『壹』 CCTV6曾播過的一部外國片 是愛情的 男主頭發是白色的雖看起來有點老但很有魅力
演過船長……加勒比的船長么?約翰尼德普么?
《濃情巧克力》么……
2000-01-01 保鏢
2000-01-08 日本沉沒 (1973年版)
2000-01-15 痛苦與狂喜
2000-01-22
2000-01-29 羅斯夫婦的戰爭
2000-02-05 勝利大逃亡
2000-02-12 我的堂兄文尼
2000-02-19 你好,多莉
2000-02-26 美好的願望
2000-03-04 晚班
2000-03-11 黑白父子情
2000-03-18 總統班底
2000-03-25 第八天
2000-04-01 虎!虎!虎! (八一電影製片廠)
2000-04-08 巴頓將軍 (八一電影製片廠)
2000-04-15 黑美人
2000-04-22 探戈
2000-04-29 金環蝕 (上海電影譯制廠)
2000-05-06 影子武士(上)
2000-05-13 影子武士(下)
2000-05-20 伊豆的舞女
2000-05-27 警察學校
2000-06-03 探戈
2000-06-10 綠卡
2000-06-17 修女也瘋狂
2000-06-24 孟菲斯美女號
2000-07-01
2000-07-08 老槍
2000-07-15 新岳父大人
2000-07-22 家有傑克
2000-07-29 當男人愛上女人
2000-08-05 兇殺後
2000-08-12 「原始」家庭
2000-08-19 鋼琴師
2000-08-26 三個奶爸一個娃
2000-09-02 益智游戲
2000-09-09 姐妹坡
2000-09-16 閃電奇跡
2000-09-23 我們的青春時代
2000-09-30 馬語者
2000-10-07 危險游戲
2000-10-14 最後生死戀
2000-10-21 狄克崔西
2000-10-28 小雪的故事
2000-11-04 再見,鍾情
2000-11-11 一碗蕎麥面
2000-11-18 總統軼事
2000-11-25 摩天悍將
2000-12-02 巴黎聖母院 (上海電影譯制廠)
2000-12-09 第三類奇跡
2000-12-16 政治游戲
2000-12-23 淘氣精靈
2000-12-30 飛狗巴迪
2001年
2001-01-06 小公主
2001-01-13 喜福會
2001-01-20 新豌豆公主
2001-01-27 奪面雙雄
2001-02-03 秋天的童話
2001-02-10 湯姆和微微安
2001-02-17 富貴逼人
2001-02-24 尼羅河上的慘案
2001-03-03 冷酷的心 (上海電影譯制廠)
2001-03-10 三人世界
2001-03-17 葉賽妮亞 (上海電影譯制廠)
2001-03-24 富足
2001-03-31 塘鵝暗殺令
2001-04-07 青春永駐
2001-04-14 納粹陰魂
2001-04-21 三個火槍手
2001-04-28 飛天法寶
2001-05-05 恐怖地帶
2001-05-12 脫線先生
2001-05-19 叢林赤子心
2001-05-26 動盪歲月
2001-06-02 天生一對
2001-06-09 真假公主
2001-06-16
2001-06-23
2001-06-30
2001-07-07
2001-07-14 六天七夜
2001-07-21 莉莉瑪蓮
2001-07-28 為你瘋狂
2001-08-04 101真狗
2001-08-11 蛇眼
2001-08-18 野貓出擊
2001-08-25 鐵腕校長
2001-09-01 玻璃樽
2001-09-08 新湯姆歷險記
2001-09-15 愛情魔力
2001-09-22 森林泰山
2001-09-29 寶貝
2001-10-06 霍克船長
2001-10-13 財神當家
2001-10-20 美人魚
2001-10-27 親愛的,我把孩子變小了
2001-11-03 海蒂
2001-11-10 七寶奇案
2001-11-17 聖人
2001-11-24 浪潮王子
2001-12-01 第一公子
2001-12-08 傾城佳話
2001-12-15 紅茶情緣
2001-12-22 雲中漫步 (上海電影譯制廠)
2001-12-29 盡善盡美
2002年
2002-01-05 蘇菲的抉擇
2002-01-12 忠奸人
2002-01-19 白金龍
2002-01-26 克萊默夫婦
2002-02-02 剪刀手愛德華
2002-02-09 仙樂飄飄
2002-02-16 英雄
2002-02-23 零度空間
2002-03-02 致命距離
2002-03-09 四姐妹的故事
2002-03-16 人間有情
2002-03-23 碼頭風雲
2002-03-30 蘇菲的世界
2002-04-06 六重唱
2002-04-13 長大
2002-04-20 長日留痕
2002-04-27 純真年代
2002-05-04 神秘拼圖
2002-05-11 夢中的姑娘
2002-05-18 愛在戰火蔓延時
2002-05-25 佐羅的面具(八一電影製片廠)
2002-06-01 巨猩喬·揚
2002-06-08 黑色颶風
2002-06-15 花月
2002-06-22 第六感女神
2002-06-29 戀戀三季
2002-07-06 外星人報到
2002-07-13 火星任務
2002-07-20 火箭人
2002-07-27 龍旋風
2002-08-03 我愛上了朋友的姐姐
2002-08-10 本能反應
2002-08-17 我愛麻煩
2002-08-24 鋼琴課
2002-08-31 驚爆內幕
2002-09-07 國家的敵人
2002-09-14 屋頂上的輕騎兵
2002-09-21 東方快車謀殺案
2002-09-28 乞力馬扎羅的雪
2002-10-05
2002-10-12 愛情DIY
2002-10-19 莫斯科不相信眼淚
2002-10-26 鳥
2002-11-02 機器管家
2002-11-09 秋之奏鳴曲
2002-11-16 印度先生
2002-11-23 喜馬拉雅
2002-11-30 雲上的日子
2002-12-07 甘地
2002-12-14 畢業生
2002-12-21 G型神探
2002-12-28 卓別林
2003年
2003-01-04 傾聽女人心
2003-01-11 滑頭紳士闖通關
2003-01-18 亂
2003-01-25 掛線情未了
2003-02-01 我最好朋友的婚禮 (上海電影譯制廠)
2003-02-08 聖女貞德
2003-02-15 永不妥協
2003-02-22 雙面鏡
2003-03-01 連鎖陰謀
2003-03-08 濃情巧克力
2003-03-15 光輝歲月
2003-03-22 這里的黎明靜悄悄
2003-03-29 移魂女郎
2003-04-05 西雅圖夜未眠
2003-04-12 瘋女胡安娜
2003-04-19 理智與情感
2003-04-26 天國的孩子
2003-05-03 第六日 (北京電影製片廠)
2003-05-10 哈姆雷特 (湖北電視台)
2003-05-17 征服者派利
2003-05-24 心靈捕手
2003-05-31 精靈鼠小弟 (上海電影譯制廠)
2003-06-07 縱橫四海
2003-06-14 垂直極限
2003-06-21 盧浮魅影
2003-06-28 英國病人
2003-07-05 無罪的罪人
2003-07-12 嫌疑犯
2003-07-19 沉默的羔羊
2003-07-26 炎熱的夜晚
2003-08-02 我的天才寶貝
2003-08-09 特工神童
2003-08-16 窈窕奶爸
2003-08-23 洛奇
2003-08-30 拳王阿里
2003-09-06 四個婚禮和一個葬禮
2003-09-13 愛國者
2003-09-20 一切從心開始
2003-09-27 邊緣
2003-10-04 珍珠港 (八一電影製片廠)
2003-10-11 夢露
2003-10-18 新基督山伯爵
2003-10-25 霹靂天使(上海電影譯制廠)
2003-11-01 春逝
2003-11-08 卡桑德拉大橋 (電影頻道重配)
2003-11-15 雨人
2003-11-22 美味關系
2003-11-29 科學怪人
2003-12-06 憤怒的公牛
2003-12-13 驚弓之鳥
2003-12-20 美國甜心
2003-12-27 十萬火急
