⑴ 在一部中英文字幕電影中,原本中文字幕在上,但我想英文字幕在上,怎麼切換
如果是mkv格式的電影,可以在播放時試試右鍵菜單的字幕選擇,是否可以切換字幕。有的電影,支持多條字幕,有中上英下、英上中下、中文、英文等,可以在播放時切換。
如果只有中上英下的字幕,且是封裝在mkv中的軟字幕,可以用 mkvtoolnix 軟體中的 mkvextractgui2 工具,把字幕提取出來。用記事本打開看一下,有的雙語字幕,中文、英文是分開的,播放時,根據時間碼實現中文、英文同時顯示,這樣的字幕文件,用記事本直接復制粘貼,把英文部分放在上面,中文部分放在下面,就可以了。
如果字幕內容是一條字幕中既有中文、又有英文,那就不太容易調整了,需要編寫腳本來處理。
⑵ mac看電影雙語言怎麼調(下載的電影是雙語的)
雙語音(音軌/聲道)不同於字幕或其他,需要在播放器里選擇。
1、雙聲道,這種屬於較為老式的混合音軌,分別在左右聲道單獨放入一種語言。所以選擇時只需要選擇左右聲道輸出即可。
2、雙音軌,這種屬於格式封包帶來的多音軌加掛,就需要尋找播放器使用說明或快鍵了。我用的是【mplayrex】,這個按A這個快鍵就可以進行切換。另外如【XBMC】之類的如果需要用到遙控器,則需要通過編碼功能實現……比較復雜。【kplayer for mac】這種的也一樣是A(Audio的縮寫)作為快鍵的,你可以試試……
⑶ 蘋果手機版迅雷雙語電影怎麼切換
手機迅雷播放電影沒有雙語碰圓搏切換這個功能,建議先把電影下載下來,然後用其他可以切換雙語的手機播放器軟體來播放。
⑷ 在電視上外接U盤看電影,但電影是雙語的,請問怎麼切換音軌
從電視的多媒體播放菜單裡面找一下,看看能否選擇語言。很多電視的多媒體播放功能,不支持音軌切換,只能選擇第一條音軌。
拓展內容
u盤在電視上看電影步驟:
1、准備U盤,因為現在高清電影一般都比較大,至少也在1G以上,建議至少准備8G以上的U盤。
2、將電影文件拷貝到U盤中。
3、找到電視的U盤介面,現在的液晶電視一般都會提供2個以上的U盤介面。插入U盤。(U盤可以熱插拔)
4、打開電視。在遙控器上點擊【信號源】。
5、在電視上顯示【信號源】菜單,選擇最下方的【多媒體】。
6、在電視可以看到插入的U盤已經作為一個磁碟目錄顯示了。
7、點擊遙控器的【確認/OK】鍵,進入U盤目錄,選擇要播放的電影,再次點擊【確認/OK】。
8、接下來就可以在電視的大屏幕上欣賞自己喜歡的高清電影了。
9、使用遙控器也可以方便的進行快進、快退、暫停、選擇音軌、選擇字幕、跳轉到某個時間等操作。
⑸ 雙語視頻怎麼切換
問題一:迅雷看電影是雙語的,怎麼換成一種語言 尊敬的迅雷用戶,您好:
如果是下載到本地的話,您右鍵屏幕,選擇聲音,選擇一種就可以了。
更多疑問,歡迎您向迅雷網路平台提問。
問題二:暴風影音怎麼切換雙語? 1用暴風影音打開下載好的電影.
2開始播放後在畫面上右擊,就會出現一個設置窗口。在上面有一項叫做配音選嘩,看到後點擊一下就會出現英語和中文切換窗口.
3這時想要聽中文就點一下中文,想聽英語點一下英語就行。
問題三:下載的雙語版視頻怎麼切換語言 這個要看你用的什麼播放器播放視頻,比如迅雷看看播放器就是播放視頻的時候點擊右鍵,選擇聲音,再選擇音軌選擇,選中你要切換的音軌就可以了。
問題四:我下的電影史雙語版的,怎麼切換到英語版? 尊敬的迅雷用戶,您好:
如果您是使用迅雷看看播放器播放的,您點擊右鍵---聲音---輸出音軌,只要是雙語版的就會有語言的選項的。
更多疑問,歡迎您向迅雷網路平台提問。
問題五:雙語電影怎麼切換語言 貌似在播放器界面,點擊右鍵選擇音軌,如果你的這份電影文件自帶雙音軌,就可以切換語言,如果沒有就不行。
問題六:acfun的視頻怎麼切換雙語 屏幕右下會有字幕設置 能調節的話點一下就好了 不過有的視頻並沒有
問題七:怎麼讓雙語的視頻文件播放時變成單語那? 打開聲音控制,在第一個的上面往左邊或者右邊拖,就OK了
問題八:國粵雙語的電影怎麼切換成粵語 右鍵點播放器 選擇聲道 左右 聲道就可以改變配音 還有的直接就可以選擇語言
問題九:國英雙語的電影怎麼從國語換成英語(不是字幕是雙語是語言… 你把播放器的聲道換成左或者右就可以
問題十:在iPad看網路雲的視頻 是國粵雙語 怎麼切換聲道 默認是國語 我要看粵語 求教 5分 只有DVD將聲道製作在不同的磁軌里才可以切換。網上的視頻都是製作在一個聲道里的。有的聲道會製作左聲道國語,右聲道粵語。你用耳機插上後試試是不是左邊和右邊發聲不一樣,如果是的話點擊設置-通用-輔助功能里打開單聲道音頻試試。不行的話就不能切換了。
⑹ 騰訊視頻雙語電視劇怎麼在手機設置
可以通過以下方式將騰訊視頻中的電視劇放到手機桌面上: 1、找到手機中的騰訊視頻APP,點擊打開: 2、打開軟體後,打開其中一部電視劇,開始播放: 3、播放後找到屏幕中的分享按鈕: 4、在彈出的頁面中往右邊滑動,找到「添加到桌面」選項
⑺ 在電視上外接U盤看電影,但電影是雙語的,請問怎麼切換音軌
1、首先雙擊打開多音軌的視頻文件。
⑻ 看片時,英文的,怎樣改成中文的
要把英文字幕改成中文的必需具備兩個條件:1.下載的電影包裡面要有字幕文件,這個文件里一般有幾個國家的語言,供觀看者更換;2.安裝字幕插件,比如要安裝上VOBSUB2.32版的插件.現在大部分的DVD電影都是可以改換字幕的,但要首先做到有字幕插件,安裝完字幕插件後,在看電影時,在電腦右下角會出現一個彎曲箭頭圖標,點擊就可以更改字幕.