電影台詞的分析

1. 《霸王別姬》電影台詞，賞析~

這是蝶衣在知道小樓傾心於菊仙後放縱自己的感情而脫口而出的,就算是一次較隱晦的告白,可小樓 不知,他只是一般的年輕人,他的回答卻只是"蝶衣,你可是不瘋魔不成活啊",小樓只是認為蝶衣是一個戲痴,卻完全不懂蝶衣對他的愛,兜兜轉轉,最後不過是"請不要為我哭泣.在塗滿油彩的面具下,我有的只是一顆戲子的心,永遠在別人的故事裡,流著自己的淚……"這句話來概括

2. 怎樣欣賞電影台詞藝術

對於電影台詞的探究，我想從人們普遍熟知的入手可能會好一些，挑選幾部經典的老電影，可以以問卷的形式進行調查，看看當對人們提起這些電影時，人們首先會想起的是什麼，再作進一步的研究與分析，主導課程...語文嘍，非主導...政治美術音樂，我想都應該算上

3. 電影里的台詞哲理

電影里的台詞哲理：
1、你們一直抱怨這個地方，

但是你們卻沒有勇氣走出這里。
——《飛越瘋人院》
2、人縱有萬般能耐，
可終也敵不過天命。

——《霸王別姬》

4. 求英文電影的經典台詞分析

Jack:Listen, Rose. You`re going to get out of here. You`re going to go on. You`re going to make lots of babies, and you`re going to watch them grow. You`re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this.

Do you understand me?

聽著，ROSE。你會離開這兒。你會繼續的活下去。你會有許多的孩子，你要看著他們長大，你會在很老很老的時候死去，死的時候也會躺在溫暖的床上，不是這兒，不是今晚，不是像這樣，你明白嗎？

Rose: I can`t feel my body.

我全身都失去感覺了。

Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing

that ever happened to me. It brought me to you, and I`m thankful (crying) you

must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you`ll survive,

that you won『t give up, no matter what happens, no matter how hopeless.

Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.

ROSE,贏得這張船票是我發生在我身上最棒兒的事兒。它把我帶給你，（哭著說）我很感謝……(顫抖地)你必須……必須幫我一個忙。答應我，你會活下去，你不能放棄，無論發生什麼，無論如何絕望。答應我，現在，ROSE，不要讓這個諾言隨風，不讓它隨風。

Rose: I`ll never let go, Jack. I`ll never let go, I promise.

我答應你，JACK，我會實現我的諾應，我答應你。

5. 有哪些當時不懂後來才理解的電影台詞或情節

1、《讓子彈飛》

《讓子彈飛》中的情節，賣涼粉的誣陷六子吃了兩碗粉，吃瓜群眾看到後也一直不停「譴責」六子，六子為了自證清白，剖開了自己的胃拿出了剛吃掉的粉，還真就只有一碗。

據說之所以會有這么個人物，只是因為墨鏡王小時候，樓下有個功夫很厲害的理發師傅

第一遍看的時候就覺得這個人物游離於主線之外，虎頭蛇尾，後來聽說墨鏡王本來剪的版本是四個小時，里邊有關於「一線天」的更多情節，太長，剪成了兩小時多一點，「一線天」就留下了這三場戲。

為什麼不把整個人物減掉，偏要留下這莫名其妙的三個情景呢？

後來明白，本以為《一代宗師》是葉問一個人的傳記電影，但現在想來，這部電影想描繪的是一個江湖。

6. 電影對白應該怎麼分析應該從哪些角度

按我自己看電影的經驗我想我會從演員的 情感飽和度，表情，語調，還有所涉及的知識面。。。。

7. 用一句台詞撐起一個角色，台詞對於影視劇的作用有哪些

作為一個演員，最基本的是素養，也是從事這個行業的道德標准。演員不僅僅需要在人物角色的揣摩、人物性格、人物背景、社會背景等。從而分析人物性格和理解角色情感的基礎上進行台詞處理。

因此,在影視劇中台詞都是非常重要的。如《甄嬛傳》中的一句，臣妾做不到啊」，《甄嬛傳》可能這個電視劇沒有看過，也知道這句經典台詞。以至於生活中都會引用這句話，來表達此時的心情和無奈。扮演皇後娘娘的蔡少芬正是因為這一句台詞，當時在網路中迅速傳播開來，也吸引大量的粉絲關注度。因此她說一句話，就撐起了一個人物性格，一個角色。這句「臣妾做不到啊」，在當時可謂是被網友熱傳。也爆紅各行各業被人們所認可，這就是一句台詞在影視劇中起到的作用和達到的效果。

8. 哪句電影台詞是你最喜歡的為什麼它來自哪個電影

我們看一部電影很多人都喜歡看男女主角的容顏，或者看演員的演技，而缺乏對台詞的分析，我們看電影的時候，你們是否因為看了一部作品，被其中一句或者幾句台詞所感動。

然後改變自己的人生，台詞在一部作品相當重要，考驗一個編劇的功底就是看這台詞是否設計得合理，是否很經典的對白，所以很多時候電影中片段記不住，但是電影中的台詞卻永遠記住了，那你也是有不小的收獲！

我們分手的那天是愚人節，所以我一直當她是開玩笑，我願意讓她這個玩笑維持一個月。從分手的那一天開始，我每天都買一罐5月1號到期的鳳梨罐頭。

因為鳳梨是阿May最愛吃的東西，而5月1號是我生日。我告訴我自己，當我買滿30罐的時候，她如果還不回來，這一段感情就會過期。

9. 賞析電影阿甘正傳里的任意一句經典台詞

相信看過《阿甘正傳》這部電影的人，對裡面的阿甘正傳經典台詞都耳熟能詳。偶然在網上看到網友的英文版翻譯，讓我回想起電影里既搞笑又溫馨畫面喜歡這部電影的人都來圍觀一下吧
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get.
(生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)
2. There is an awful lot you can tell about a person by their shoes.
(通過人家的鞋可以了解別人很多的東西)
3. His back』s as crooked as a politician.
(他的背跟政客一樣彎曲)
4. Sometimes we all do things that just don』t make no sense.
（有時候人都會做沒道理的事）
5. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)
6. If God intended everybody to be the same, he』d given all braces on our legs. Don』t ever let anybody tell you they』re better than you.
7. I was just showing him a thing or two on the guitar.
(我只是彈兩下給他看)
8. It must be hard being a king.
(王一定很不好當)
9. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
10. Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
11. I could run like the wind blows.
(我跑起來像風一樣快)
12. Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
Dear God, make me a bird so I can fly far, far, far away from here.
13. I don』t know why I love you. But I do.
14. You are no different than anybody else is.(你和別人沒有任何的不同)
15. President: Congratulations. How do you feel?
Gump: I got to pee.
16. Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
17. Excellent careers for excellent young men.
(美國陸軍——有志青年的最好出路)
18. Drill Sergeant: Gump, what』s your sole purpose in this army?
Gump: To do whatever you tell me, Drill Sergeant!
Drill Sergeant: God damn it, you』re a goddamn genius! That』s the most outstanding answer I』ve ever heard. You must have a goddamn IQ of 160. You』re goddamn gifted, Private Gump. (這班長說話太經典了)
19. I fit in the army like one of them round pegs.
（我在軍中如魚得水）
20. If it wasn』t a fine enlisted man, I』d recommended you for O.C.S, Private Gump. You』re going to be a general someday! Now disassemble your weapon and continue!
更多阿甘正傳經典台詞請瀏覽http://t.cn/RwrZJUf