2004年
2004-01-03 肥佬教授
2004-01-10 八美圖
2004-01-17 霍蘭德先生的樂章
2004-01-24 音樂之聲 (上海電影譯制廠)
2004-01-31 大話王
2004-02-07 細雪
2004-02-14 機票情緣
2004-02-21 殺死一隻知更鳥
2004-02-28 聖皮埃爾的寡婦
2004-03-06 憨豆先生
2004-03-13 騎士傳奇
2004-03-20 霧之旗 (上海電影譯制廠)
2004-03-27 恐懼的代價
2004-04-03 兒子的房間
2004-04-10 回火
2004-04-17 希望
2004-04-24 阿育王
2004-05-01 亂世佳人
2004-05-08 巴倫
2004-05-15 阿拉伯的勞倫斯
2004-05-22 紅藍白三色之藍色
2004-05-29 大衛·科波菲爾
2004-06-05 空中大灌籃
2004-06-12 遷徙的鳥
2004-06-19 激情與夢想-法拉利的故事
2004-06-26 無處為家
2004-07-03 雨中曲
2004-07-10 懷胎九月
2004-07-17 看得見風景的房間
2004-07-24 海上鋼琴師
2004-07-31 蜘蛛俠 (上海電影譯制廠)
2004-08-07 蝙蝠俠 (電影頻道重配)
2004-08-14 天使艾美麗
2004-08-21 誰陷害了兔子羅傑
2004-08-28 生命
2004-09-04 上帝也瘋狂
2004-09-11 完美風暴
2004-09-18 西北偏北 (電影頻道重配)
2004-09-25 砂器(上海電影譯制廠)
2004-10-02 曼哈頓灰姑娘 (上海電影譯制廠)
2004-10-09 菊花香
2004-10-16 基督山伯爵 (上海電影譯制廠)
2004-10-23 變相怪傑(長春電影製片廠)
2004-10-30 婚禮
2004-11-06 印度往事
2004-11-13 緣分天註定
2004-11-20 天堂的顏色
2004-11-27 中央舞台
2004-12-04 鐵面人(上海電影譯制廠)
2004-12-11 萍水相逢
2004-12-18 火與劍
2004-12-25 公主日記 (中錄德加拉)
2005年
2005-01-01 億萬未婚夫
2005-01-08 公寓
2005-01-15 美好年代
2005-01-22 情歸阿拉巴馬 (上海電影譯制廠)
2005-01-29 天兆
2005-02-05 佩拉斯卡
2005-02-12 皇家威龍
2005-02-19 雪地狂奔
2005-02-26 法國販毒網
2005-03-05 紅字
2005-03-12 太空牛仔
2005-03-19 菊次郎的夏天
2005-03-26 特工佳麗
2005-04-02 火燒摩天樓
2005-04-09 淘氣少女求愛記
2005-04-16 對壘特工
2005-04-23 不一樣的天空
2005-04-30 泰坦尼克號 (北京電影製片廠)
2005-05-07 埃及艷後的任務 (上海電影譯制廠)
2005-05-14 布穀鳥 (字幕)
2005-05-21 誓言
2005-05-28 芳心不在家
2005-06-04 生死極速
2005-06-11 白氣球
2005-06-18 賓虛
2005-06-25 高斯福庄園
2005-07-02 情場世界波
2005-07-09 真實的謊言 (電影頻道重配)
2005-07-16 彼得一世的遺囑
2005-07-23 勇士斗愷撒
2005-07-30 陌路人
2005-08-06 時空訪客(上海電影譯制廠)
2005-08-13 仲夏夜之夢
2005-08-20 鋼琴家(上海電影譯制廠)
2005-08-27 生命的證據 (電影頻道重配)
2005-09-03 芳芳鬱金香(上海電影譯制廠)
2005-09-10 向左走 向右走
2005-09-17 顫栗空間
2005-09-24 我決定留下
2005-10-01 勇敢的心
2005-10-08 冰雪勇士
2005-10-15 靈魂庄園
2005-10-22 大城勇士
2005-10-29 天堂之路
2005-11-05 怪醫杜立德 (長春電影製片廠)
2005-11-12 睜開你的眼睛
2005-11-19 生死時速2:海上爭鋒
2005-11-26 冰雨
2005-12-03 回歸
2005-12-10 車神
2005-12-17 異度空間
2005-12-24 我愛貝克漢姆
2005-12-31 指環王:護戒使者 (八一電影製片廠)
2006年
2006-01-07 黃昏清兵衛
2006-01-14 大白鯊
2006-01-21 尖峰時刻(電影頻道重配)
2006-01-28
2006-02-04 蜘蛛俠2(上海電影譯制廠)
2006-02-11 回到未來2
2006-02-18 宛如阿修羅
2006-02-25 隕石大沖撞
2006-03-04
2006-03-11 匈奴大帝
2006-03-18 暹羅王後 (上海電影譯制廠)
2006-03-25 蒙娜麗莎的微笑 (上海電影譯制廠)
2006-04-01 龍卷風
2006-04-08 (暫停播出)
2006-04-15 鯨騎士 (長春電影製片廠)
2006-04-22 叢林奇兵 (上海電影譯制廠)
2006-04-29 50次初戀 (上海電影譯制廠)
2006-05-06 黑客帝國2:重裝上陣 (北京電影製片廠)
2006-05-13 巴黎一夜
2006-05-20 深海危機
2006-05-27 閉嘴
2006-06-03 史酷比
2006-06-10 愛斗氣愛上你
2006-06-17 奇妙飛床
2006-06-24 普通人的戰爭
2006-07-01 摩托日記
2006-07-08 20、30、40
2006-07-15 終極細胞戰 (長春電影製片廠)
2006-07-22 終結者3 (北京電影製片廠)
2006-07-29 戴珍珠耳環的少女
2006-08-05 80天環游世界
2006-08-12 我的野蠻女教師 (上海電影譯制廠)
2006-08-19 哈利·波特與密室 (上海電影譯制廠)
2006-08-26 哥斯拉
2006-09-02 瓶中信
2006-09-09 威尼斯商人
2006-09-16 難兄難弟
2006-09-23 放牛班的春天
2006-09-30 加勒比海盜:黑珍珠的詛咒 (中錄德加拉)
2006-10-07 阿波羅13號
2006-10-14 血戰阿拉曼
2006-10-21 帝企鵝日記 (北京電影製片廠)
2006-10-28 小飛俠
2006-11-04 偷天陷阱 (上海電影譯制廠)
2006-11-11 木乃伊
2006-11-18 男人四十
2006-11-25 深海長眠
2006-12-02 國家保安
2006-12-09 我是間諜
2006-12-16 藍眼睛米奇
2006-12-23 莎翁情史
2006-12-30 諜海計中計
2007年
2007-01-06 地中海
2007-01-13 超齡插班生
2007-01-20 超時空接觸
2007-01-27 無影劍 (八一電影製片廠)
2007-02-03 星星
2007-02-10 我的B型男友
2007-02-18 亞瑟王 (北京電影製片廠)
2007-02-24 風語戰士
2007-03-03 百萬美元寶貝
2007-03-10 網路情緣
2007-03-17 霧都孤兒 (華夏電影發行有限責任公司)
2007-03-24 哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 (上海電影譯制廠)
2007-03-31 智人
2007-04-07 格林兄弟
2007-04-14 律政俏佳人
2007-04-21 國家寶藏
2007-04-28 導盲犬小Q (香港電視台配音、上海電影譯制廠譯制)
2007-05-05 指環王3:王者無敵 (八一電影製片廠)
2007-05-12 巴黎春夢
2007-05-19 斷箭
2007-05-26 羅密歐與茱麗葉
2007-06-02 卧底肥媽
2007-06-09 壯志凌雲
2007-06-16 黑雨
2007-06-23 大逃亡
2007-06-30 大城小事
2007-07-07 霹靂天使2 (上海電影譯制廠)
2007-07-14 我心遺忘的節奏
2007-07-21 好萊塢重案組
2007-07-28 X檔案
2007-08-04 戰鴿快飛 (華夏電影發行有限責任公司)
