母不知情的情況下，他子承父業也成為一名考古學家。很快他在華中北部進行的考古挖掘有了重大發現：他找到了埋藏幾千年的「龍帝」（Dragon Emperor）墓葬，守墓人（梁洛施）試圖殺死他以阻止「龍帝」墓的位置被外人知道，而亞歷克斯則愛上了這個美麗的女刺客。與此同時，軍閥楊將軍（黃秋生）也在試圖喚醒「龍帝」，以期得到兵馬俑軍隊的幫助統治整個中國。為了阻止他和兵馬俑，奧康納一家人的大冒險又一次展開了。

賣點：中國元素、李連傑、《木乃伊》系列的人氣

——————

片名：Blindness
譯名：失明症
上映日期：8月8日
類型：社會生活片
級別：
出品公司：米拉麥克斯公司
導演：費爾南多·梅里爾斯
主演：馬克·拉法羅、朱麗安·摩爾、蓋爾·加西亞·伯納

該片改編自1998年諾貝爾文學獎得主、葡萄牙名作家若熱·薩拉馬戈（Jose Saramago）的作品《失明症漫記》，由曾指導《上帝之城》的巴西導演費爾南多·梅里爾斯（Fernando Meirelles）擔任導演。故事描寫了某座大城市突然暴發了一場「失明症」瘟疫——人們莫名其妙地都看不見了，整個社會因此經受了一次翻天覆地的沖擊。拉法羅扮演一名醫生，他本人也失明了，但他的妻子（朱麗安·摩爾）則是全城唯一倖免的人。

這個頗具奇幻色彩的故事其實是對整個人類處境的憂慮和警示。

賣點：魔幻現實主義

片名：City of Ember
譯名：微光城市
上映日期：10月10日
類型：奇幻片
級別：
出品公司：二十世紀福克斯
導演：吉爾·柯南
主演：西爾莎·羅南、比爾·莫瑞、蒂姆·羅賓斯、托比·瓊斯

《微光城市》根據Jeanne DuPrau的同名少年奇幻故事改編，故事發生在一個黑暗的城市「微光城市」，那裡唯一的照明就是街道上的燈泡。但是最近以來城市停電的次數越來越頻繁，民眾開始恐慌起來，兩個孩子Lina（西爾莎·羅南）和Doon計劃著解開這座城市的秘密從而拯救整個城市，然而卻遭到了腐敗市長（比爾·莫瑞）的阻攔。

《怪獸屋》（Monster House）導演吉爾·柯南（Gil Kenan）將執導此片，湯姆·漢克斯（Tom Hanks）和蓋瑞·高茲曼（Gary Goetzman）將擔任製片人。

賣點：新奇的故事設定、《贖罪》和《可愛的骨頭》少女主演西爾莎·羅南的加盟

片名：Harry Potter and the Half-Blood Prince
譯名：哈利·波特與「混血王子」
上映日期：11月21日
類型：奇幻片
級別：
出品公司：華納兄弟公司
導演：大衛·葉茨
主演：丹尼爾·拉德克里夫、艾瑪·沃特森、魯伯特·格林特、邁克爾·甘本、瑪姬·史密斯、阿蘭·里克曼、海倫娜·伯翰姆·卡特、吉姆·布勞德本特

哈利將迎來他在魔法學校的第六年，斯內普終於如願以償的當上了「黑魔法防禦術課」的教授，而一向頭疼魔葯課的哈利也憑借著一本舊的魔葯課本成為魔葯課新老師的寵兒。與此同時，鄧布利多也開始為哈利單獨授課，在課上他們一同探索了伏地魔的神秘身世，為最終的大戰運籌帷幄。

步入青春期的學生情感生活同樣豐富：哈利對金妮漸生好感，金妮則和哈利的同學迪安 ·托馬斯出雙入對；拉文德·布朗對羅恩「死纏爛打」，而赫敏則在一旁暗自吃醋……然而並非所有的學生都陷在感情的泥沼中，行蹤詭秘的馬爾福似乎正在策劃著什麼陰謀，還沒等哈利查出真相，食死徒已經被馬爾福引入學校。在城堡的塔樓上，斯內普對鄧布利多舉起了魔杖……

賣點：「哈利波特」的人氣、一個劇中重要人物的死亡

——————

片名：The Curious Case of Benjamin Button
譯名：本傑明·巴頓奇事
上映日期：11月26日
類型：奇幻片
級別：
出品公司：派拉蒙公司
導演：大衛·芬奇
主演：布拉德·皮特、凱特·布蘭切特、艾拉·范寧、朱麗婭·奧蒙德、蒂爾達·斯溫頓

