⑴ 問一部電影名字
碟形世界（上）
譯 名 碟形世界：魔法的色彩/異想世界: 魔法光芒
片 名 Terry Pratchetts The Colour of Magic Part 1
年 代 2008
國 家 英國
導 演 瓦迪姆·讓 Vadim Jean
超級大海龜 "Great A'Tuin" 的背上，站著四頭大象；大象的背上，馱著一個奇異的圓形世界－－人們稱之為 "碟形世界" （荒誕世界／異想世界）。雖然那裡的文化看起來很像人類的中世紀，但他們和我們有著本質的不同。海龜，大象，還有碟形世界裡的人們，他們一起在廣漠的太空中遨遊。
Ankh-Morpork城，"看不見的巫師學院"，學生Rincewind（David Jason扮演）被巫師們集體驅逐。盡管花了四十年的時間來學習魔法，但是Rincewind卻連魔法的皮毛都沒摸到。Rincewind的煩惱並不僅僅在於學不好魔法，還有更大的麻煩在等著他……
一艘船駛過Ankh之河，將一個 "遊客" 帶到了這個古老的國度。他的名字叫做 "雙花" （Twoflower），是個保險業務員，身邊還帶著一個碩大無比、下面長著腿的木箱（The Luggage）。他手裡拿著一本自製的短語集，那個長著腿的神奇箱子里則放著取之不盡的金幣，簡直就是座金山。他在Ankh-Morpork城裡到處閑逛，尋找冒險和地道的本地食物－－親身體驗一把Morpork人的生活，是他現在最大的願望。別以為 "雙花" 看起來很天真，待在他身邊不會有什麼危險……那隻大木箱可不是鬧著玩的，它會吃掉所有太過靠近的人！
"雙花" 和他的 "錢箱" 來到了一家叫做 "破鼓" 的小酒吧，但是因為 "雙花" 不會說本地方言，無法與人溝通，Rincewind主動要求幫助他。"雙花" 說明了自己的來歷：他來自衡重大陸（The Counterweight Continent），他是來觀光的。事實上，他是碟形世界的第一個觀光客。盡管Rincewind認為這個傢伙簡直是個白痴，但他仍然不情不願地當起了 "雙花" 的 "旅遊向導"。
當Rincewind、"雙花" 及寶貝大木箱踏上旅途的時候，魔法學院出現了意想不到的變化。當Rincewind還是學生時，曾偷看過一本叫做Octavo的魔法書。Octavo是所有魔法書中最偉大的一本，裡面記錄了八種超強的魔法，此前一直被魔法學院謹慎地保管在圖書館中。當Rincewind偷看時，其中一種強力魔法悄然離開了自己所在的書頁，溜進了Rincewind的大腦里。這種魔法阻止Rincewind學習任何其他魔法，這也是Rincewind這四十年來一事無成的主要原因。不過，這種魔法也能保護Rincewind，讓他有了 "不死之身" －－這個幸運的 "副作用"，在他和 "雙花" 及大木箱的旅行中起了很關鍵的作用……
旅途當然不會一帆風順，這怪異的 "三人組" 遇到了各種各樣奇異的生物；他們在Wyrmberg大戰魔龍；他們騎著虛幻的魔龍擊敗了德魯伊僱傭軍團……更不必提他們當上 "太空人"，從碟形世界邊緣被發射出去的經歷。盡管Rincewind每次都能逃脫死神的召喚，但是在Ankh Morpork城裡，怪異的事情發生了……Octavo變瘋了！一顆奇怪的星星出現在天空上，碟形世界的命運岌岌可危。 根據傳說，當天至日來臨之際，只有Octavo的八種魔法匯聚在一起，才能拯救碟形世界……可偏偏其中有一種逃到了Rincewind的腦子里……巫師學院陷入了前所未有的危機。
在這種背景下，不僅巫師學院的人要找Rincewind，一個一直想殺Rincewind而後快的瘋子巫師Trymon（Tim Curry扮演）也在拚命尋找Rincewind的下落。一邊是什麼也不會的巫師，一邊是邪惡的精英巫師，這根本不是一場公平的較量。究竟Rincewind能戰勝自己的宿敵，最終拯救碟形世界嗎？ 一個倒霉的巫師，一個神經過敏、傻里傻氣的觀光客，還有一隻長著腿而且兇猛無比的大木箱……碟形世界的命運就落到了他們肩上。