2007-08-11 外出 (北京電影製片廠)
2007-08-18 歌舞青春
2007-08-25 海底總動員 (北京電影製片廠)
2007-09-01 新警察故事
2007-09-08 俠盜魅影(上海電影譯制廠)
2007-09-15 法國間諜 (電影頻道重配)
2007-09-22 西班牙女傭
2007-09-29 美女與野獸
2007-10-06 阿甘正傳
2007-10-13 馬拉松
2007-10-20 奪命連線
2007-10-27 小美人魚
2007-11-03 反恐特警組 (上海電影譯制廠)
2007-11-10 火柴人
2007-11-17 火線戰將 (北京電影製片廠)
2007-11-24 小美人魚2:重返大海
2007-12-01 太陽帝國 (上海電影譯制廠)
2007-12-08 我盛大的希臘婚禮 (上海電影譯制廠)
2007-12-15 決戰斯大林格勒
2007-12-22 米奇節日嘉年華
2007-12-29 警界爭雄 (上海電影譯制
『貳』 名詩我譯(艾米莉·狄金森篇23)——Escape(逃亡)
譯文:真念一思
作者簡介:
艾米莉·狄金森(1830年12月10日-1886年5月15日),美國傳奇詩人。出生於律師家庭。青少年時代生活單調而平靜受正規宗教教育。從二十五歲開始棄絕社交,在孤獨中埋頭寫詩三十年,留下詩稿一千七百餘首;生前只是發表過七首,其餘的都是她死後才出版,並被世人所知,名氣極大。狄金森的詩主要寫生活情趣,自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風凝練婉約、意向清新,描繪真切、精微,思想深沉、凝聚力強,極富獨創性。
她被視為二十世紀現代主義詩歌的先驅之一。美國詩人中最著名的佼佼者便是美國文學之父歐文,以及惠特曼和狄金森。她深鎖在盒子里的大量創作詩篇是她留給世人的最大禮物。在她有生之年,她的作品未能獲得青睞,然而周遭眾人對她的不解與誤會,卻絲毫無法低損她豐富的創作天分。根據統計,艾米莉驚人的創作力為世人留下1800多首詩,包括了定本的1775首與新近發現的25首。
狄金森的祖父是阿默斯特州學院的創始人。父親是該鎮的首席律師,思想保守。狄金森從小受到正統的宗教教育,因而青少年時代的生活既平靜又單調,平常很少外出,只旅行過一次。
狄金森曾在如今極富盛名的頂尖女子學院曼荷蓮學院(Mount Holyoke College)學習,她是一個反應機敏、說話幽默、思路開闊的少女。離校回家後,狄金森仍然住在當時她出生的房子里,艾米莉·狄金森的人生大都是在她出生的房子里度過的,這棟磚造房屋是由她的祖父在緬恩街上所建造。因為經濟上的困難,狄金森家在1840年賣了這棟房子,移到北歡樂街的房子住了十五年,後來愛德華·狄金森在1855年又把這棟房子買回來。艾米莉最喜歡這棟房子的地方,就是東邊的溫室,她在那裡種了許多冬天能開花的植物,並且在窗戶邊的小書桌上,她寫了許多詩,過著孤寂隱居的生活。她認為世界如此喧鬧不安,她要遠離開它,退避到用自己的靈魂建築的小天地里。狄金森的青年時代,有兩個人對她的生活產生過影響,一個是頂尖文理學院阿默斯特學院(Amherst College)的校長納德·漢弗萊,另一個是在她的父親律師事務所任職的青年律師本明傑·牛頓。他們對她的學習給予了很大的幫助,尤其是牛頓經常指導她應該讀些什麼書和怎樣讀書,啟發她認識和諧和完整的自然界蘊含的美。牛頓還經常為她宣講 加爾文派 的宗教思想,使她接受了加爾文派的內視思想以及關於天性美和世界冷酷的觀念。這些思想成了她生活的信條並後來形象地反映在她的全部詩作里。
創作時期
狄金森的詩作現存1700多首,但很難定出實際數字,因為1860年代起狄金森的書信開始"詩化",有時候很難界定她寫的是散文還是詩(蘇珊稱為"信詩"(letter poem))。狄金森不是個出版的詩人,因此留下的大部分詩作只能看作詩稿,完篇的很少,有句無篇的佔大多數。
狄金森的詩歌分為三個截然不同的時期,每一時期的作品都有一些共同的特徵:
第一時期為1861年以前,這一時期狄金森的作品風格傳統,感情自然流入。在狄金森死後,出版了她的作品的托馬斯H·約翰遜,只能給狄金森創作於1858年以前的作品中的五部鑒定年份。
第二時期為1861年~1865年,這是狄金森最富有創造力的時期,她的詩歌在這一時期更具有活力與激情。據約翰遜估計,狄金森在1861年創造了86首詩,1862年366首,1863年141首,1864年174首。同時,他認為在這一時期,狄金森充分表達了永生和死亡這一主題。
第三時期為1866年之後,據估計,所有的狄金森詩集中有2/3寫於該年之前 。
情感經歷
艾米莉曾與幾位男士有過朦朧的浪漫情愫。最權威的狄金森傳記作家理查德·斯維爾記錄下她一生中比較重要的愛情經歷:一是與塞繆爾·鮑爾斯的沒有結局的愛情;二是與比她年長18歲的洛德法官的關系。
鮑爾斯是一家地方報紙的編輯,由於他已婚,兩人的愛情還沒有開始就結束了。在此影響下,艾米莉自25歲那年開始了她多年的閉門不出,棄絕一切社交生活。在愛情中受挫後,堅強勇敢的她並沒有倒下,而是透過詩作大膽地傾吐她愛的痛苦:"心啊,我們將把他忘記!你和我,今晚!你要忘卻他所給的溫暖,我則要忘記他給的光明。當你忘記後請告訴我,然後我,我的思念也將黯淡……快!免得你遲延,我又把他記起!"艾米莉只能把她無奈的愛情寄託在詩作之中,她難以自拔,受盡了愛情痛苦的煎熬,她想忘記"他"的光明和溫暖,以擺脫這種痛苦,忘記沒有結果的愛情,但對於孤獨、感性的她,這小小的願望竟成了奢望,只要稍有延遲就又把"他"想起。
艾米莉·狄金森與她父親的朋友和同事洛德法官的戀情曾在一些文獻中提到。在洛德法官的妻子去世後,他與艾米莉兩情相悅的親密關系開始於1878年初,當時她已經47歲,他65歲。洛德法官曾經希望與艾米莉結婚,可是受到了拒絕。那時,艾米莉已經不再年輕,她深知,婚姻意味著女子要放棄自己的獨立,她不希望承擔社會為女子制定的妻子和母親的角色。她從小就看著自己軟弱、無主見的母親對丈夫絕對服從卻得不到半點垂憐和溫存,這大概也漸漸地壓制了她步入婚姻的想法,但掩蓋不了她對婚姻的憧憬。在1884年,艾米莉寫過一首以新娘自居而語涉"擁有"和"被擁有"的不尋常的詩"Circumference thou Bride of Awe(敬畏的新娘在你身邊)",是寫給洛德的,她以古詩的形式表達了對成為"你"的新娘,擁有"你"並且愛"你"的渴望,再次表達了對愛的追求。
經典中心
狄金森一生寫過1700餘首詩歌,生前僅發表過7首。雖然她的詩歌以描寫日常生活的普通事物為主,但內容深邃,別具一格。由於她經常探討的有關死亡、愛情、自然、永恆、人的自我本質和宗教信仰等主題是20世紀詩人關心的問題,因此,她對現代派詩歌影響甚大,被譽為美國20世紀新詩的先驅。布魯姆將她與惠特曼並列為英語文學經典的中心,一舉確立了她與莎士比亞、托爾斯泰並列的偉大文豪地位,受到全世界文學界的敬仰。
作品出版
作品被發現
狄金森的妹妹-拉維妮雅(Lavinia)認得狄金森的字跡,但她卻不了解這些文字代表的是狄金森終其一生的熱情。當她發現這個藏著一千多首詩的箱子時,她真的十分震驚。
作品被陸續出版
維妮雅堅信這些詩作一定得出版。通過她的大力奔走,再加上瑪波·魯米斯·陶德(Mabel Loomis Todd)編輯的鼎力相助,第一輯的狄金森詩本終於在1890年付梓出版,書里所收錄的詩作只是狄金森畢生創作中的一小部分。第一輯總共印刷了115首,而第二輯及第三輯也分別在1891年及1896年順利問世。
一般大眾及多數的評論家都給這些詩作相當高的評價。到了1896年,艾米莉·狄金森已成為家喻戶曉的知名詩人。之後更多的作品,包括許多由其它管道收集的詩作,在接下來的50年大量地出現,但直到1955年全三冊的定本才由湯瑪斯·約翰森(Thomas H.Johnson)審定出版。這本書一共收集了1775首詩以及一些斷簡殘編,並依照時間順序編輯排足,由哈佛大學出版社的貝爾耐出版部(Belknap Press of Harvard University Press)出版。
作品風格
狄金森的詩採用一般教會贊美詩的格律:每節四句,第一、三句八音節,第二、四句六音節,音步是最簡單的"輕、重",第二、四句押韻。例如:
Because I could not stop for Death--
He kindly stopped for me--
The Carriage held but just Ourselves--
and Immortality.
