抖音二戰德軍電影悲傷bgm

1. 這個視頻的背景音樂是什麼，叫什麼名字，哪裡下載

下載地址是：http://www.price007.com/css/ss.mp3
「The Mass"這首歌是由一個叫「Era」的現代樂團所唱的。

Era是一個風格與Gregorian（格林高利合唱團）接近的音樂團體，音樂類型是聖歌與現代器樂的融合；其靈魂人物是法國音樂家Eric Levi。

Era至今為止僅發行過3張專輯，分別是1998年的《Era》、2001年的《EraⅡ》以及2003年剛剛發行的《The Mass》。發行數量並不多，但都是頗受歡迎的作品。

《The Mass》傳承了Eric Levi自首張專輯《Era》起便汲汲經營的音樂特色，匠心獨具的融合流行、搖滾及古典樂，經過截枝去葉後而產生簡潔有力的音樂風格。為了超越經典，Eric Levi更擷取德國知名音樂家Carl Orff/卡爾·奧福最受盛贊的作品《Carmina Burana/布蘭詩歌》，為首發同名單曲「The Mass」的主體。

附上《The Mass》的歌詞，注意看清楚，是拉丁語。大家看到這里會有會心的微笑了嗎？

The Mass

Semper crescis
Aut decrescis
Vita detestabilis
Nunc obrat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem

Nunc obrat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem
Egestatem
Potestatem
Dissolvit ut glaciem

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

In divano
Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite
Quod per sortem
Sternit fortem
Mecum omnes plangite

歌詞翻譯如下：

哦命運，
象月亮般
變化無常，
盈虛交替；
可惡的生活
把苦難
和幸福交織；
無論貧*
與富貴
都如冰雪般融化消亡。

可怕而虛無的
命運之輪，
你無情地轉動，
你惡毒兇殘，
搗毀所有的幸福
和美好的企盼，
陰影籠罩
迷離莫辨
你也把我擊倒；
災難降臨
我赤裸的背脊
被你無情地碾壓。

命運摧殘著
我的健康
與意志，
無情地打擊
殘暴地壓迫，
使我終生受到奴役。
在此刻
切莫有一絲遲疑；
為那最無畏的勇士
也已被命運擊垮，
讓琴弦撥響，
一同與我悲歌泣號！

那歌聲，由心底迸發，
飽含熱情和鬥志，充滿朝氣，
帶給我無窮的力量和希望，
激勵我勇敢，奮進，全力拚搏，
而挫折和苦難，不過是起伏的音符，
令整首歌曲更加激昂有力。
來吧！魔鬼！
你的存在將為我的生命樂章增添更多的伏筆和驚奇！
沒有你奇跡如何發生！
來吧！挫敗！
沒有你的磨練，我如何成為耀眼奪目的鑽石！
來吧！我的軟弱！
如果我不能看見你，我如何變的剛強！
來吧！對手！
沒有你的參與，我與誰競爭,
沒有你的參與，
我的潛力如何能被激發出來！
這樂章，才剛開始......

另外考證the mass的出處，聽了N首，原來The Mass=布蘭詩歌+Divano！

《布蘭詩歌》作為音樂史上的一部不朽傑作，有著深厚的文化底蘊。1847年，德國學者施梅勒以《布蘭詩歌》為標題出版了1803年在德國上巴伐利亞洲的布蘭修道院里發現的詩歌和戲劇古卷，在思想界、學術界和藝術領域引起了震動，這些用艱深的中世紀拉丁文和古代中部高地德語寫的詩歌和戲劇出自13至14世紀的游盪詩人，他們是中世紀英國、法國及德國各地的流浪學者及神職人員，以寫作贊美酒及狂歡放盪生活的諷刺韻文和詩歌而著稱，《布蘭詩歌》集中體現了這些游盪詩人的創作風格。這些詩歌的主題和風格各不相同，其中既有酒歌、莊重的愛情詩和放縱的情歌，也有宗教詩篇和牧歌式的抒情詩，也有針對教堂和政府的諷刺詩。奧爾夫在1935年讀到《布蘭詩歌》時，受到極大震動，他以粗獷有力、熱情奔放的音樂賦予這部奇異的詩篇以新的、永恆的生命。奧爾夫的布蘭詩歌》於1936年完成，它的整個標題是《布蘭詩歌，為獨唱、合唱創作並伴有器樂及奇妙舞台場景的世俗歌曲》。 這部宏偉作品於1937年6月8日在德國法蘭克福首演。它將人們帶入了一個完全不同的世界，它的神奇的音樂以不可思議的力量喚醒了人性中歡樂的沖動。