《本傑明·巴頓奇事》改編自《了不起的蓋茨比》的作者弗·司各特·菲茨傑拉德（F. Scott Fitzgerald）上個世紀20年代發表的同名小說，布拉德·皮特將在片中扮演一個剛滿50歲的男人，但他的身體卻突然發生了奇異的變化，他變得越來越年輕了，而當他愛上了凱特·布蘭切特扮演的30歲女子後，一系列的離奇事件接踵而至。影片從1918年一戰末時期的美國新奧爾良開始，一直到21世紀的今日結束，將本傑明·巴頓的一生、他的歡樂與悲傷、他的舊愛與新歡一一展現在觀眾面前。

賣點：故事、大衛·芬奇、布拉德·皮特
——————

片名：The Day the Earth Stood Still
譯名：地球停轉之日
上映日期：12月12日
類型：科幻片
級別：
出品公司：二十世紀福克斯
導演：斯科特·德里克森
主演：基努·里維斯、詹妮弗·康納莉、凱茜·貝茨 斯考特·德里克森

本片根據羅伯特·懷斯（Robert Wise）執導的1951年經典科幻片《地球停轉之日》（The Day the Earth Stood Still）翻拍，由《驅魔》（The Exorcism of Emily Rose）導演斯考特·德里克森（Scott Derrickson）執導，當年老版中的機器人、著銀色宇航服的外星人、倒扣盤子似的飛碟深深影響了其後的科幻片，而傳遞的和平理念、對人類本性陰暗面的洞察，也使它迥異於同時代的其他科幻片而成為經典。

故事說的是外星人克拉圖乘飛碟來到地球，隨他一起來的是一個具有恐怖力量的機器人保鏢高特（Gort）。他們提出制止人類從事戰爭威脅的警告，願意與人類進行和平交流，沒想到反被地球人視作大敵。不過他們也不是好惹的，一旦被人類激怒，一樣會做出可怕的事情來。

賣點：視覺特效、基努·里維斯（Keanu Reeves）繼《黑客帝國》（The Matrix）系列之後再次出演科幻片

——————

片名：Bedtime Stories
譯名：睡前故事
上映日期：12月25日
類型：幻想動作喜劇片
級別：
出品公司：迪士尼公司
導演：亞當·山克曼
主演：亞當·桑德勒、凱莉·拉塞爾

這是一部合家歡的家庭喜劇。故事說的是一個人在給自己侄子講睡前故事的時候，發生了奇怪的事情：故事裡的人物紛紛活了過來、來到了現實世界。

賣點：迪士尼的《博物館之夜》

片名：Star Trek
譯名：星際旅行11
上映日期：12月25日
類型：科幻片
級別：
出品公司：派拉蒙公司
導演：J·J·艾布拉姆斯
主演：克里斯·潘、艾里克·巴納、安頓·葉爾金、佐伊·薩爾達娜、扎克瑞·昆圖、約翰·周、西蒙·佩格、卡爾·烏班、萊昂納德·尼莫伊、本·克勞斯、薇諾娜·賴德、布魯斯·格林伍德、泰勒·佩瑞

長期與星際聯邦為敵的羅慕倫帝國在未來由一個叫「Nero」（艾里克·巴納）的羅慕倫人領導，他找到了「在永遠邊緣的城市」（the City on the Edge of Forever），並派「永遠的守護者」（Guardian of Forever）回到過去刺殺羅慕倫人最大的威脅、星際聯邦的得力干將——詹姆斯·寇克船長（James T. Kirk）。「尖耳朵」史波克（萊昂納德·尼莫伊）得知了這一消息，也回到了過去以保護自己的好朋友詹姆斯·寇克，不過那時寇克還只是星艦學院的一名學生。在這里年輕時的史波克（扎克瑞·昆圖）與年老的史波克相逢了。老年史波克告訴年輕史波克Nero派人刺殺年輕時代寇克的計劃，於是他們共同保護起詹姆斯·寇克——未來的寇克船長的安全，以防止星際聯邦和星艦的歷史被改寫。

賣點：《星際旅行》系列的人氣、明星雲集的陣容、J·J·艾布拉姆斯

片名：The Time Traveler's Wife
譯名：時間旅行者的妻子
上映日期：
類型：科幻片
級別：
出品公司：新線公司
導演：羅伯特·史文克
主演：埃里克·巴納、瑞切爾·邁克亞當斯