詩的篇幅短小,多數只有兩至五節,經常破格,常押所謂"半韻"(half rhyme);放棄傳統的標點,多用破折號,名詞多用大寫(但這個習慣在當時很平常);常省略句子成分,有時甚至連動詞也省掉;句法多倒裝,有學者指這是受拉丁文詞序的影響。
狄金森的詩富於睿智,新奇的比喻隨手拋擲,順心驅使各個領域的詞彙(家常或文學的,科學或宗教的),舊字新用,自鑄偉詞。喜歡在詩中扮演不同角色,有時是新娘,有時是小男孩,尤其喜歡用已死者的身分說話。狄金森描寫大自然的詩篇在美國家喻戶曉,常被選入童蒙課本。痛苦與狂喜,死亡與永生,都是狄金森詩歌的重要主題。
狄金森詩作的音樂性和圖象性,成了批評家關注的題目。其詩用的破折號,時長時短,有時向上翹,有時向下彎,有批評家指這些是音樂記號,代表吟詠或歌唱那首詩時的高低抑揚;其詩的詩行往往不是一寫到尾,有時一句詩行會分開兩、三行寫(即是說每行只有兩三個字),有學者認為這是刻意的安排,跟詩意大有關系(另外,狄金森有時會在寄給朋友的詩里會附上"插圖")。因此,有人主張要研究狄金森的詩,必須以她的手稿(或手稿的影印本)為文本,才不致扭曲詩意。
人物軼事
狄金森精通園藝,愛培植奇花異卉。學者朱迪·法爾指出:比起詩人,狄金森生前更多的是以園藝愛好者為人所知。狄金森九歲的時候,開始與妹妹一起學習植物學並照管家中的花園。她曾將壓花收集到一本66頁的皮製封面的標本集中。它包含了她收集,根據林奈體系分類並標記的424種壓花標本。
狄金森大宅內有她自己的花園,其父甚至特別為她興建了一個溫室。當時,其家庭花園在當地很有名,並得到了人們的贊賞。標本集沒有保存下來,狄金森沒有保留任何園藝筆記或是植物名錄,但是從其朋友及家人的信件與回憶中,人們可以清楚了解到這一情況。狄金森的侄女,瑪莎·狄金森·比安奇回憶道鈴蘭、三色堇鋪成一條條地毯,一排排的甜豌豆、風信子,還只是三月,但蜜蜂採的蜜到夏天也吃不完。適逢花期,籬笆上纏滿的芍葯像是縷縷綵帶,另有大片黃水仙,大叢金盞菊讓人心馳神往。這簡直是蝴蝶的樂園。
特別的是,狄金森培育有香味的異國花朵,她寫道自己:可以在餐廳與懸掛著盛放植物的籃子的暖房間種植香料群島上的香料。狄金森常常送花束給朋友,附上詩句,但是他們珍視花朵勝過詩句。
狄金森也擅長烹飪,常用籃子將焗好的麵包、曲奇餅從她房間的窗子吊下,送贈鄰居、親友;1856年,她的麵包更在當地農業博覽會的比賽中取得二等獎。下面是她存世的姜餅食譜:一誇脫(美製)麵粉、二分一杯牛油、二分一杯奶油、一湯匙姜、一湯匙蘇打、一湯匙鹽,另加糖漿。
社會評價
艾米莉·狄金森是美國著名女詩人,她的詩公開出版後,得到了越來越高的評價。她在美國詩史上的地位和影響僅次於惠特曼。 1984年,美國文學界紀念"美國文學之父"華盛頓 歐文」誕生二百周年時,在紐約聖·約翰教堂同時開辟了"詩人角",入選的只有惠特曼和狄金森兩人。
更多精彩內容,盡在專題: 名詩我譯
不斷更新中,敬請關注賜教!
『叄』 cctv6電影頻道《佳片有約》欄目的前身是什麼
1998年1998-09-26 鋼鐵是怎樣煉成的(1)
1998-10-03 鋼鐵是怎樣煉成的(2)
1998-10-10 鋼鐵是怎樣煉成的(3)
1998-10-17 沙漠黑駒
1998-10-24 安娜·卡列尼娜
1998-10-31 慾望號街車
1998-11-07 燕特爾
1998-11-14 蝴蝶夢 (電影頻道重配)
1998-11-21 愛的腳步
1998-11-28 漢密爾頓夫人
1998-12-05 白芳
1998-12-12 紅與黑(上)
1998-12-19 紅與黑(下)
1998-12-26 危險的愛情
1999年
1999-01-02 大鼻子情聖
1999-01-09 鳥孩
1999-01-16 一夜風流
1999-01-23 白衣女人
1999-01-30 滑稽女郎
1999-02-06 羅馬大屠殺
1999-02-13 第三類接觸
1999-02-20 亡命天涯(上海電影譯制廠)
1999-02-27 哈克貝利費恩歷險記
1999-03-06 西伯利亞之歌(上)
1999-03-13 西伯利亞之歌(下)
1999-03-20 39級台階
1999-03-27 吉烏塞培威爾第
1999-04-03 史密斯先生到華盛頓
1999-04-10 貴在真誠
1999-04-17 風流寡婦
1999-04-24 浮生若夢
1999-05-01 為了彼得
1999-05-08 義大利式的婚姻
1999-05-15
1999-05-22 愛瑪
1999-05-29 苔絲(上海電影譯制廠)
1999-06-05 水源
1999-06-12 甘泉瑪濃
1999-06-19 遠山的呼喚(上海電影譯制廠)
1999-06-26 莆田進行曲(上海電影譯制廠)
1999-07-03 卡門
1999-07-10 烽火母女淚
1999-07-17 羅丹的情人
1999-07-24 瑪爾戈王後
1999-07-31 冬天的心
1999-08-07 夜叉
1999-08-14 白色
1999-08-21 兆治的小酒館
1999-08-28 一個女人的一生
1999-09-04 飛越黃昏
1999-09-11 貴婦失蹤案
1999-09-18 華麗家族(上)
1999-09-25
1999-10-02
1999-10-09 車站
1999-10-16 熊
1999-10-23 華麗家族(下)
1999-10-30 不毛之地
1999-11-06 冒險女郎
1999-11-13 金粉世界
1999-11-20 追捕
1999-11-27 火的戰車
1999-12-04 埃及艷後(上)
1999-12-11 埃及艷後(下)
1999-12-18 打工女郎
1999-12-25 華爾街
2000年
2000-01-01 保鏢
2000-01-08 日本沉沒 (1973年版)
2000-01-15 痛苦與狂喜
2000-01-22
2000-01-29 羅斯夫婦的戰爭
2000-02-05 勝利大逃亡
2000-02-12 我的堂兄文尼
2000-02-19 你好,多莉
2000-02-26 美好的願望
2000-03-04 晚班
2000-03-11 黑白父子情
2000-03-18 總統班底
2000-03-25 第八天
2000-04-01 虎!虎!虎! (八一電影製片廠)
2000-04-08 巴頓將軍 (八一電影製片廠)
2000-04-15 黑美人
2000-04-22 探戈
2000-04-29 金環蝕 (上海電影譯制廠)
2000-05-06 影子武士(上)
2000-05-13 影子武士(下)
2000-05-20 伊豆的舞女
2000-05-27 警察學校
2000-06-03 探戈
2000-06-10 綠卡
2000-06-17 修女也瘋狂
2000-06-24 孟菲斯美女號
2000-07-01
2000-07-08 老槍
2000-07-15 新岳父大人
2000-07-22 家有傑克
2000-07-29 當男人愛上女人
2000-08-05 兇殺後
2000-08-12 「原始」家庭
2000-08-19 鋼琴師
2000-08-26 三個奶爸一個娃
2000-09-02 益智游戲
2000-09-09 姐妹坡
2000-09-16 閃電奇跡
2000-09-23 我們的青春時代
2000-09-30 馬語者
2000-10-07 危險游戲
2000-10-14 最後生死戀
2000-10-21 狄克崔西
2000-10-28 小雪的故事
2000-11-04 再見,鍾情
2000-11-11 一碗蕎麥面
2000-11-18 總統軼事
2000-11-25 摩天悍將
2000-12-02 巴黎聖母院 (上海電影譯制廠)
2000-12-09 第三類奇跡
2000-12-16 政治游戲
2000-12-23 淘氣精靈
2000-12-30 飛狗巴迪
2001年
2001-01-06 小公主
2001-01-13 喜福會
2001-01-20 新豌豆公主