《布蘭詩歌》被譽為古典音樂中的流行曲，幾乎無人不曉了。哪怕不停古典音樂的人也常能在影視，廣播等媒體中領略其一二。描述中國足球命運的紀錄片把它作為插曲，影片《天生殺人狂》把它當作配樂，拳王霍利菲爾德把它作為出場曲，連流行歌王邁克爾傑克遜都曾斥巨資想買其版權，可見此作品的流行程度。

The Mass 的原曲是《布蘭詩歌》--命運，世界的女王，era將膾炙人口的「Carmina Burana 布蘭詩歌」與來自《EraⅡ》的經典曲目>「Divano」巧妙的熔於一爐，彼此銜接之妙，雖然終究不及Enigma的天衣無縫，但珠玉在前，能達至如此程度已經難能可貴。
《The Mass》就是德國黨衛軍的軍歌《SS閃電部隊在前進》，這是怎麼回事情呢？

原來《the mass》的曲是來自於德國,19世紀與大小斯特勞斯齊名的著名作曲家卡爾·奧爾夫的著名史詩音樂劇《布蘭詩歌》中的開場大合唱《哦！命運女神》。而希特勒也非常喜歡他的音樂，所以有可能把《哦！命運女神》的曲子作為了SS裝甲擲彈師軍歌的曲調，歌名就是《ss閃電部隊在前進》。

註：由於德軍內軍歌繁多，其實沒有人證實過這就是元首擲彈師的軍歌。
總結：現在我們聽到的所謂《ss閃電部隊在前進》其實是ERA 樂隊的《The Mass》，懂拉丁文的朋友可以看看，只能說是以訛傳訛，要說兩個有啥聯系，就是它們都借鑒了《布蘭詩歌》。

2. 跪求英雄連背景音樂

1.抵抗前線主題曲：
下載地址：http://pickup.mofile.com/4114987268747365
提取碼：4114987268747365

2.原版主題音樂：
下載地址：http://pickup.mofile.com/1759527637517200
提取碼：1759527637517200

3.抵抗前線花絮音樂：下載地址：http://pickup.mofile.com/7486284521048391
提取碼：7486284521048391

4.原版菜單音樂： http://pickup.mofile.com/0069857787524696
或登錄Mofile，使用提取碼 0069857787524696 提取文件

5.原版德軍戰斗音樂，個人認為這首音樂很經典，想起了傳統二戰電影中德軍出現時的音樂伴奏，有種重返德軍總部的感覺：
http://pickup.mofile.com/5931581925721539
或登錄Mofile，使用提取碼 5931581925721539 提取文件

6.英軍背景音樂，有好多首，這首應該是剛開始從HQ出發時的BGM，比較激昂，體現出大英帝國歷史上的那種驕傲與輝煌的感覺：
http://pickup.mofile.com/1068897924803246
或登錄Mofile，使用提取碼 1068897924803246 提取文件

7.英軍戰役背景音樂,看名字coh_the_defences_will_hold_lower_v01，應該是出於守勢時的音樂，有點想起櫻花大戰......：
http://pickup.mofile.com/5296808271707013
或登錄Mofile，使用提取碼 5296808271707013 提取文件

8.英軍戰役背景音樂：coh_building storm_lower_v02，有點像圓舞曲：
http://pickup.mofile.com/6484853370829831
或登錄Mofile，使用提取碼 6484853370829831 提取文件

