印度傷感電影加中文音樂

Ⅰ 印度流浪者之歌歌詞

印度電影《流浪者》，出品於1951年印度電影城「寶萊塢」（Bollywood）。由著名的拉茲·卡普爾（Raj Kapoor）導演並主演。中國人喜歡印度音樂，很大程度上和這部電影掀起的熱潮有關。

片中的主題歌《流浪者之歌》由Hasrat Jaipuri 和 Shailendra作詞， Shankar Jaikishan 作曲，Mukesh 演唱。

歌詞大意：

到處流浪，
到處流浪，
命運喚我奔向遠方奔向遠方，
到處流浪。
孤苦伶仃，
沒有依靠，
我看這世界像沙漠，
它四處空曠沒人煙……
我和任何人都沒來往都沒來往，
活在世界舉目無親和任何人都沒來往，
好比星辰迷芒在黑暗當中，
到處流浪……
命運雖如此凄慘，
但我並沒有一點悲傷，
我一點也不知道悲傷，
我忍受心中痛苦事幸福地來歌唱有誰能阻止我來歌唱。
命啊……
我的命運啊我的星辰，
你回答我，
為什麼這樣殘酷捉弄我？
到處流浪，
到處流浪，
命運喚我奔向遠方奔向遠方，
到處流浪。

歌詞譯音：

(aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.n aasamaan kaa taaraa huu.N ) - 2
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

gharabaar nahii.n, sa.nsaar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
usapaar kisiise milane kaa iqaraar nahii.n
mujhase kisIko pyaar nahii.n - 2
sunasaan nagar anjaan Dagar kaa pyaaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N

aabaad nahii.n barabaad sahii
gaataa huu.N khushiike gIt magar - 2
zakhmo.n se bharaa siinaa hai meraa
ha.nsatii hai magar ye mast nazar
niyaa .a.a.a
niyaa me.n tere tiir kaa yaa takadiir kaa maaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
yaa gardish me.n huu.N aasamaan kaa taaraa huu.N
aavaaraa huu.N, aavaaraa huu.N
%

歌曲鍵接：
http://mukesh-sj1.tripod.com/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/awara_1952_mukesh_awara_hoon_shailendra_sj.mp3

Ⅱ 印度電影中有什麼好聽的歌曲啊(多推薦幾首)

印度電影 《永恆的愛情》中的《我終生愛你至死不渝》
（又名《愛你至死不渝》）

印度電影 《大篷車》中的《哦，救救我吧》（又名《啼笑皆非》）
《愛情的旅途》（又名《愛的旅途上》）
《你家在哪裡》

印度電影 《流浪者》中的《拉茲之歌》
《麗達之歌》
《快來吧,親愛的》
《請你只看我一眼》
《我只愛你》

印度電影 《復仇的火焰》中的《快樂情人》《為你活著》《馬車女郎》

Ⅲ 誰知道印度電影流浪者所有的插曲名字是啥，謝謝

印度電影《流浪者》分上下集，一共有十三首插曲，上集，1.《片頭音樂》，其實就是演奏版的拉茲之歌。2.《開開船曲》合唱，男聲領唱3.《拉茲降生》男聲獨唱非常痛苦的演唱拉茲降生在大街上的臭水溝里。4.《擦鞋歌》童聲合唱小拉茲街頭擦皮鞋背景音樂，5《拉茲之歌》電影主題歌男聲獨唱電影里經典歌曲.下集歌曲6《愛情來到我心間》女聲獨唱麗達和童年分別是了十八年的拉茲見面後歡快幸福的演唱影片經典歌曲，電影下集第一首麗達演唱。7《舞女背景歌曲》拉茲在酒吧，舞女演唱，8《如果你走在幽靜的小路上》拉茲和麗達在小船上看著一輪明月非常優美的表達愛情的對唱9《麗達之歌》拉貢拉特（麗達養父，其實就是拉茲親身父親反對麗達和拉茲談戀愛，麗達懷念拉茲演唱）影片中經典歌曲10《夢幻曲》拉茲夢幻中懷念麗達。歌舞場面非常好看，音樂非常動聽11《我愛上了一個賊》麗達生日麗達朋友演唱。12《我驕傲的心被你俘去》拉茲在海邊樹林中痛苦演唱。13《拉茲之歌片尾曲》拉茲之歌後半段重現，結尾不曲調有改編。電影好看，音樂好聽，姑娘美麗（麗達扮演者是印度著名演員納爾潔斯，拉茲扮演者，拉茲.卡普爾）。

Ⅳ 印度電影《流浪者》和《大篷車》里有哪些歌

《流浪者》影片歌曲：拉茲之歌麗達之歌

http://ke..com/view/29861.htm

《大篷車》
影片歌曲：

大篷車
詞曲
唱
鬱林
吉他
鬱林
楊亮
貝司
林鴻達
鼓
彭飛傑
你要把我騙到哪裡
你要把我拐到哪裡
如果天堂沒有女人
我可不想去
你要把我騙到哪裡
你要把我拐到哪裡
如果天堂沒有葯酒
我也不想去
你要把我騙到哪裡
你要把我拐到哪裡
如果天堂不讓搖滾
我也不想去
死神正用皮鞭趕著我
抓緊時間尋換作樂
青春正用皮鞭趕著我
抓緊時間尋換作樂
大篷車你帶我去那
霓紅閃爍的城邦
我要把手伸進它變黑的心臟
大篷車你帶我沖進它最隱秘的私處
我要撕隨它最後遮羞的衣裳

Ⅳ 印度電影《jism 2》（中譯：最毒美人心2)裡面的音樂

所有歌曲都已上傳

分別是：

Abhi Abhi 這首有兩種版本

Yeh Kasoor

Maula 這首是你特別要找的 詳見附件里第三首

Ye Jism

Darta Hoon

Hey Walla