2001-01-27 奪面雙雄
2001-02-03 秋天的童話
2001-02-10 湯姆和微微安
2001-02-17 富貴逼人
2001-02-24 尼羅河上的慘案
2001-03-03 冷酷的心 (上海電影譯制廠)
2001-03-10 三人世界
2001-03-17 葉賽妮亞 (上海電影譯制廠)
2001-03-24 富足
2001-03-31 塘鵝暗殺令
2001-04-07 青春永駐
2001-04-14 納粹陰魂
2001-04-21 三個火槍手
2001-04-28 飛天法寶
2001-05-05 恐怖地帶
2001-05-12 脫線先生
2001-05-19 叢林赤子心
2001-05-26 動盪歲月
2001-06-02 天生一對
2001-06-09 真假公主
2001-06-16
2001-06-23
2001-06-30
2001-07-07
2001-07-14 六天七夜
2001-07-21 莉莉瑪蓮
2001-07-28 為你瘋狂
2001-08-04 101真狗
2001-08-11 蛇眼
2001-08-18 野貓出擊
2001-08-25 鐵腕校長
2001-09-01 玻璃樽
2001-09-08 新湯姆歷險記
2001-09-15 愛情魔力
2001-09-22 森林泰山
2001-09-29 寶貝
2001-10-06 霍克船長
2001-10-13 財神當家
2001-10-20 美人魚
2001-10-27 親愛的,我把孩子變小了
2001-11-03 海蒂
2001-11-10 七寶奇案
2001-11-17 聖人
2001-11-24 浪潮王子
2001-12-01 第一公子
2001-12-08 傾城佳話
2001-12-15 紅茶情緣
2001-12-22 雲中漫步 (上海電影譯制廠)
2001-12-29 盡善盡美
2002年
2002-01-05 蘇菲的抉擇
2002-01-12 忠奸人
2002-01-19 白金龍
2002-01-26 克萊默夫婦
2002-02-02 剪刀手愛德華
2002-02-09 仙樂飄飄
2002-02-16 英雄
2002-02-23 零度空間
2002-03-02 致命距離
2002-03-09 四姐妹的故事
2002-03-16 人間有情
2002-03-23 碼頭風雲
2002-03-30 蘇菲的世界
2002-04-06 六重唱
2002-04-13 長大
2002-04-20 長日留痕
2002-04-27 純真年代
2002-05-04 神秘拼圖
2002-05-11 夢中的姑娘
2002-05-18 愛在戰火蔓延時
2002-05-25 佐羅的面具(八一電影製片廠)
2002-06-01 巨猩喬·揚
2002-06-08 黑色颶風
2002-06-15 花月
2002-06-22 第六感女神
2002-06-29 戀戀三季
2002-07-06 外星人報到
2002-07-13 火星任務
2002-07-20 火箭人
2002-07-27 龍旋風
2002-08-03 我愛上了朋友的姐姐
2002-08-10 本能反應
2002-08-17 我愛麻煩
2002-08-24 鋼琴課
2002-08-31 驚爆內幕
2002-09-07 國家的敵人
2002-09-14 屋頂上的輕騎兵
2002-09-21 東方快車謀殺案
2002-09-28 乞力馬扎羅的雪
2002-10-05
2002-10-12 愛情DIY
2002-10-19 莫斯科不相信眼淚
2002-10-26 鳥
2002-11-02 機器管家
2002-11-09 秋之奏鳴曲
2002-11-16 印度先生
2002-11-23 喜馬拉雅
2002-11-30 雲上的日子
2002-12-07 甘地
2002-12-14 畢業生
2002-12-21 G型神探
2002-12-28 卓別林
2003年
2003-01-04 傾聽女人心
2003-01-11 滑頭紳士闖通關
2003-01-18 亂
2003-01-25 掛線情未了
2003-02-01 我最好朋友的婚禮 (上海電影譯制廠)
2003-02-08 聖女貞德
2003-02-15 永不妥協
2003-02-22 雙面鏡
2003-03-01 連鎖陰謀
2003-03-08 濃情巧克力
2003-03-15 光輝歲月
2003-03-22 這里的黎明靜悄悄
2003-03-29 移魂女郎
2003-04-05 西雅圖夜未眠
2003-04-12 瘋女胡安娜
2003-04-19 理智與情感
2003-04-26 天國的孩子
2003-05-03 第六日 (北京電影製片廠)
2003-05-10 哈姆雷特 (湖北電視台)
2003-05-17 征服者派利
2003-05-24 心靈捕手
2003-05-31 精靈鼠小弟 (上海電影譯制廠)
2003-06-07 縱橫四海
2003-06-14 垂直極限
2003-06-21 盧浮魅影
2003-06-28 英國病人
2003-07-05 無罪的罪人
2003-07-12 嫌疑犯
2003-07-19 沉默的羔羊
2003-07-26 炎熱的夜晚
2003-08-02 我的天才寶貝
2003-08-09 特工神童
2003-08-16 窈窕奶爸
2003-08-23 洛奇
2003-08-30 拳王阿里
2003-09-06 四個婚禮和一個葬禮
2003-09-13 愛國者
2003-09-20 一切從心開始
2003-09-27 邊緣
2003-10-04 珍珠港 (八一電影製片廠)
2003-10-11 夢露
2003-10-18 新基督山伯爵
2003-10-25 霹靂天使(上海電影譯制廠)
2003-11-01 春逝
2003-11-08 卡桑德拉大橋 (電影頻道重配)
2003-11-15 雨人
2003-11-22 美味關系
2003-11-29 科學怪人
2003-12-06 憤怒的公牛
2003-12-13 驚弓之鳥
2003-12-20 美國甜心
2003-12-27 十萬火急
2004年
2004-01-03 肥佬教授
2004-01-10 八美圖
2004-01-17 霍蘭德先生的樂章
2004-01-24 音樂之聲 (上海電影譯制廠)
2004-01-31 大話王
2004-02-07 細雪
2004-02-14 機票情緣
2004-02-21 殺死一隻知更鳥
2004-02-28 聖皮埃爾的寡婦
2004-03-06 憨豆先生
2004-03-13 騎士傳奇
2004-03-20 霧之旗 (上海電影譯制廠)
2004-03-27 恐懼的代價
2004-04-03 兒子的房間
2004-04-10 回火
2004-04-17 希望
2004-04-24 阿育王
2004-05-01 亂世佳人
2004-05-08 巴倫
2004-05-15 阿拉伯的勞倫斯
2004-05-22 紅藍白三色之藍色
2004-05-29 大衛·科波菲爾
2004-06-05 空中大灌籃
2004-06-12 遷徙的鳥
2004-06-19 激情與夢想-法拉利的故事
2004-06-26 無處為家
2004-07-03 雨中曲
2004-07-10 懷胎九月
2004-07-17 看得見風景的房間
2004-07-24 海上鋼琴師
2004-07-31 蜘蛛俠 (上海電影譯制廠)
2004-08-07 蝙蝠俠 (電影頻道重配)
2004-08-14 天使艾美麗
2004-08-21 誰陷害了兔子羅傑
2004-08-28 生命
2004-09-04 上帝也瘋狂
2004-09-11 完美風暴
2004-09-18 西北偏北 (電影頻道重配)
2004-09-25 砂器(上海電影譯制廠)
2004-10-02 曼哈頓灰姑娘 (上海電影譯制廠)
2004-10-09 菊花香
2004-10-16 基督山伯爵 (上海電影譯制廠)
2004-10-23 變相怪傑(長春電影製片廠)