9.英軍戰役背景音樂,是處於劣勢中的音樂，十分危急。這是高音部分的coh_for_the_king_upper_v02：
http://pickup.mofile.com/1113489237351646
或登錄Mofile，使用提取碼 1113489237351646 提取文件

10.英軍戰役背景音樂，也是處於危機中的變奏，屬於高音部分：
coh_they're_out_there_somewhere_lower_v01：
http://pickup.mofile.com/3423704025430976

11.英軍戰役背景音樂，戰斗時形勢逆轉時出現coh_pomp_and_facing_stance_upper_v03：
http://pickup.mofile.com/7079041276329641
或登錄Mofile，使用提取碼 7079041276329641 提取文件

12.英軍戰役背景音樂，解放卡昂的音樂：
http://pickup.mofile.com/1862911681582892
或登錄Mofile，使用提取碼 1862911681582892 提取文件

3. 抖音里邊有關於軍事題材的，大氣磅礴的背景音樂叫什麼名字啊

1、《Victory》：《Victory》是一首Two Steps from Hell創作的著名史詩音樂，其中出現了一段歌詞，由一群士兵粗獷的聲音合唱融匯而成。多用於電影預告片的音樂。作品風格以史詩、氣勢、新世紀、古典為主。

2、《Nightwish》：眾所皆知，世界不少頂級戰隊的宣傳片都採用的是他們的歌曲，NightWish的歌曲大都是重金屬音樂，一聽就會給人一種肅殺感，腦海中金戈鐵馬的場景立馬會展現出來。

3、《Beethoven Virus》：《Beethoven Virus》由保加利亞著名電子小提琴家演奏，整張專輯可謂精彩不斷，經典頻出，無處不透露著的大氣、自由之風，完美地演繹了現代電子小提琴的激情與軍人的優雅。

4、《雪見—仙凡之旅》：開頭部分伴著清亮的樂音，像是部隊的集合，猛地響起的管弦樂，就像是戰上的炮火隆隆；音樂的最後部分，聲音與開頭相互呼應，三分留戀三分不舍，還有一分是鐵血男兒的柔情。

5、《Strength of a thousand men》：這個來自托馬斯的音樂，剛柔並濟，柔中帶剛！曾經被用於「中國航母CG宣傳片」，這個音樂配上「中國航母CG宣傳片」，頓時讓你為祖國擁有第一艘真正意義的航母戰斗群，而激動自豪驕傲！

4. 誰能介紹一下德國二戰的戰歌

德國的軍歌大都是慷慨激昂，同時帶著一點傷感和悲壯。其中《裝甲兵之歌》比較有名，也很好聽，電影插曲《SS閃電部隊在前進》就是根據它改編的。

《裝甲兵之歌》（德國黨衛軍第一裝甲師軍歌）

無論面對暴風或是飛雪，
還是太陽對我們微笑，
炎熱的白天，
寒冷的夜晚，
撲面的灰塵，
但我們享受著這種樂趣，
我們享受著這種樂趣。
我們的坦克轟鳴向前，
伴隨著陣陣塵沙。
當敵人的坦克露出蹤影，
我們加大油門全速向前！
我們生命的價值，
就是為了光榮的軍隊而戰！
為德國而死是至高的榮譽！

伴隨著雷鳴般的引擎，
我們在堅實的裝甲板後像閃電一般沖向敵人。
與同志們一起向前，並肩戰斗，
這就是為什麼我們能深扎進敵人的隊列。
面對敵人所謂的屏障，
我們給予輕蔑的嘲笑，
然後簡單的繞過。
如果前面的黃沙之中，
隱藏的是那炮火的威脅，
我們就找尋自己的道路，
躍上那沖向勝利的通途！