這是一個另類的愛情故事，根據奧黛麗·尼芬格（Audrey Niffenegger）同名暢銷書改編。該書曾於2006年被英國「企鵝/奧蘭治書友會獎」評為最受歡迎圖書第二名，僅次於《追風箏的人》。

故事的主人公亨利（埃里克·巴納）是芝加哥紐貝瑞圖書館的一名圖書管理員，他患有一種罕見的「慢性時間錯位症」，能穿梭時空卻無法控制要去的年代、地點和什麼時候去，而且在他時間旅行的時候無法攜帶任何東西，以至於每到一個時空都要先找件衣服穿上。他和自己的妻子克萊爾（瑞切爾·邁克亞當斯）第一次見面時，後者只有6歲，提前知道自己命運的克萊爾從此就一直等待在正常時間中見到亨利。終於她23歲的時候嫁給了當年31歲的亨利，之後兩人還生了個女兒，遺傳了父親的能力。然而克萊爾、乃至亨利自己都不知道他會在什麼時候突然消失、又去了哪裡，面對亨利一次次的消失在時間的長河中，克萊爾所能做的只有靜靜的耐心等待……

賣點：奇特而盪氣回腸的愛情故事

⑶ 巨石強森演的電影

巫山歷險記/地球奶爸 Race to Witch Mountain（2009）
糊塗偵探/特務要不要（2008喜劇）
比賽計劃/超級杯奶爸（2007家庭/喜劇）
毀滅戰士（2005）
一酷到底 Be Cool (2005)
間諜獵手 Spy Hunter (2005)
威震八方 Walking Tall (2004)
Wrestlemania XIX (2003)
浴血叢林 The Rundown (2003)
蠍子王 The Scorpion King (2002)
Wrestlemania X-8 (2002)
盜墓迷城2 The Mummy Returns (2001)
Wrestlemania X-Seven (2001)
Wrestlemania 2000 (2000)
WWF Backlash (2000)
Wrestlemania XV (1999)
Armageddon (1999)
Wrestlemania XIV (1998)
Royal Rumble (1998)
Wrestlemania XIII (1997)

陸仴哋雨 回答採納率:13.3% 2012-07-03 11:36舉報1972年5月2日生於美國加州的海華德，父親是著名摔角健將洛奇·約翰遜，爺爺彼得·麥維亞也是摔角界的傳奇人物。耳聞目染之下，從小即掌握了一些極佳的摔角技巧。於萬阿密大學讀書時，曾是校橄欖球隊一名優秀的後衛。不久因傷離開球隊。轉而向摔角界發展，26歲開始參加世界職業摔角聯盟，成為最年輕的世界摔角冠軍。至今已頭頂世界職業摔角聯盟六屆冠軍頭銜，被譽為「人民冠軍」稱號，成為現代體壇的偶像級巨星。1995年獲得刑事學學位，1997年5月與丹尼·加西亞結婚。1999年巨石開始應邀在影視劇中露面，2001年以票房大片《木乃伊歸來》廣受好評，隨後推出為他度身定造的神怪大片《蠍子王》。2004年小成本製作片《威震八方》更是只憑他個人魅力首周上映就取得了亞軍的成績。[B]參與影片：[/B]《糊塗偵探 Get Smart》 (2008)《差佬911 Reno 911!: Miami 》 (2007)《間諜獵手 Spy Hunter: Nowhere to Run 》 (2007) 《重振球風/巨石強森 Gridiron Gang 》 (2006) 《南方傳奇 Southland Tales 》 (2006)《毀滅戰士 Doom 》 (2005)《一酷到底/斃酷/矮子當道2/黑道當家2/黑道比酷 Be Cool 》(2005)《世界摔角二十周年大賽 WWE Wrestlemania XX》 (2004) 《威震八方 Walking Tall 》 (2004) 《追戰時刻/浴血叢林 The Rundown 》 (2003)《蠍子王 The Scorpion King 》 (2002)《盜墓謎城 The Mummy Returns 》 (2001)

⑷ 有個關於二戰的英國搞笑影片,叫什麼名字我忘了,大概內容是幾個飛行員奉命炸毀某一目標,之後飛機被擊落....

