1. 誰知道 Just last one dance 背後的故事以及歌曲的中文意思
這首歌是德國電影《最後一支舞》的主題曲。
電影中,男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的咖啡館,跳完最後一支舞之後,死在了愛人的懷里……
Just one last dance.
聽它的時候,心裡的滋味很難過,僅僅是旋律和聲音,讓人聽到愛和悲傷。
像告別時的眼淚,像最後一封情書。
一場四分十秒的電影。西班牙咖啡館。他和她。
沒有人知道他們之間曾經發生的和即將發生的一切。
他們在酒吧昏黃的光線下緩緩跳舞,沒有一句我愛你,沒有親吻,沒有笑容。
他們的眼神里,有著深刻的愛和悲傷的淚。
世界只是心的面積,靈魂只有21克的重量。那是生命中不能承受之輕。
這樣一段傷感的對比蒙太奇。
初次相遇,時光流轉,舞步迴旋,愛情如同花朵繁盛起伏。
而現在,一樣的場景,一樣的戀人,在時光的邊界再次起舞,已是一場短暫的焰火,凄美決然的綻放。
花朵枯萎,煙花散落。愛情無法超越生死,美好的開始敵不過一個脆弱的結局。
如果度過漫漫長夜,日光照耀的時刻,我知道你將忘記我。
在分離到來之時,在黎明降臨之前,再跳最後一支舞。
大海的歌唱。美人魚的哀傷。
生命的盡頭,是一片平靜。
Tomorrow will come and it's time to realize.
Our love has finished forever.
明日終將到來. 愛情永遠結束.
Just one last dance.
Before we say goodbye.
再跳最後一支舞. 在我們告別之前.
Just One Last Dance最後一曲
Translated by Recco
Just one last dance....oh baby...just one last dance
最後一曲 哦 親愛的 最後一曲
We meet in the night in the Spanish café
那個夜晚 我們在西班牙咖啡館相遇
I look in your eyes just don't know what to say
望著你的雙眸 心有千言竟無語
It feels like I'm drowning in salty water
淚水已令我盡陷沉溺
A few hours left 'til the sun's gonna rise
幾個時辰過後 陽光便要升起
tomorrow will come an it's time to realize
明日終將到來
our love has finished forever
愛情永遠分離
how I wish to come with you (wish to come with you)
多想和你一起(和你一起)
how I wish we make it through
多想共同繼續
Just one last dance
最後一曲
before we say goodbye
再說別離
when we sway and turn round and round and round
一次次揮手轉身
it's like the first time
初次相遇般難舍難離
Just one more chance
再多一次機會
hold me tight and keep me warm
緊緊擁抱 充滿愛意
cause the night is getting cold
因夜已漸冷
and I don't know where I belong
我意亂情迷
Just one last dance
最後一曲
The wine and the lights and the Spanish guitar
夜光美酒 琴聲(吉它)響起
I'll never forget how romantic they are
浪漫之夜 永難忘記
but I know, tomorrow I'll lose the one I love
我知道明日將痛失吾愛
There's no way to come with you
永遠不能再相偎相依
it's the only thing to do
舍此無它
Just one last dance
最後一曲
before we say goodbye
再說別離
when we sway and turn round and round and round
一次次揮手轉身
it's like the first time
初次相遇般難舍難離
Just one more chance
再多一次機會
hold me tight and keep me warm
緊緊擁抱 充滿愛意
cause the night is getting cold
因夜已漸冷
and I don't know where I belong
我意亂情迷
Just one last dance, just one more chance, just one last dance
最後一曲 最後一次 最後一曲
2. 音樂教父劉歡患上「不死絕症」,他曾寫過幾首流行歌曲出過幾張暢銷專輯
真正懂音樂的人們才會理解劉歡在樂壇中的地位。
3. Sarah Connor莎拉.寇娜的Just one last dance是電影主題曲她有演過電影
這首歌也是加拿大電影《最後一支舞》
具體參照http://ke..com/view/707628.htm
無視那個棒子版本的電影
4. just one last dance這首歌真正的意義是什麼