如果我們為命運女神所拋棄，
如果我們從此不能回到故鄉，
如果子彈結束了我們的生命，
如果我們在劫難逃，
那至少我們忠實的坦克，
會給我們一個金屬的墳墓。

《我們的隆美爾》（德國非洲軍團軍歌）

我們是德國非洲軍團，
為領袖戰斗鞠躬盡瘁。
如同暴雨中可怖閃電，
將湯姆化作盤中美餐。
我們無畏酷熱和沙漠，
我們藐視乾渴和日曬，
伴著軍歌的節奏前進。
向前！向前！
和我們的隆美爾，向前！

湯姆將我們視作災難，
頹坐著渾身瑟瑟發抖。
你們的領土橫跨東西，
卻原是一群膽小竊賊。
老丘和老羅徒自咆哮，
我們定將你踢出這里，
看將軍已經來到非洲。
向前！向前！
和我們的隆美爾，向前！

《突擊炮之歌》（德國國防軍突擊炮兵軍歌）
當勝利之戰達到白熱化，
戰車向前，向前！
突擊炮如鐵拳般移動，
戰車向前，向前！
我們撕裂所有的東西，
什麼也不能阻擋我們，
哪怕森林、沙漠和沼澤，
和讓我們堅強的上帝一起，
突擊炮向前沖鋒！
帶著高科技為我們創造的武器向敵軍推進，
戰車向前，向前！
這就是我們保衛家鄉的精神。
戰車向前，向前！和我們突擊炮的戰斗之歌。
是如此艱苦，
正如我們自己一樣是真正的男子漢，
在我們意識到死亡和消逝之後，
戰車向前 向前！
現在向著我們更美好的未來，
戰車向前，向前！
我們的願望成為目標，
我們為德意志的未來而戰！

5. 求一個抖音上感覺清新悲傷的背景音樂，是純音樂。急用大夥給力，叫啥名字

1、天地孤影任我行

本來這首歌是出自:《東邪西毒》 作者:陳勛奇 ，但是他出名卻是因為周星馳的大話西遊」

2、Sadness and Sorrow

很多火影fans。對這個音樂和片斷應該再熟悉不過了

3、Kiss The Rain

出自韓國最擅長描會愛情的音樂家YIRUMA之手。寫這首歌的時候，是在一個星星滿天的夜晚，忽然間一場雨，讓YIRUMA有感而發寫下Kiss The Rain這首曲子。

4、Princess Mononoke Theme Song

「俗話說，好電影要配好歌曲，這首歌是動畫片《幽靈公主》的主題曲 ，作曲 久石讓。可能有些觀眾對此也很熟悉。他不僅僅是一部動畫片的主題曲，而是很多流行電視節目的背景音樂。