虎口脫險 虎口脫險 Grande vadrouille, La (1966) 導演： 蓋拉德·歐利 編劇： 丹尼爾·湯普森 主演： 路易·德·費內斯 布爾維爾 特利·托馬斯 上映： 1966年12月8日 法國... 類型： 喜劇片 地區： 英國 法國 語言： 國語 時長： 132分鍾 顏色： 彩色 聲音： 單聲道 別名： 我來添加 投票：

二戰期間，英國轟炸中隊第一支遣隊在執行一次轟炸任務中，一架被德軍防空武器擊中，幾個機上人員被迫跳傘逃生，並約好在土耳其浴室見面。但他們分別降落在德軍佔領的法國首都巴黎市內不同地點。
德軍展開了全市大搜捕，而其中三位飛行員分別被油漆匠，動物管理員和樂隊指揮所救。迫於形勢所逼，油漆匠和指揮家只得替代各自所救的飛行員去和中隊長大鬍子浴室碰頭。在幾次誤會後，他們終於接上了頭。
而在巴黎的熱情法國人的掩護下，飛行員們與德軍展開了一場場驚險緊張而又幽默滑稽可笑的生死游戲。最終，油漆匠，樂隊指揮和飛行員們一起飛向了中立國瑞士。
這部影片拍攝於70年代，當年曾創下法國歷史最高票房紀錄，成為法國影史上里程碑式的作品。法國喜劇大師路易.德.費內斯與演技派明星布爾維爾配合熱拉爾.烏里天才的編導手法，使影片成為世界公認的喜劇經典之作。同時，這部影片的中譯本也可視為我國譯配電影中的巔峰之作，上譯廠的老藝術家們對影片台詞所做的二次創作，只可以用絕頂精彩來形容，我相信很多觀眾都能大段大段的背誦片中的精彩對白。這次在有線台上演的版本，採用直接進口的影像，畫質極好。

虎口脫險 花絮 「這兩個人不錯。」——油漆匠奧古斯坦·布維（配音：於鼎），指揮斯塔尼斯拉斯·拉弗（配音：尚華）。
要說看《虎口脫險》基本上都是為了要哈哈大笑，可要問究竟是誰帶給觀眾的笑更多一些？是慢條斯理的油漆匠？還是心急火燎的指揮家？可真叫個難了。
「戰爭時期，有個油漆匠」——油漆匠（配音：於鼎）
演技派巨星布爾維爾扮演油漆匠——就是那個一直想和木偶劇團姑娘擦出點火花的油漆匠，老實巴交的一個人，還總愛耍點小聰明。一會善良地指出指揮的鞋和自行車不對勁，轉眼又後悔上了；一會象個大學生樣的玩求愛，一會兒又靦腆的象個小學生。他的聲音總象厚厚的橡皮糖，有點粘糊糊的，可是就是透著一點甜。
「麥金托什先生，我給你帶來好消息了」——指揮（配音：尚華）
喜劇明星路易·德·富耐斯扮演指揮——這人特喜歡抖機靈，就像麥金托什說的：「那矮個顯得特別精神。」又像中隊長說的：「他就愛發個牢騷。」從一開始他就在發泄不滿情緒，就像一團跳動的火，走哪燒哪。而這個時候，尚華老師那種從骨子裡攢出來的勁頭就特別令人期待。拉弗先生一路撒播著笑的種子，觀眾的情緒亦隨著他的喜怒哀樂而發生著分秒的變化。
值得一提的是，給這對活寶配音的於鼎和尚華老師，他倆在生活當中也是一對交情甚篤的老搭檔。尚華配這部片子的時候已經六十多歲的高齡了，有些轉場鏡頭很快，連精力充沛的年輕人也不一定抓得准，可他的口型依然對得很好，沒有絲毫差池。睹片思人，忠厚善良的於鼎老師已於幾年前去世，他一生勤勤懇懇，樂於助人，淡薄名利。做藝先做人，此話在上譯老演員身上得到了最好的體現。
「你們把我當傻瓜啦？」——德軍少校阿赫巴赫（配音：翁振新）
翁振新老師的聲音絕對不會讓你害怕，《佐羅》里大腹便便的加西亞，《天鵝湖》里那個大魔鬼，他們的聲音怎麼聽都像是從無錫大阿福身體里發出來的。凡是有他參與的片子，我們就知道這回又可以開懷大笑了，哪怕這回配的是最窮凶極惡的一個物種——納粹軍官。雖然這個德國大胖子一個勁地說：你們倆，把我當傻瓜了，把我當傻瓜了？可地球人都知道：這部片子里最大的傻瓜還不就是這個酒糟鼻子的德國軍官嗎？翁振新的聲音特色可以用四個字來概括：蠢、笨、憨、傻，這樣的聲線特型演員如今是打著燈籠也難找了。