碟形世界（下）
【譯 名】碟形世界：魔法的色彩/異想世界: 魔法光芒
【片 名】Terry Pratchetts The Colour of Magic Part 2
【年 代】2008
【國 家】英國
【導 演】瓦迪姆·讓 Vadim Jean
超級大海龜「Great A'Tuin」的背上，站著四頭大象；大象的背上，馱著一個奇異的圓形世界－－人們稱之為「碟形世界」（荒誕世界／異想世界）。雖然那裡的文化看起來很像人類的中世紀，但他們和我們有著本質的不同。海龜，大象，還有碟形世界裡的人們，他們一起在廣漠的太空中遨遊。 Ankh-Morpork城，「看不見的巫師學院」，學生Rincewind（David Jason扮演）被巫師們集體驅逐。盡管花了四十年的時間來學習魔法，但是Rincewind卻連魔法的皮毛都沒摸到。Rincewind的煩惱並不僅僅在於學不好魔法，還有更大的麻煩在等著他…… 一艘船駛過Ankh之河，將一個「遊客」帶到了這個古老的國度。他的名字叫做「雙花」（Twoflower），是個保險業務員，身邊還帶著一個碩大無比、下面長著腿的木箱（The Luggage）。他手裡拿著一本自製的短語集，那個長著腿的神奇箱子里則放著取之不盡的金幣，簡直就是座金山。他在Ankh-Morpork城裡到處閑逛，尋找冒險和地道的本地食物－－親身體驗一把Morpork人的生活，是他現在最大的願望。別以為「雙花」看起來很天真，待在他身邊不會有什麼危險……那隻大木箱可不是鬧著玩的，它會吃掉所有太過靠近的人！ 「雙花」和他的「錢箱」來到了一家叫做「破鼓」的小酒吧，但是因為「雙花」不會說本地方言，無法與人溝通，Rincewind主動要求幫助他。「雙花」說明了自己的來歷：他來自衡重大陸（The Counterweight Continent），他是來觀光的。事實上，他是碟形世界的第一個觀光客。盡管Rincewind認為這個傢伙簡直是個白痴，但他仍然不情不願地當起了「雙花」的「旅遊向導」。 當Rincewind、「雙花」及寶貝大木箱踏上旅途的時候，魔法學院出現了意想不到的變化。當Rincewind還是學生時，曾偷看過一本叫做Octavo的魔法書。Octavo是所有魔法書中最偉大的一本，裡面記錄了八種超強的魔法，此前一直被魔法學院謹慎地保管在圖書館中。當Rincewind偷看時，其中一種強力魔法悄然離開了自己所在的書頁，溜進了Rincewind的大腦里。這種魔法阻止Rincewind學習任何其他魔法，這也是Rincewind這四十年來一事無成的主要原因。不過，這種魔法也能保護Rincewind，讓他有了「不死之身」－－這個幸運的「副作用」，在他和「雙花」及大木箱的旅行中起了很關鍵的作用…… 旅途當然不會一帆風順，這怪異的「三人組」遇到了各種各樣奇異的生物；他們在Wyrmberg大戰魔龍；他們騎著虛幻的魔龍擊敗了德魯伊僱傭軍團……更不必提他們當上「太空人」，從碟形世界邊緣被發射出去的經歷。盡管Rincewind每次都能逃脫死神的召喚，但是在Ankh Morpork城裡，怪異的事情發生了……Octavo變瘋了！一顆奇怪的星星出現在天空上，碟形世界的命運岌岌可危。 根據傳說，當天至日來臨之際，只有Octavo的八種魔法匯聚在一起，才能拯救碟形世界……可偏偏其中有一種逃到了Rincewind的腦子里……巫師學院陷入了前所未有的危機。在這種背景下，不僅巫師學院的人要找Rincewind，一個一直想殺Rincewind而後快的瘋子巫師Trymon（Tim Curry扮演）也在拚命尋找Rincewind的下落。一邊是什麼也不會的巫師，一邊是邪惡的精英巫師，這根本不是一場公平的較量。究竟Rincewind能戰勝自己的宿敵，最終拯救碟形世界嗎？ 一個倒霉的巫師，一個神經過敏、傻里傻氣的觀光客，還有一隻長著腿而且兇猛無比的大木箱……碟形世界的命運就落到了他們肩上。