5、再見...警察

這首歌。沒錯。無間道裡面的出現的歌曲，中文翻譯叫《再見，警察》，聽這首歌，真是舒服，超贊的女聲。配上舒緩的鋼琴曲調。讓美到達極致。

6、故鄉的原風景

「雖然名字不太好聽。但是歌卻好聽的不得了，各位應該最多的是在神鵰俠侶中聽到這個歌吧歌曲中依然是熟悉的笛子。

7、The Ludlows

最早出現的電影是（燃情歲月） 是他的主題曲，現在已經被很多經典的大片所用。從勇敢的心到珍珠港，到許許多多的電影。

8、Variations On The Canon By Pachelbel

這首卡農，是鋼琴版的，當然原版也是很好聽的，也有很多不同版本，不過就當背景音樂來說。

9、May it Be

提起這首歌。相信很多看過指環王或者恩雅 迷們對此再熟悉不過了。沒錯，他就是恩雅唱的指環王的主題曲may it be ，他是在看見精靈女王片段出現的歌。

10、シータとパズー

這部又是由宮崎駿出品的電影天空之城，兒時對天空的憧憬，兒時那美好而又純潔的愛情不僅僅是通過這部電影來展現出來。」

(5)抖音二戰德軍電影悲傷bgm擴展閱讀：

抖音最火爆背景音樂：

1、Lover Boy 88

《Lover Boy 88》是一首非常受年輕人喜歡的歌曲，街頭舞蹈動感十足，大膽的歌詞，混合的唱法，似乎每一句都在張揚著玩世不恭的態度，有很強的國際嘻哈風。

2、She Told Me

《She Told Me》這首歌在2003年就發行了，可以說是一首很老的英文歌了，但在抖音上卻迅速走紅。

3、下墜Falling

《下墜Falling》這首歌在抖音是真的很火了，不少視頻都會用它做背景音樂，這是一首能讓人瞬間產生共鳴的歌，主要表達了對另一半的不舍，甚至是有點卑微，配合整首歌的節奏，總體來說是越聽越好聽。

4、月牙灣

《月牙灣》也是一首老歌，出自飛兒樂隊，如今飛兒樂隊已經解散，這首歌卻在抖音上火得一塌糊塗，也是很多朋友現如今的到KTV的必點歌，主要表達的親情、愛情等情緒引人思考。

5、Seven Nation Army

《Seven Nation Army》是一首非常震撼人心的音樂，所以很多大型場面都會用它做背景音樂。

或許在很多時候你無法直勾勾的去言語你的委屈，你的難過，那是很多時候我們都被很多東西限制著。作為一個已經進入社會的成年人，總是在做事情之前要考慮很多，權衡利弊，周旋人情，著實不易。在閑暇時來刷一刷抖音可能都會聽到很多催淚的背景音樂從而讓你聯想到自己，聯想到生活，在不知不覺中自己心底的悲傷也油然而生了。

6. 抖音經常放的凄涼的配樂

1、這首歌成功之後，美國著名鋼琴家威廉·約瑟夫演奏了《大海》。短短一段時間後，你就會感受到氣勢磅礴的聲音在你的臉上，並享受它。

2、《你離開的真相》是一首隻在網上公開過的傷感歌曲，但它現在是暨南大學圖書館的禁播音樂，每天晚上都有數百名學生外出。

3、《Wolves》是《Wolves》原聲帶中最受歡迎的單曲。不要看開頭的片段，那有點怪異，但仔細聽，你會驚訝的。

4、《我愛波蘭》是一首非常洗腦的音樂，尤其是與它搭配的音樂錄影帶一起觀看和聆聽會有更大的感觸，只要聽過這首純音樂的朋友們都稱贊它。

5、《邊疆》不僅是抖音上流行的純音樂，而且它的旋律可以在很多場合演奏。它優美的節奏是治癒的，是一種舒緩的音樂聽起來。

7. 抖音裡面的傷感純音樂有什麼

1、故鄉的原風景（歌曲）

《故鄉的原風景》，原名《故噙の原風景》，是日本陶笛大師宗次郎的曲目，收錄在《Kidou木道》專輯中。透過清新悠揚的陶笛樂音，闡述他對於自然萬物與山川土地的感懷。

曾在TVB《鹿鼎記》(陳小春版)，《神鵰俠侶》 (古天樂版)《大俠日天》中出現。說到故鄉的原風景的創作背景，和自然風景是分不開的，還有另一點，是充滿禪意的生活方式，如同禪宗的"自性清凈"說。

2、你離開的真相（歌曲）

Pianoboy的這曲The truth that you leave存在著很多的意義，至今仍有無數的人為它填詞，但一直都沒能有合適的歌詞。整曲洋溢著憂傷的氣氛。

雖然只是在網路上傳播，但其知名度也不容小覷，這首曲子現在是暨南大學圖書館的閉館音樂。《The truth that you leave》是Pianoboy眾多曲目中知名度較高的一首。

也是Pianoboy完成的第一部作品和第一次公開發表過的音樂作品。這首曲子，在Pianoboy的身邊陪伴了很長的一段時間。

3、風居住的街道（歌曲）

《風居住的街道》是2003年磯村由紀子與日本著名二胡演奏家坂下正夫合作的經典曲目，二胡與鋼琴的搭配對話，令人耳目一新，整體上來說，二胡的應用令鋼琴略顯多餘，或者說二胡本身的感染力超過了鋼琴。