2004-10-30 婚禮
2004-11-06 印度往事
2004-11-13 緣分天註定
2004-11-20 天堂的顏色
2004-11-27 中央舞台
2004-12-04 鐵面人(上海電影譯制廠)
2004-12-11 萍水相逢
2004-12-18 火與劍
2004-12-25 公主日記 (中錄德加拉)
2005年
2005-01-01 億萬未婚夫
2005-01-08 公寓
2005-01-15 美好年代
2005-01-22 情歸阿拉巴馬 (上海電影譯制廠)
2005-01-29 天兆
2005-02-05 佩拉斯卡
2005-02-12 皇家威龍
2005-02-19 雪地狂奔
2005-02-26 法國販毒網
2005-03-05 紅字
2005-03-12 太空牛仔
2005-03-19 菊次郎的夏天
2005-03-26 特工佳麗
2005-04-02 火燒摩天樓
2005-04-09 淘氣少女求愛記
2005-04-16 對壘特工
2005-04-23 不一樣的天空
2005-04-30 泰坦尼克號 (北京電影製片廠)
2005-05-07 埃及艷後的任務 (上海電影譯制廠)
2005-05-14 布穀鳥 (字幕)
2005-05-21 誓言
2005-05-28 芳心不在家
2005-06-04 生死極速
2005-06-11 白氣球
2005-06-18 賓虛
2005-06-25 高斯福庄園
2005-07-02 情場世界波
2005-07-09 真實的謊言 (電影頻道重配)
2005-07-16 彼得一世的遺囑
2005-07-23 勇士斗愷撒
2005-07-30 陌路人
2005-08-06 時空訪客(上海電影譯制廠)
2005-08-13 仲夏夜之夢
2005-08-20 鋼琴家(上海電影譯制廠)
2005-08-27 生命的證據 (電影頻道重配)
2005-09-03 芳芳鬱金香(上海電影譯制廠)
2005-09-10 向左走 向右走
2005-09-17 顫栗空間
2005-09-24 我決定留下
2005-10-01 勇敢的心
2005-10-08 冰雪勇士
2005-10-15 靈魂庄園
2005-10-22 大城勇士
2005-10-29 天堂之路
2005-11-05 怪醫杜立德 (長春電影製片廠)
2005-11-12 睜開你的眼睛
2005-11-19 生死時速2:海上爭鋒
2005-11-26 冰雨
2005-12-03 回歸
2005-12-10 車神
2005-12-17 異度空間
2005-12-24 我愛貝克漢姆
2005-12-31 指環王:護戒使者 (八一電影製片廠)
2006年
2006-01-07 黃昏清兵衛
2006-01-14 大白鯊
2006-01-21 尖峰時刻(電影頻道重配)
2006-01-28
2006-02-04 蜘蛛俠2 (上海電影譯制廠)
2006-02-11 回到未來2
2006-02-18 宛如阿修羅
2006-02-25 隕石大沖撞
2006-03-04
2006-03-11 匈奴大帝
2006-03-18 暹羅王後 (上海電影譯制廠)
2006-03-25 蒙娜麗莎的微笑 (上海電影譯制廠)
2006-04-01 龍卷風
2006-04-08 (暫停播出)
2006-04-15 鯨騎士 (長春電影製片廠)
2006-04-22 叢林奇兵 (上海電影譯制廠)
2006-04-29 50次初戀 (上海電影譯制廠)
2006-05-06 黑客帝國2:重裝上陣 (北京電影製片廠)
2006-05-13 巴黎一夜
2006-05-20 深海危機
2006-05-27 閉嘴
2006-06-03 史酷比
2006-06-10 愛斗氣愛上你
2006-06-17 奇妙飛床
2006-06-24 普通人的戰爭
2006-07-01 摩托日記
2006-07-08 20、30、40
2006-07-15 終極細胞戰 (長春電影製片廠)
2006-07-22 終結者3 (北京電影製片廠)
2006-07-29 戴珍珠耳環的少女
2006-08-05 80天環游世界
2006-08-12 我的野蠻女教師 (上海電影譯制廠)
2006-08-19 哈利·波特與密室 (上海電影譯制廠)
2006-08-26 哥斯拉
2006-09-02 瓶中信
2006-09-09 威尼斯商人
2006-09-16 難兄難弟
2006-09-23 放牛班的春天
2006-09-30 加勒比海盜:黑珍珠的詛咒 (中錄德加拉)
2006-10-07 阿波羅13號
2006-10-14 血戰阿拉曼
2006-10-21 帝企鵝日記 (北京電影製片廠)
2006-10-28 小飛俠
2006-11-04 偷天陷阱(上海電影譯制廠)
2006-11-11 木乃伊 (1999年版)
2006-11-18 男人四十
2006-11-25 深海長眠
2006-12-02 國家保安
2006-12-09 我是間諜
『肆』 ▲▲誰能告我這是哪部影片●●
魂斷藍橋?
一次偶然的機會,芭蕾舞女演員瑪亞在滑鐵盧橋邂逅了高級軍官羅伊。由於戰爭的原因,兩人決定馬上結婚,但就在婚禮即將舉行的前一天晚上,羅伊接到命令,部隊當晚開拔。瑪亞無意中看到了羅伊的名字在陣亡名單中。此時羅伊的母親來看她,盡管這位貴夫人非常和藹可親,但此時的瑪亞已情緒混亂、言語無禮、不知所雲。為了維持生活,瑪亞和她的好友都淪為街頭應招女郎。羅伊並沒有死,他回來了。瑪亞的遭遇使她無法面對與羅伊的婚姻及羅伊家族的顯赫地位。她來到滑鐵盧橋,毫無畏懼地向一輛輛飛馳的軍車走去
http://yule.sohu.com/7/0204/74/column218957477.shtml
<佳片有約>播放電影目錄 1998年至今
1998年
09月26 鋼鐵是怎樣煉成
10月03
10
17 沙漠黑駒
24 安娜.卡列尼娜
31 慾望號街車
11月07 燕特爾
14 蝴蝶夢
21 愛的腳步
28 漢密爾頓夫人
12月05 白牙
12 紅與黑
19
26 危險的愛情
1999年
01月02 大鼻子情聖
09 鳥孩
16 一夜風流
23 白衣女人
30 滑稽女郎
02月06 羅馬大屠殺
13 第三類接觸
20 亡命天涯
27 哈克貝利費恩歷險記
03月06 西伯利亞之歌(上)
13 西伯利亞之歌(下)
20 39級台階
27 吉烏塞培威爾第
04月03 史密斯先生到華盛頓
10 貴在真誠
17 風流寡婦
24 浮生若夢
05月01 為了彼得
08 義大利式的結婚
15
22 愛瑪
29 苔絲
06月05 水源
12 甘泉瑪濃
19 遠山的呼喚
26 莆田進行曲
07月03 卡門
10 烽火母女淚
17 羅丹的情人
24 馬爾戈王後
31 冬天的心
08月07 夜叉
14 白色
21 兆治的小酒館
28 一個女人的一生 09月04 飛越黃昏
11 貴婦失蹤案
18 華麗家族
25
10月02
09 車站
16 熊
23 華麗家族
30 不毛之地
11月06 冒險女郎
13 金粉世界
20 追捕
27 火的戰車
12月04 埃及艷後
11
18 打工女郎
25 華爾街
2000年
01月01 保鏢
08 日本沉沒
15 痛苦與狂喜
22 火燒摩天大樓
29 羅斯夫婦的戰爭
02月05 勝利大逃亡
12 我的堂兄文尼
19 你好,多莉
26 美好的願望
03月04 晚班
11 黑白父子情
18 總統班底
25 第八天
04月01 虎虎虎
08 巴頓將軍
15 黑美人
22 探戈
29 金環蝕
05月06 影子武士
13
20 伊豆的舞女
27 警察學校
06月03 探戈
10 綠卡
17 修女也瘋狂
24 孟菲斯美女號
07月01
08 老槍
15 新岳父大人
22 家有傑克
29 當男人愛上女人
08月05 兇殺後
12 「原始」家庭
19 鋼琴師
26 三個奶爸一個娃
09月02 益智游戲
09 姐妹坡
16 閃電奇跡
23 我們的青春時代
30 馬語者
10月07 危險游戲
14 最後生死戀
