⑴ 野薔薇的歌詞怎麼理解
戴佩妮 - 野薔薇
詞:戴佩妮 曲:戴佩妮
風說的對 就放心讓它吹乾我的淚
別後退
倔強的自卑一碰就會碎
而你說的都對
有些人不是 你想像中的完美
但沒所謂
隨之而綻放就不怕天太黑
我是一朵為愛 永遠不低頭的薔薇
任自由紛飛點綴了我 整個城市的灰
勇敢走出路的迂迴 默讀了眼淚
讓悲傷破曉瞬間 因我而美
我像是一朵被愛洗滌後盛開的薔薇
任堅固柔情保衛了我
不被原諒的罪
穿越冷暖躲過夜墜 燃燒了卑微
讓日光驕傲灑在我的背
看不見花萎
而你說的都對
有些人不是 你想像中的完美
但沒所謂
隨之而綻放就不怕天太黑
我是一朵為愛 永遠不低頭的薔薇
任自由紛飛點綴了我 整個城市的灰
勇敢走出路的迂迴 默讀了眼淚
讓悲傷破曉瞬間 因我而美
我像是一朵被愛洗滌後盛開的薔薇
任堅固柔情保衛了我
不被原諒的罪
穿越冷暖躲過夜墜 燃燒了卑微
讓日光驕傲灑在我的背
看不見花萎
用力撐開雙臂
安心閉上眼握住你的慈悲
夢因你而無畏
就算全世界都與我作對
我是一朵為愛 永遠不低頭的薔薇
任自由紛飛點綴了我 整個城市的灰
勇敢走出路的迂迴 默讀了眼淚
讓悲傷破曉瞬間 因我而美
我像是一朵被愛洗滌後盛開的薔薇
任堅固柔情保衛了我
不被原諒的罪
穿越冷暖躲過夜墜 燃燒了卑微
讓日光驕傲灑在我的背
看不見花萎
因我而美 我是野薔薇
不知道你什麼意思
⑵ 求常開野薔薇演員表,常開野薔薇女主角常開野薔薇男主角是誰
上帝是公平的,有錢的人不一定快樂,快樂的人不見得有錢!這是一部多年前的老片子了,前不久看過科恩兄弟的《老無所依》後,更加喜歡他們兄弟拍的電影,所以把《真情假愛》找出來看了,片子里的兩個演員都是我喜歡的,總體還不錯。 查看原帖>>
⑶ rose 什麼意思
您的問題很簡單。呵呵。網路知道很高興幫助您解決您提出的問題。
原句:rose
翻譯: n. 玫瑰,薔薇;玫瑰紅;v. 上升(rise的過去式);增加;起立
red rose n. 紅玫瑰;[史]英國蘭開斯特家族族徽
rose garden 玫瑰園;薔薇園
white rose 白玫瑰
blue rose 藍色玫瑰(從未見過的事物)
wild rose n. 野玫瑰;[植]野薔薇
rose oil 玫瑰油
under the rose 秘密地,私下地
chinese rose 月季
rose flower 玫瑰花
rose of sharon (美)[植]木槿(等於Hibiscus syriacus)
china rose [植]月季,朱槿
rose water 玫瑰香水;奉承話
rose red n. 紅色玫瑰(電影名稱)
pink rose 粉紅玫瑰;玫瑰彩紅麻
rose hip [植]野玫瑰果
rose color n. 玫瑰紅;淡紅色
famille rose 粉彩;胭脂紅
rose wood 黃花梨木;青龍木
wind rose 風向圖;風向頻率圖;風向玫瑰圖
cotton rose 木芙蓉
Rose Quartz粉晶;玫瑰石英的;芙蓉石;[礦物] 薔薇石英
Charlie Rose查理·羅斯;查理羅斯;查理;羅斯
Rose water[輕] 玫瑰水;玫瑰香水;[輕] 玫瑰花水;玫瑰純露
Rose Town玫玫;玫瑰鎮
Pink Rose玫瑰彩紅麻;粉紅玫瑰;玫瑰紅;粉玫瑰
rose st豆灰
rose tea玫瑰花茶;玫瑰功夫茶;濃情玫瑰茶飲;玫瑰茶
Rose Geranium玫瑰天竺葵;天竺葵;香葉天竺葵;天竺葵精油
Rose Hip玫瑰果;野玫瑰果;剌玫果;玫瑰果油
網路知道永遠給您最專業的英語翻譯。
⑷ 薔薇只不過是一種植物,他有什麼性質使得那麼多電影小說組織等都用它命名!薔薇賦予它們什麼特殊含義
電影American Beauty的中文翻譯大費周章也根源在於此。目前流行的譯文 –「美國麗人」,和早先俗氣一點的「美國美人」其實並不準確,簡直可以說是望文生義。American beauty指的是美國產四季開花的紅薔薇。薔薇花美麗、聖潔,表示崇高神聖的愛情,尤其是紅色的薔薇,更是初戀者贈送的佳品。據神話傳說,有一位愛神要親手採摘薔薇花去送給自己的戀人,由於心情過於急切,動作有些慌亂,一不小心手指被花枝刺破,鮮血灑在了薔薇花的花瓣上,把本來是雪白的花瓣染成了紅色。愛神拿著用自己的鮮血染紅的薔薇花去送給戀人,戀人見到後十分激動,以百倍的感激之情回報了愛神的忠貞。以後紅色的薔薇花就表示愛情的純真和堅定,尤為戀人們所鍾愛。電影以花喻人,以花表情,名花和美人,緊密地結合在一起了。熟知此中花語的台灣翻譯將之改譯為「美國心?玫瑰情」,以中國玫瑰代替美國薔薇,揭示出了影片的精神內涵,倒是別有意境。不過這部片子目前也有了一個更直接而准確的文化翻譯「美國薔薇」。還有一個譯本叫做「美麗有罪」,也許是譯者根據劇情發出的慨嘆吧!
⑸ 薔薇意思是什麼
一、意思
薔薇在我國代表著喜慶和愛情。若是青年男女之間贈送,代表著初戀之情。若是結婚時親朋好友贈送粉色或者是紅色的薔薇花,表達著對新人的祝福,祝福新婚美滿,生活幸福。在歐洲,若是送女性薔薇,就代表著向她求愛。
6、黑色:黑色的薔薇代表著絕望的愛情。