1. 怎樣聽懂英語電影,
英語電影大多是口語
就像我們平時很多時候說話很少用的是書面語
英語新聞
CCTV這些當然是很標準的很嚴格的英語
而且很專業化
你能聽得懂說明你的英語基礎很不錯
但是就像是外國人到了中國他們即使漢語很會說但是我們日常的一些口語還是不懂
所以當你看英語電影時候有些會不理解這是很正常的
因此我個人意見是如果有條件的話
可以多和外國人交流溝通
或者一些學習外語口語的網站多聽聽最好不過的了
電影當然是不能放過了
這是學習英語口語最方便快捷的方式之一了
多看看多聽聽就會逐漸熟悉了
呵呵
希望你能早日聽懂外國電影哦
2. 看電影沒字幕又聽不懂有什麼可以翻譯沒有
要我是你就努力給自己樹立個志向,就是學外語。自己當翻譯,解決麻煩。以後各種電影無字幕你也明白意思,so easy!!!
3. 英文電影沒有字幕,看不懂,怎麼辦
面對英文電影無字幕的情況,理解劇情可能會變得相當吃力。別擔心,這里有一個簡單步驟,幫助你輕松解決這個問題。
首先,你需要在網路上找到與電影對應的語言字幕文件,通常格式為.srt。這類文件在字幕網站如OpenSubtitles、Subscene等都能找到。下載字幕後,使用記事本或其他文本編輯工具打開,確認字幕內容與電影相符。
接著,將字幕文件重命名,確保文件名與電影文件名一致。例如,如果電影名為「world-war.avi」,則將字幕文件名修改為「world-war.srt」。注意,文件名需精確匹配,包括大小寫和特殊字元。
保存修改後的字幕文件,確保格式正確。最後,打開支持字幕功能的播放器,如VLC、PotPlayer或Windows Media Player等,選擇播放你的電影文件。在播放器的字幕設置中,選擇「插入字幕文件」,然後選擇你剛剛修改並保存的字幕文件。播放器會自動載入字幕,讓你在觀看英文電影時能夠理解劇情。
通過上述步驟,你不僅能夠解決英文電影無字幕的困擾,還能提升外語聽力和理解能力。記住,觀看過程中的理解與學習是關鍵,不要因為語言障礙而放棄享受電影的樂趣。祝你觀影愉快!