㈠ 電影《怒潮》(送別)歌曲簡譜
電影《怒潮》插曲(送別)曲譜、歌詞
㈡ 送別電影版本
電影《城南舊事》對《送別》的處理方式超越了林海音版的單一詮釋,它巧妙地融合了豐子愷版和林海音版的元素,卻又帶有一些獨特的改編。電影中出現《送別》這首歌時,特別之處在於沒有字幕,我記錄的兩段歌詞如下:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。
天之涯,海之角,知交半零落。
一瓢濁酒盡余歡,今宵別夢寒。
接著的歌詞是:
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
問君此去幾時來,來時莫徘徊。
在文字處理上,電影版將「地之角」改為了「海之角」,這個改動是否有所依據,就不得而知了。另外,"盡余歡"一句,經過反復聆聽,我發現唱的是「瓢」。
值得一提的是,八十年代初,由於電影的廣泛傳播力,《城南舊事》中的這個版本《送別》最為流行。然而,盡管具有一定的影響力,這個版本的《送別》在藝術上並未達到最佳,可能並不被所有人認同為經典。
《送別》是陳信榮作詞,周傳雄作曲,周傳雄演唱的一首歌曲,收錄在專輯《戀人創世紀》中。這首歌是一首流行風格的歌曲。歌曲展現了周傳雄高超的唱功及創作功力。
㈢ 《送別》這首歌最早出現在哪一部電影
1983年,電影《城南舊事》上映,其中《送別》作為插曲,為影片增添了幾分淡淡的憂傷。這部電影以20世紀20年代末的北京城南為背景,講述了一個六歲小姑娘林英子的生活故事。
在影片中,林英子結識了一位「瘋」女人秀貞,她曾與一名大學生相愛,但因大學生被警察抓走,秀貞生下的女兒小桂子下落不明。秀貞與英子成為了好朋友,她向英子講述了自己的悲慘經歷,希望英子能幫助她找到女兒。
英子得知小夥伴妞兒的身世與小桂子相似,便帶著她去找秀貞。秀貞與離散六年的女兒重逢後,帶著妞兒去找尋父親,卻不幸在火車輪下遇難。這一情節給觀眾帶來了深深的感動。
英子一家隨後搬到了新簾子胡同,她又在花園中遇到了一個厚嘴唇的年輕人。為了供弟弟上學,年輕人不得不去偷東西,這讓英子既同情又困惑。後來,英子在荒草地上發現了一個小銅佛,被警察帶走的年輕人因此受到牽連,這讓英子感到十分難過。
電影的最後,英子的父親因肺病去世,宋媽也被丈夫接走。英子隨家人乘上遠行的馬車,帶著許多疑惑離開了童年。
《城南舊事》改編自林海音1960年出版的同名中篇小說,由吳貽弓執導,沈潔、鄭振瑤、張閩、張豐毅等主演。該片於1983年在中國內地上映,獲得了第二屆馬尼拉國際電影節最佳故事片金鷹獎,以及第三屆中國電影金雞獎最佳導演、最佳女配角、最佳音樂等多項大獎。