電影怎麼匹配字幕

⑴ 電影的字幕下好了，怎麼和電影匹配起來啊

如果
你的電影
是abc.avi那麼字幕文件名一定要是abc.sub或者abc.chs.srt這樣的形式。放在同一個文件夾下就可以了。

⑵ 下載的一部英文影片，如何給它配上中文字幕

給英文電影配中文字幕，通常要在網上下載後進行配置。
英文電影通常沒有字幕，更不會配中文字幕。但是網上有很多中文字幕，可以下載後進行配置。 在射手網（ http://shooter.cn/ ）上有大量的中文字幕，可以根據需要下載。步驟如下：
1.確認視頻是完整的還是分段的，下載時要搜索相應的中文字幕文件；
2.下載後修改字幕文件名，讓它和視頻文件名一致，但不可更改文件後綴，那樣會導致讀取文件失敗；
3.把字幕文件放進視頻文件夾中。
然後就可以播放電影了。觀看時，點擊滑鼠右鍵，再點擊「字幕選擇」「字幕設置」，選擇配置好的字幕就行了。

⑶ 手機上什麼播放器能自動在線匹配字幕

迅雷和射手播放器都可以。

⑷ 怎麼關聯電影字幕

有兩個辦法：

假設電影文件名是：「inception.mp4」或者「盜夢空間.mp4」

一、用射手播放器連網匹配字幕

1.下載解壓射手播放器，運行splayer.exe，打開視頻文件

2.在播放的時候滑鼠懸停在畫面下面，點「字幕>智能匹配>智能字幕匹配下載...」

二、改字幕文件名匹配字幕（字幕：123456.srt，視頻：盜夢空間.mp4）

1.把123456.srt復制到盜夢空間.mp4相同位置

2.重命名123456.srt為：盜夢空間.srt

3.用k-lite、PotPlayer等播放器播放「盜夢空間.mp4」文件，字幕會自動顯示出來的

⑸ 為什麼在bt天堂下的電影都沒有字幕，怎麼才能讓它有字幕

1、首先，網路搜索並安裝迅雷影音。

⑹ 下載的電影字幕怎麼匹配

電影文件和 字幕文件的名字必須一樣。才能匹配。名字必須一樣！

電影和 字幕區別是word和

例如：
電影文件: 復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC .mkv
字幕文件：復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC.srt

前面的文件名都是一樣的，格式不一樣一個是mkv，一個是srt或者是sub（這是字幕文件）

一般情況下：我們電腦的擴展名都是隱藏的，也就是看到mkv ，或者srt。
所以你看到的應該是：
復仇者聯盟The.Avengers.2012.720p.BluRay.x264-NYDIC

直接重命名——復制——粘貼
就可以了

⑺ 電影的中文字幕是怎樣配上去的

很簡單，到射手網下載字幕， 進圖頁面後鍵入你所要找的字幕的電影名字，然後會彈出所有符合條件的字幕的鏈接和簡單信息，這時你需要注意2點： 1，電影的版本信息，如電影的名字（加長版、導演剪輯版等）、電影視頻的段數（2CD、3CD等），選擇和你下載電影一致的！ 2.字幕的語言！注意是英文的、中文簡體的還是中文繁體的！ 下載字幕回來後，解壓縮，將電影和字幕放在同一文件夾里，名字改為一致的名字，字幕預留後綴名！然後用風暴影音看即可！

⑻ 如何給電影添加字幕

在電腦上看電影，有時候可能看英文電影，而又沒有字幕，看起來很費勁。那麼如何給電影添加字幕呢？下面一起來了解一下吧。

1、 打開pr軟體，在項目中打開剛才轉過格式的字幕文件。

2、 把字幕文件拖動到序列中的時間軸上。

3、 可以拖動移動位置，和音頻口型對齊。

4、 雙擊字幕文件上方的灰色區域，出現字幕調整選項面板。

5、 點擊字幕，右鍵——全選。這樣就可以對字幕進行批量調整了。

6、 可以在這里調整「字體、字型大小、字幕背景、字幕顏色」等等。如果想調整單條字幕，直接點擊某條字幕即可單獨調整，右側可以修改修改文字，左側是調整後的實時效果。

7、 調整完畢後的字幕效果。

以上就是關於如何給電影添加字幕的全部內容。