二胡厚重的憂傷超越了鋼琴的浪漫，鋼琴和二胡的完美配合宛如一對戀人的絮語在聽眾的耳邊呢喃，相互傾訴、互訴愛慕之心，但兩個樂器發出的音調永遠不會重合，而是像蝴蝶一樣追逐，彷彿兩個永遠都不能在一起的戀人。

4、聖誕快樂，勞倫斯先生（歌曲）

電影《聖誕快樂，勞倫斯先生》的主題曲，出自音樂家也是主演之一的坂本龍一之手，《Merry Christmas Mr. Lawrence》這首曲子是坂本龍一為大島渚的同名電影譜寫的，是他電影配樂的處女作，也是他最經典的作品之一。

電影原聲中同時收錄坂本龍一與前JAPAN樂團主唱David Sylvian合作的歌曲版，但被命名為《Forbidden Colours》，如詩般的歌詞配以空靈婉轉的旋律，不禁使人身心滌盪。

5、雨的印記（鋼琴曲）

雨的印記原名Kiss The Rain，這首曲子出自韓國最擅長描繪愛情的音樂家李閏珉(YIRUMA)之手，寫這首歌的時候，是在一個星星滿天的夜晚，忽然間一場雨，讓YIRUMA有感而發寫下Kiss The Rain這首曲子。

這首曲子，跳躍的優美，吟唱的動情，適合背誦時聽，適合失戀時聽，適合被表白時聽。它讓我們感受到生命的美麗，感受到人生的真諦。不同的人都會從這首曲子里找到最真實的自己。

8. 二戰德軍視頻背景音樂

今天沒帶耳機，我看8成是<彌撒戰歌> 很振奮的歌曲，也叫黨衛軍進行曲他源自一個古老的傳說。教人崇尚權威、意志、精神、和紀律。

德軍還有一首國防軍傳唱很廣泛的軍歌，叫<三朵百合花>也叫 莉莉婭。也是很好聽的輕快歌曲

你可以在網路mp3或者視頻上搜搜聽聽，晚上回家後再給你精確答復。希望能幫到你。

9. 這個音樂出自哪裡叫什麼名

納粹德國第一裝甲師軍歌

對The Mass的論證

網路上流傳的一首被哈德派奉為經典的「德國黨衛軍第一裝甲師軍歌—The Mass

（彌撒）以其雄壯的音色、激昂的曲調，在德國軍迷和眾多音樂愛好者中傳唱一

時。

而事實上，這首歌並不是所謂的「德國黨衛軍第一裝甲師的軍歌」，而且這首歌

的歌詞也不是德文，而是拉丁文。「The Mass」這首歌是由一個叫「Era」的現代

樂團所唱的。

Era是一個風格與Gregorian（格林高利合唱團）接近的音樂團體，音樂類型是聖

歌與現代器樂的融合；其靈魂人物是法國音樂家Eric Levi。

Era至今為止僅發行過3張專輯，分別是1998年的《Era》、2001年的《EraⅡ》以

及2003年剛剛發行的《The Mass》。發行數量並不多，但都是頗受歡迎的作品。

《The Mass》傳承了Eric Levi自首張專輯《Era》起便汲汲經營的音樂特色，匠

心獨具的融合流行、搖滾及古典樂，經過截枝去葉後而產生簡潔有力的音樂風格

。為了超越經典， Eric Levi更擷取德國知名音樂家Carl Orff/卡爾·奧福最受

盛贊的作品《Carmina Burana/布蘭詩歌》，為首發同名單曲「The Mass」的主體

。

附上《The Mass》的歌詞，注意看清楚，是拉丁語。大家看到這里會有會心的微

笑了嗎？

The Mass

Semper crescis
Aut decrescis
Vita detestabilis
Nunc obrat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem

Nunc obrat
Et tunc curat
Ludo mentis aciem
Egestatem
Potestatem
Dissolvit ut glaciem