《just one last dance》 中文譯名:《 最後一支舞》 歌手: sarah connor 男聲部分由sarah connor的丈夫marc terenzi擔當 專輯: 《Key To My Soul》 Written by: Rob Tyger & Kay Denar [編輯本段]【中英對照】 Just one last dance....oh baby...just one last dance 只是最後一舞,親愛的,只是最後的一支 We meet in the night in the Spanish café 那個夜晚 我們在西班牙咖啡館相遇 I look in your eyes just don't know what to say 望著你的雙眼 心有千言 無語凝噎 It feels like I'm drowning in salty water 那感覺像是沉溺在淚眼 A few hours left 'til the sun's gonna rise 幾個小時過後 陽光便要升起 tomorrow will come and it's time to realize 明日終將到來 是時候明白 our love has finished forever 我們的愛已經永遠不再 how I wish to come with you (wish to come with you) 多想和你一起(和你一起) how I wish we make it through 多想我們能繼續牽手 Just one last dance 只是最後的一支 before we say goodbye 在我們說再見之前 when we sway and turn round and round and round 一次次轉身 揮手 it's like the first time 就像初次相遇般難舍難離 Just one more chance 再多一次機會 hold me tight and keep me warm 抱緊我 給我溫暖 cause the night is getting cold 因夜已漸冷 and I don't know where I belong 但我不知情歸何處 Just one last dance 只是最後的一舞 The wine and the lights and the Spanish guitar 這凝澀的酒 這眩目的光 和這西班牙吉他 I'll never forget how romantic they are 有多浪漫我將永生難忘 but I know, tomorrow I'll lose the one I love 但我知道 明天就將失去他 There's no way to come with you 既然無法與你一起走 it's the only thing to do (那麼)這就是我現在唯一要做的 Just one last dance 最後的一舞 before we say goodbye 在我們說再見之前 when we sway and turn round and round and round 一次次揮手轉身 it's like the first time 就像初次相遇般難舍難離 Just one more chance 再多一次機會 hold me tight and keep me warm 抱緊我 給我溫暖 cause the night is getting cold 因夜已漸冷 and I don't know where I belong 但我不知情歸何處 Just one last dance, just one more chance, just one last dance 最後一支舞 再多一次機會 最後一舞 這首歌是德國電影《最後一支舞(one last dance)》的主題曲,電影講述了一個凄美的故事,故事中男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的舞池跳完最後一支舞後死在了女友的懷里。 表達的感情應該就是戀人即將分手痛苦又無奈的心理吧。 歌曲前段如同戀人的絲絲低語,溫婉而浪漫,以一個回憶作為開頭,用一種仿如異國情緣的浪漫道來,中段則更為綿長悠遠,後段則愈益激烈,以致甚於聲嘶力竭,將至歇斯底里,戀人啊,分離是最磨人的痛。
麻煩採納,謝謝!
5. 找一部關於絕症的電影
羅倫佐的油
網路上有人問過了
1984年,奧登夫婦的六歲兒子羅倫佐患上罕見的ALD(腎上腺白質退化)症,這是醫生宣布為無葯可治的絕症。但奧登夫婦均不肯放棄希望,以各種方法挑戰醫學界的不足,並發明了一種特殊配方的油
6. 英文歌,音樂現場是一個女的先唱歌,然後男朋友上台一起唱
會不會是Just One Last Dance
由德國女歌手Sarah Connor演唱。這首歌也是美國電影《最後一支舞》(One Last Dance)的主題曲,電影講述了一個凄美的故事,故事中男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的舞池跳完最後一支舞後死在了女友的懷里。
我記得這個歌手和她老公也是離婚了,然後有一次她開演唱會,她老公來和她一起唱這首歌了,現場超感人。不知道是不是,反正蠻好聽的,也算是推薦吧
7. 那首Just one last dance 的故事背景
這首歌是加拿大電影《最後一支舞(one last dance)》的主題曲,電影講述了一個凄美的故事,
故事中男主角得了絕症,臨終前和心愛的人回到了最初相識的舞池跳完最後一支舞後死在了女友的懷里。
表達的感情應該就是戀人即將分手痛苦又無奈的心理吧。
歌曲前段如同戀人的絲絲低語,溫婉而浪漫,
以一個回憶作為開頭,
用一種仿如異國情緣的浪漫道來,
中段則更為綿長悠遠,
後段則愈益激烈,
以致甚於聲嘶力竭,將至歇斯底里,戀人啊,分離是最磨人的痛。