21 狄克崔西
28 小雪的故事
11月04 再見,鍾情
11 一碗蕎麥面
18 總統軼事
25 摩天悍將
12月02 巴黎聖母院
09 第三類奇跡
16 政治游戲
23 淘氣精靈
30 飛狗巴迪
2001年
01月06 小公主
13 喜福會
20 新豌豆公主
27
02月03 秋天的童話
10 湯姆和微微安
17 富貴逼人
24 尼羅河上的慘案
03月03 冷酷的心
10 三人世界
17 葉塞尼亞
24 富足
31 塘鵝暗殺令
04月07 青春永駐
14 納粹陰魂
21 三個火槍手
28 飛天法寶
05月05 恐怖地帶
12 脫絨先生
19 叢林赤子心
26 動盪歲月
06月02 天生一對
09 真假公主
16
23
30
07月07
14 六天七夜
21 莉莉瑪蓮
28 為你瘋狂
08月04 101真狗
11 蛇眼
18 野貓出擊
25 鐵碗校長
09月01 玻璃樽
08 新湯姆歷險記
15 愛情魔力
22 森林泰山
29 寶貝
10月06 霍克船長
13 財神當家
20 美人魚
27 親愛的,我把孩子變小了
11月03 海蒂
10 七寶奇案
17 聖人
24 浪潮王子
12月01 第一公子
08 傾城佳話
15 紅茶情緣
22 雲中漫步
29 盡善盡美
2002年
01月05 蘇菲的抉擇
12 忠奸人
19 白金龍
26 克萊默夫婦
02月02 剪刀手愛德華
09 仙樂飄飄
16 英雄
23 零度空間
03月02 致命距離
09 四姐妹的故事
16 人間有情
23 碼頭風雲
30 蘇菲的世界
04月06 六重唱
13 長大
20 長日留痕
27 純真年代
05月04 神秘拼圖
11 夢中的姑娘
18 愛在戰火蔓延時
25 佐羅的面具
06月01 巨猩喬.揚
08 黑色颶風
15 花月(Fiorile)
22 第六感女神
29 戀戀三季
07月06 外星人報到
13 火星任務
20 火箭人
27
08月03 我愛上了朋友的姐姐
10 本能反應
17 我愛麻煩
24 鋼琴課
31 驚爆內幕
09月07 國家的敵人
14 屋頂上的輕騎兵
21 新東方快車謀殺案
28 乞力馬扎羅的雪
10月05
12 愛情DIY
19 莫斯科不相信眼淚
26 鳥
11月02 機器管家
09 秋之奏鳴曲
16 印度先生
23 喜馬拉雅
30 雲上的日子
12月07 甘地
14 畢業生
21 G型神探
28 卓別林
2003年
01月04 傾聽女人心
11 滑頭紳士闖通關
18 亂
25 掛線情未了
02月01 我最好朋友的婚禮
05 英國病人
08 聖女貞德
15 永不妥協
22 雙面鏡
03月01 連鎖陰謀
08 濃情巧克力
15 光輝歲月
22 這里的黎明靜悄悄
29 移魂女郎
04月05 西雅圖夜未眠
12 瘋女胡安娜
19 理智與情感
26 天國的孩子
05月03 第六日
10 哈姆雷特
17 征服者派利
24 心靈捕手
31 精靈鼠小弟
06月07 縱橫四海
14 垂直極限
21 盧浮魅影
28 英國病人
07月05 無罪的罪人
12 嫌疑犯
19 沉默的羔羊
26 炎熱的夜晚
08月02 我的天才寶貝
09 特工神童
16 窈窕奶爸
23 洛奇
30 拳王阿里
09月01 大衛·科波菲爾
06 四個婚禮和一個葬禮
13 愛國者
20 從心開始
21 鐵面人
27 邊緣
10月04 珍珠港
11 夢露
15 說慌者雅各布
16 共舞華爾茲
18 新*山伯爵
25 霹靂天使
11月01 春逝
08 卡桑德拉大橋
14 小鬼當家:紐約失蹤
15 雨人
16 穿梭陰陽界
22 美味關系
27 天堂的顏色
29 科學怪人
12月03 情牽一生
06 東京物語
06 憤怒的公牛
13 驚弓之鳥
20 美國甜心
27 十萬火急
2004年
01月03 肥佬教授
10 八美圖
17 霍蘭德先生的樂章
24 音樂之聲
31 大話王
02月07 細雪
14 機票情緣
21 殺死一隻知更鳥
27 聖皮埃爾的寡婦
03月06 憨豆先生
13 騎士傳奇
17 碧海情緣
20 霧之旗
27 恐懼的代價
04月03 兒子的房間
10 回火
12 皮諾曹奇遇記
17 希望
18 倫敦查林十字街84號
24 阿育王
25 歐內斯特拯救聖誕節
05月01 亂世佳人
04 鐵面人
03 生命的證據
05 天使艾美麗
07 進化
08 巴倫
15 阿拉伯的勞倫斯
20 紅藍白三色之紅色
21 紅藍白三色之白色
22 紅藍白三色之藍色
29 大衛·科波菲爾
06月05 空中大灌籃
12 遷徙的鳥
19 激情與夢想-法拉利的故事
26 無處為家
07月03 雨中曲
09 蝴蝶飛舞時
10 懷胎九月
17 看得見風景的房間
21 煤渣小路
24 海上鋼琴師
29 莫阿
31 蜘蛛俠
08月02 森林怪獸
04 黑天鵝絨禮服
07 蝙蝠俠
08 歸還戈雅自畫像
09 滿意信
09 居里夫人
13 蝙蝠俠重現江湖
14 天使艾美麗
18 跨越彩虹
20 永遠的蝙蝠俠
21 誰陷害了兔子羅傑
26 貝爾蒙特
27 蝙蝠俠與羅賓
28 生命
29 魔鬼的算術
30 銀行內幕
09月01 告別有情天
02 藍衣英雄
03 叢林狼歸來
04 上帝也瘋狂
08 一個母親的選擇
09 傑姬·埃塞爾·瓊
11 完美風暴
18 西北偏北
22 我的路易斯安娜的天空
25 砂器
10月01 精靈鼠小弟2
02 曼哈頓灰姑娘
04 80天環游地球
09 菊花香
13 大鼻子情聖
16 *山伯爵
21 義大利末代皇後
22 廣島
23 變相怪傑
30 婚禮
11月01 戀戀情書
02 真愛銘心
03 巴倫
05 畫中情思
06 印度往事
07 沙子人生
10 金子般的心
13 緣分天註定
16 桂河大橋
20 天堂的顏色
24 心靈訪客
27 中央舞台
30 斯坦利和艾麗斯
12月01 菊花香
02 復仇者
04 鐵面人
11 萍水相逢
18 火與劍
25 公主日記
2005年
01月01 億萬未婚夫
08 公寓
12 聲音與靜默
15 美好年代
22 情歸阿拉巴馬
29 天兆
02月02 弗洛斯河上的磨坊
05 佩拉斯卡
12 皇家威龍
19 雪地狂奔
21 亂世佳人
22 火的戰車
23 蜻蜓
24 賓虛
25 音樂之聲
26 法國販毒網
27 西北偏北
03月05 紅字
09 友情天地
12 太空牛仔
17 春琴抄
18 生死時速
19 菊次郎的夏天
21 簡.愛
26 特工佳麗
04月02 火燒摩天樓
04 埃及艷後
08 夜海迷城
09 淘氣少女求愛記
16 對壘特工
23 不一樣的天空
30 泰坦尼克號
05月07 埃及艷後的任務
14 布穀鳥
21 誓言
28 芳心不在家
06月04 生死極速
11 白氣球
18 賓虛
25 高斯福庄園
07月02 情場世界波
09 真實的謊言
16 彼得一世的遺囑
23 勇士斗愷撒
30 陌路人
08月06 時空訪客
13 仲夏夜之夢
20 鋼琴家
27 生命的證據
09月03 芳芳鬱金香
10 向左走 向右走
17 顫栗空間
24 我決定留下
10月01 勇敢的心
08 冰雪勇士
15 靈魂庄園
22 大城勇士
29 天堂之路
11月05 怪醫杜立德
12 睜開你的眼睛
19 生死時速
26 冰雨
12月03 回歸
10 車神
17 異度空間
24 我愛貝克漢姆
31 指環王:護戒使者
2006年01月07 黃昏清兵衛
14 大白鯊
21 尖峰時刻
『伍』 《痛苦與狂喜》免費在線觀看完整版高清,求百度網盤資源
《痛苦與狂喜》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接:https://pan..com/s/15TBaNcdlRLSEUZeop0_02w
『陸』 求 痛苦與狂喜1965 百度雲免費在線觀看資源
《痛苦與狂喜》網路網盤高清資源免費在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/1S-iHO66s5z3LQWxYYJ1Chg