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia

In divano
Sors salutis
Et virtutis
Michi nunc contraria
Est affectus
Et defectus
Semper in angaria
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite

Divano
Divano re
Divano blessi
Divano blessia
Divano blessia
Divano
Divano re
Divano blessia
Divano blessia
Hac in hora
Sine mora
Corde pulsum tangite
Quod per sortem
Sternit fortem
Mecum omnes plangite

歌詞翻譯如下：

哦命運，
象月亮般
變化無常，
盈虛交替；
可惡的生活
把苦難
和幸福交織；
無論貧*
與富貴
都如冰雪般融化消亡。

可怕而虛無的
命運之輪，
你無情地轉動，
你惡毒兇殘，
搗毀所有的幸福
和美好的企盼，
陰影籠罩
迷離莫辨
你也把我擊倒；
災難降臨
我赤裸的背脊
被你無情地碾壓。

命運摧殘著
我的健康
與意志，
無情地打擊
殘暴地壓迫，
使我終生受到奴役。
在此刻
切莫有一絲遲疑；
為那最無畏的勇士
也已被命運擊垮，
讓琴弦撥響，
一同與我悲歌泣號！

那歌聲，由心底迸發，
飽含熱情和鬥志，充滿朝氣，
帶給我無窮的力量和希望，
激勵我勇敢，奮進，全力拚搏，
而挫折和苦難，不過是起伏的音符，
令整首歌曲更加激昂有力。
來吧！魔鬼！
你的存在將為我的生命樂章增添更多的伏筆和驚奇！
沒有你奇跡如何發生！
來吧！挫敗！
沒有你的磨練，我如何成為耀眼奪目的鑽石！
來吧！我的軟弱！
如果我不能看見你，我如何變的剛強！
來吧！對手！
沒有你的參與，我與誰競爭,
沒有你的參與，
我的潛力如何能被激發出來！
這樂章，才剛開始……

這首歌根本和所謂的「德國裝甲師的軍歌」連邊都搭不上，看來網路上的謠言真

是害人不淺啊。

真正的「德國黨衛軍第一裝甲師軍歌」又名「德國裝甲兵之歌」（這才是名副其

實的「SS閃電部隊在前進」）

德文歌詞：

Ob\』s stürmt oder schneit,
Ob die Sonne uns lacht,
Der Tag glühend hei?,
Oder eiskalt die Nacht.
Bestaubt sind die Gesichter,
Doch froh ist unser Sinn,
Ja unser Sinn;
Es braust unser Panzer
Im Sturmwind dahin. Mit donnernden Motoren,
So schnell wie der Blitz,
Dem Feinde entgegen,
Im Panzer geschützt.
Voraus den Kameraden,
Im Kampfe ganz allein,
Steh\』n wir allein,
So sto?en wir tief
In die feindlichen Reihn.

Wenn vor uns ein feindlicher
Panzer erscheint,
Wird Vollgas gegeben
Und ran an den Feind!
Was gilt denn unser Leben,
Für unsres Reiches Heer,
Ja Reiches Heer?
Für Deutschland zu sterben
Ist uns h?chste Ehr. Mit Sperren und Tanks
H?lt der Gegner uns auf,
Wir lachen darüber
Und fahren nicht drauf.
Und droh\』n vor uns Geschütze,
Versteckt im gelben Sand,
Im gelben Sand,
Wir suchen uns Wege,
Die keiner sonst fand.

Und l??t uns im Stich
Einst das treulose Glück,
Und kehren wir nicht mehr
Zur Heimat zurück,
Trifft uns die Todeskugel,
Ruft uns das Schicksal ab,
Ja Schicksal ab,
Dann ist unser Panzer
Ein ehernes Grab.

