❶ 日語看電影，聽音樂怎麼說
看電影：映畫（えいが）を見（み）ます。
聽音樂：音楽（おんがく）を聞(き）きます。
❷ 我們去看電影吧用日語怎麼說
譯： 一 緒 に 映畫 を 見 に 行 ま し ょ う。
假名： いっしょ に えいが を み に い き ま しょ う。
發音：(yi)(xiao)(ni) (ei)(ga)(ao)(mi)(ni)(yi)(gi)(ma)(xiao)(wu)
❸ 日語怎麼說「給我推薦個電影吧」和「那個我看過了」
いい映畫を薦めてくれて～
それを見たことあるよ～
❹ 「我想約你去看電影」用日語怎麼說
一緒に映畫を見に行きませんか？
一樓說的也對，是按樓主的字面意思說的。但感覺日常用詢問語氣的比較多，可以理解為「一起去看電影好嗎？」