《痛苦與狂喜》是由卡羅爾·里德執導,查爾頓·赫斯頓和雷克斯·哈里森領銜主演的劇情片。
『柒』 求《痛苦與狂喜》高清資源
網路網盤高清視頻在線觀看:
鏈接: https://pan..com/s/150HLCzf8HRd-8lnH91YmcQ
『捌』 梵高《麥田群鴉》:不安而又熱烈的生命
或許梵高就是藝術最適當的代表,無窮的創造力、恣意的想像、難言的脆弱與傳奇的氣韻。他把最為深刻和熱切的藝術體驗帶給每一位畫前的觀者,隨畫面一起旋轉、升騰,被畫中一切所吞噬、淹沒。今日不談梵高,只看他最後的那幅《麥田群鴉》。
毫無疑問,梵高是來自底層的藝術家,不屬於巴黎花團錦簇的冰冷,不屬於義大利雍容華貴的空虛,他來自田間、來自土地、來自自然與人最內心的呼喚。《麥田群鴉》毫無保留地將梵高的所有想法與特點表現得淋漓盡致。我不是專業的美術學生,所以不能對它在專業技法上有太多的分析,我只是想把自己多少次反復欣賞這幅畫時的所思所想和它帶給我的熱烈與激動記錄下來。
當死亡降臨,暗藍天幕下飛舞著黑色的群鴉,金色的麥浪在風中滾動,把天地捲入其中。這是《麥田群鴉》的主要內容,當年的梵高在奧維爾鄉下看到這一幕時,他的內心一定是充滿著喜樂與激動的,在飽受病痛折磨不久於人世的時候,看到感受到來自自然的旋轉飛舞著的生命力量,痛苦與狂喜交織在他的內心,他想把這無法名狀的感受與印象記錄下來,用顏料、用筆、用鏟子、用刮刀,用他所熟悉的一切來記錄下這生命的偉大,就成了我們看到的《麥田群鴉》。
畫面的背景是暗藍的天幕,堆疊著的短線條給這片天幕以充足的質感,其中青色的旋轉團好像鑲嵌於其中,或許是狂風。麥田在天幕之下隨處傾倒沒有固定方向。畫面中央一條綠紅相見的彩色將麥田分成兩半,或許是小路,或許是樹,或許是別的什麼;一行黑色的烏鴉橫亘在畫面的中間,像是飛向天邊,也像從天邊飛來。整個畫面充滿著不穩定感與扭曲感,彷彿所有景象都在顫動。
畫中的筆法是粗糲的,所有景物的描繪均用短直的線條。來自底層的藝術家,他作畫就像在勞動,他的線條不像是以浪漫的情懷精心描摹而出的,更像是在飽和的顏料上用勺子挖,用鏟子鏟出來的話,後來確實證明創作這幅畫所用的器材是刮刀,正是刮刀的使用造成了這般的參差錯落。這種短粗的線條給了所有景物一種不安與騷動之感,平靜的天空因這般的線條變得有厚度,有差別,黑色的濃雲在這樣的描繪下開始滾動,整個天空好像一張包裹著難以阻擋的層層暗涌的幕布,其表面隨之其後的暗流涌動也顯得波濤洶涌。下方的麥子全部傾斜豎立著,而上方的麥浪卻全部變為了橫筆,使得整個沒有邊界的麥浪卻因此成為了整體,但傾斜的麥子給人以極大的不穩定感,整個麥田好似一棟大樓搖搖欲墜。
這種粗糲的線條畫法給了畫面極大的不穩定感,但當我凝視畫面所感到的微微不適好像不只是不穩定感可以概括的。它作為一幅風景畫卻給我一種極強的平面感,就像之前提到的,我難以看出畫中的群鴉是朝哪個方向飛,因為整個畫作完全沒有一絲的遠近之感,比如群鴉,憑視覺感受,很難將群鴉與天空分離開來;再比如剛剛提到的麥子,為何會給我一種搖搖欲墜之感,正是因為麥浪之中壓根不像遠近而更像上下;彷彿有一隻看不見的手把整個畫面死死地壓縮在了一個平面上。
是什麼造成了這樣的平面感呢?風景畫中遠近之感最重要的就是透視畫法的運用,於是我仔細審視了這幅畫的透視畫法。果然,這幅畫完全沒有一個視點中心,隨著中間的色帶延伸下去,感覺是由近處到天邊的,目引點應在遠方;但兩側的麥浪卻是由遠處延展到近處的,目引點在畫外、在觀者一側,這種混亂的透視使得整個畫面遠近部分,有著強烈的平面感。而且由於這種違反日常認知的畫法,使我們對於畫面有著深深的不適應,加深了畫面的不安與騷動。加之黑色的群鴉,與麥浪和天空完完全全地融入在了一起,難以剝離,隨著畫中隱秘的浪潮不斷滾動,使得整個畫面中沒有具體細致的景象與場景,只有不斷涌動的色彩和情緒。
這幅畫充滿著躁動與不安,扭曲與壓抑,過度的色彩對比使畫面顯得誇張而怪誕;許多人會說。這是梵高的絕命之作,他的內心也是扭曲和壓抑的,他處在崩潰的邊緣,他放棄了自己一貫善於描摹的細節,他畫中的地平線都已變得模糊不清,黑色的烏鴉就像死亡的使者宣告他命運的終結,他悲哀而無助、痛苦而絕望,於是他拋開了一切畫法、忘卻了一切細節,將自己的恐懼騷動無止境地在畫布上宣洩,造就了這幅壓抑扭曲的畫作。
可我在一遍遍地欣賞這幅畫後,越來越想對以上的說法說不。盡管這幅畫是那樣的不安與騷動,我卻漸漸在其中看出了越來越多的、源源不斷的生命力量,屬於生命的最原始、最熱烈的力量,對於生命的最誠摯的贊美。盡管這是梵高的遺作,但它並不悲傷,並不絕望,我也相信,在那天下午他看到此情此景的瞬間,他是幸福而快樂的。
為什麼這么說呢?我們不妨再來看看這幅畫。天空的顏色是暗藍,其上有或多或少的捲曲旋轉,但這種捲曲和旋轉是溫和而直接的,不同於《星空》中淺色而肆無忌憚地強烈旋轉,也不同於《最後一幅自畫像》中游絲般的好似外泄的偏頭痛般的旋轉,它是略帶靜謐與祥和的,近乎鈷藍的天空給我們一種寶石的質感,也給我們一種固態的平衡;這種強烈的涌動感不是輕浮的、不是炫目的,而是以一種深沉的溫和感推動著的,而且由於遠近的抹除,此間的天空失去了一貫的遙遠,不再是與地面連在一起,而是與地面無縫地黏在一起,沒有介面、也沒有界限。天空湍流涌動,可卻是陣陣暗涌,仔細凝視,它彷彿是一種有規律的旋轉涌動,好像用手觸摸心臟一般的持續有力的跳動,一種難以言說的生命感。
除此之外,搖搖欲墜的麥浪確實顯得危險而不安,但那根根樹立的麥子卻在短粗的筆觸之下變得那樣堅挺昂揚,它是向上的,是剛毅的,不是隨風而動的,它將表面的層層麥浪沖得此起彼伏,競生波瀾。它們不像是紮根於土地,更像是被土地包圍,彷彿有一種一種與天空呼應的力量使它們向上飄動,不斷地向上飄動,而那條綠色的色帶由兩邊盤旋而至中間,在兩片麥子的周圍製造一種包裹感與旋轉感,尤其是左側的旋轉感,由左向右,同物理學中的右手螺旋一般,像一隻大手在托起麥浪,一種強烈的升騰感躍然而出。這些麥子是躁動著的,也是升騰的、向上的,強烈的生命力使它們盡情躍動,土壤都不再是藩籬,而成為了將他們托至天空的強大力量,就像剛剛燒開的熱水一般,它們翻滾著、沸騰著,展現著那不安的、強大的、滾燙的生命力量!
黑色的群鴉,它們哪裡是死亡的使者,就算它們是死亡的使者,它們的翅膀深深地扎在天空里、卷在麥浪里,它們與天空麥浪無法分離,於是這些烏鴉彷彿拉拽著金色的麥浪不斷上升飛向,向天邊、向遠方,而天空中的烏鴉又好像攜著天空從遠方飛來,一步一步飛向麥浪。它們所攜帶著的哪裡是死亡,它們所攜帶著的恰恰是天地融為一體的生命,天空中暗流涌動,地面上麥浪翻滾,而這兩者被一群烏鴉用翅膀捆綁在了一起,一次天鳴地動的盛大際會,一種萬物和鳴的沸騰體驗。青色的旋轉色彩,也許是怪誕的狂風,但更像將落的太陽和早生的月亮;太陽未落、月光已起,畫中那隻飛進了月亮里的烏鴉,它的翅膀托起的不正是新生的月亮嗎?像其他烏鴉一樣,它也會托著月亮,與太陽一起存在在這涌動的藍色天幕之下,甚至會帶著月亮飛進太陽,就像天空懷抱麥浪,麥浪飛向天空一樣。
仔細想想,為何一貫專注透視的梵高突然抹平了遠近,為何畫面中的每一處景物都在旋轉顫動。因為萬物都在一起顫動,麥浪的旋轉與天空的涌動是一體的,日月的團曲和群鴉的飛舞是相合的,所有的景物處在相同的顫動相同的旋轉里,而遠近距離的抹平更是使得它們無差別的壓在了同一平面里。天地的一切處於一種共同的不安躁動中,更處於同一種滾燙的生命中。
我明白,生命盡頭的梵高是陰郁頹喪的,無人認可、經濟窘迫,兄弟分離甚至失和,抑鬱症的痛苦折磨,就像那天空壓抑的躁動,像那群鴉的死亡訊息,想那麥浪不安的奔涌;但我也相信,當那天下午,他眼裡扭曲躁動的一切匯聚在一起時,他所有的痛苦絕望交織在一起時,他感受到了那種天鳴地動的和諧生命,他體會到了所有痛苦中的極致歡樂,來自自然最本真的狂野失真而又強烈動人的生命里,那一刻沖破所有苦難的世界視角與生命體驗。這幅畫依舊不是快樂的,只是因為快樂不足以概括這其中的極致情感,但它無疑是向上的、不悲切的、看似壓抑卻又沖破壓抑的,極致喜樂深刻體驗的一幅傑作。
這就是我眼中的《麥田群鴉》,那不安卻熱烈的生命。