歌詞翻譯：

空氣布滿緊張的氣氛，大戰即將來臨，
淚水劃過母親的臉龐，祖國就在身後，
遠方傳來敵軍的腳步聲，大地在顫抖，
是捍衛正義的時候了，熱血早已澎湃，
乾枯樹枝上最後一片樹葉被寒風打落，
閃電撕破了遠處沉重的黑幕，看，是SS部隊在前進
無論面對風暴或是雪花，
還是太陽對我們微笑；
火熱的白天，
寒冷的夜晚，
撲面的灰塵，
但我們享受著這種樂趣，
我們享受著這種樂趣。
我們的坦克轟鳴向前，
伴隨著陣陣塵沙。
當敵人的坦克露出蹤影
我們加大油門全速向前！
我們生命的價值
就是為了我們光榮的軍隊而戰！
為德國而死是至高的榮譽！
伴隨著雷鳴般的引擎，
我們在堅實的裝甲板後像閃電一般沖向敵人。
與同志們一起向前，
並肩戰斗，
這就是為什麼我們能深扎進敵人的（坦克）隊列
面對敵人所謂的屏障
我們給予輕蔑的嘲笑
然後簡單的繞過；
如果前面的黃砂之中，
隱藏的是那炮火的威脅，
我們就找尋自己的道路，
躍上那沖向勝利的通途！
如果我們為命運女神所拋棄
如果我們從此不能回到故鄉
如果子彈結束了我們的生命
如果我們在劫難逃，
那至少我們忠實的坦克，
會給我們一個金屬的墳墓。

雖然這首真正的軍歌聽上去沒有前面那首假冒的來的雄壯，但卻是二戰德軍原汁

原味的歌曲啊。

另外考證the mass的出處，聽了N首，原來The Mass=布蘭詩歌+Divano！

《布蘭詩歌》作為音樂史上的一部不朽傑作，有著深厚的文化底蘊。1847年，德

國學者施梅勒以《布蘭詩歌》為標題出版了1803年在德國上巴伐利亞洲的布蘭修

道院里發現的詩歌和戲劇古卷，在思想界、學術界和藝術領域引起了震動，這些

用艱深的中世紀拉丁文和古代中部高地德語寫的詩歌和戲劇出自13至14世紀的游

盪詩人，他們是中世紀英國、法國及德國各地的流浪學者及神職人員，以寫作贊

美酒及狂歡放盪生活的諷刺韻文和詩歌而著稱，《布蘭詩歌》集中體現了這些游

盪詩人的創作風格。這些詩歌的主題和風格各不相同，其中既有酒歌、莊重的愛

情詩和放縱的情歌，也有宗教詩篇和牧歌式的抒情詩，也有針對教堂和政府的諷

刺詩。奧爾夫在1935年讀到《布蘭詩歌》時，受到極大震動，他以粗獷有力、熱

情奔放的音樂賦予這部奇異的詩篇以新的、永恆的生命。奧爾夫的布蘭詩歌》於

1936年完成，它的整個標題是《布蘭詩歌，為獨唱、合唱創作並伴有器樂及奇妙

舞台場景的世俗歌曲》。這部宏偉作品於1937年6月8日在德國法蘭克福首演。它

將人們帶入了一個完全不同的世界，它的神奇的音樂以不可思議的力量喚醒了人

性中歡樂的沖動。

《布蘭詩歌》被譽為古典音樂中的流行曲，幾乎無人不曉了。哪怕不停古典音樂

的人也常能在影視，廣播等媒體中領略其一二。描述中國足球命運的紀錄片把它

作為插曲，影片《天生殺人狂》把它當作配樂，拳王霍利菲爾德把它作為出場曲

，連流行歌王邁克爾傑克遜都曾斥巨資想買其版權，可見此作品的流行程度。

The Mass 的原曲是《布蘭詩歌》–命運，世界的女王，era將膾炙人口的

「Carmina Burana 布蘭詩歌」與來自《EraⅡ》的經典曲目>「Divano」巧妙的熔

於一爐，彼此銜接之妙，雖然終究不及Enigma的天衣無縫，但珠玉在前，能達至

如此程度已經難能可貴。最後兩曲都是氣勢渾厚磅礴的大合唱，難怪會被人當成

軍歌。