中國一部外國買版權的電影

1. 好萊塢買過哪些中國電影的版權我知道的有無間道、無間道是第一部嗎

你是說翻拍中國的電影吧？可以說幾乎沒有，不過說，<<非常完美》，和《讓子彈飛》好像有賣過版權給好萊塢

2. 為何進入中國的印度電影這么少

中國引進外來的電影是需要版權的，那麼用高昂的版權費買一部外國電影在我國上映是有很大的風險，因為我們無法斷定觀眾的品味。

如果收視很好那就會賺錢，如果收視率暴跌那就會賠錢，對於中國人來說比較喜歡的是歐美大片，印度電影相對來說沒有那麼高的反響。

其次我國每一年的電影產量已經很高了，很多電影的票房低都是因為同期上映的電影過多導，致排片率低。

抱著扶持我國的電影的想法，肯定要優先國產，所以對於外國電影來說想要引進與獲得上映是很難的。況且印度的民族文化與我國男女平等的思想相差的很遠。

近幾年印度電影發展也是很迅猛，例如今年剛上映的《神秘巨星》就獲得了無數的好評。

例如去年的《摔跤吧爸爸》票房更是一路高歌，對於影迷來說無論是哪一個國家的電影只要精彩就會有觀眾。

我想在未來的日子裡印度電影應該也會大量引進我國的。

3. 亞馬遜購入《山河令》海外版權，該劇有哪些亮點和槽點

這部劇之所以能夠如此受歡迎就說明它本身有著獨特的亮點，《山河令》作為古風武俠劇，它的服裝搭配和背景選擇非常講究，這也足以讓觀眾看出製片方對於這部劇是非常上心的，而且《山河令》最牽動人心的就是它的劇情走向，這也是這部劇能夠如此火爆的主要原因，這部劇也有著一些槽點，比較明顯的就是這部劇的特效，五毛錢的特效確實讓人不敢恭維，不過總的來說，《山河令》也算的上是一部優秀的作品，而且這部劇能夠被亞馬遜購入以及被翻譯成其他國家的語言，可以看出國產影視劇這些年的進步非常大。相信對影視劇比較感興趣的朋友對於電視劇《山河令》應該有著一定的了解，《山河令》是一部非常優秀的影視作品，無論是國內國外都受到了非常高度的評價，而且亞馬遜還購入了《山河令》的海外版權，這也體現了國產影視的成功，下面我們就來聊一聊這部劇有哪些亮點和槽點。

《山河令》在服裝的選用非常用心，而且它的劇情非常的牽動人心，這就是它如此受歡迎的主要原因。

你對於《山河令》還有哪些了解？歡迎來評論區與我交流。

4. 中國最早引進外國正版的50個電影都有什麼

中國從94年開始引進分賬大片 前50個么？
1994
《亡命天涯》 The Fugitive
1995
 《真實的謊言》 True Lies
同年引進：《獅子王》、《阿甘正傳》、《紅番區》、《霹靂火》、《醉拳2》、《變相怪傑》
1996
《廊橋遺夢》 The Bridges of Madison County
同年引進：《勇敢者的游戲》、《龍卷風》、《碟中諜》、《紐約大劫案》、《白金龍》、《玩具總動員》、《斷箭》、《恐怖地帶》、《未來水世界》
1997
《侏羅紀公園2》 The Lost World: Jurassic Park
同年引進：《小鬼當家》、《生死豪情》、《美麗人生》、《龍出生天》、《侏羅紀公園2》、《插翅難飛》、《生死時速2》、《蝙蝠俠與羅賓》、《活火熔城》、《四個婚禮和一個葬禮》
1998
 《泰坦尼克號》 Titanic
同年引進：《拯救大兵瑞恩》、《花木蘭》、《尖峰時刻》、《天地大沖撞》
1999
科幻旋風 《黑客帝國》 The Matrix
同年引進：《偷天陷阱》、《精靈鼠小弟》、《諾丁山》、《藍眼睛米奇》、《將軍的女兒》、《人猿泰山》、《星戰前傳：魅影危機》
2000
史詩復興 《角鬥士》 Gladiator
同年引進：《卧虎藏龍》、《恐龍世紀》、《生命的證據》、《龍旋風》、《碟中諜2》、《U·571》
2001
 《珍珠港》 Pearl Harbor
同年引進：《垂直極限》、《古墓麗影》、《小雞快跑》、《霹靂嬌娃》、《第六日》、《黑俠佐羅》、《拜見岳父大人》、《特務迷城》、《尖峰時刻2》、《劍魚行動》、《貓狗大戰》、《怪醫杜利德2》、《木乃伊歸來》、《兵臨城下》、《龍之吻》、《紅磨坊》、《反托拉斯行動》、《暗流》


5. 中國每年引進的 34 部美國影片，是怎麼篩選出來的

送審進口電影原拷貝，應當提交下列實物和材料：

1．原拷貝；

2．審查申請書，內容包括：

（1）電影片名稱、語種、片種；

（2）出品廠家名稱、國別或地區；

（3）編劇、導演、主要演員、攝影等主創人員名單；

（4）電影片內容簡介；

（5）送審單位初審意見。

送審進口電影譯制拷貝應當提交下列實物和材料：

1．譯制拷貝；

2．經電影審查委員會同意的對電影片的修改實施方案。

審查程序：

（一）電影片技術質量按照國家標准審查。

（二）電影製片單位應當在電影片攝制完成後，報請電影審查委員會審查。電影進口經營單位應當在辦理電影片暫時進口手續後，報請電影審查委員會審查。送審單位應當按照國家規定繳納審查費。 （三）國產電影片（包括合拍片）的審查分為混錄雙片審查和標准拷貝審查。進口電影片的審查分為原拷貝審查和譯制拷貝審查。

（四）電影審查委員會應當自收到送審的混錄雙片或原拷貝之日起十五日內提出書面審查意見，並通知送審單位。

（五）凡電影審查委員會提出修改的影片，送審單位應按要求提出修改實施方案，送經電影審查委員會同意後修改。

（六）國產電影標准拷貝和進口電影譯制拷貝製作完成後，應當報電影審查委員會審查。

（七）電影審查委員會應當自收到標准拷貝或譯制拷貝之日起十五日內作出審查決定。審查合格的，應當簽發審查通過令；經審查仍須修改的，由送審單位修改後依照本規定重新送審；審查不予通過的，應當將不予通過的理由書面通知送審單位。

不服怎麼辦：

電影製片單位和電影進口經營單位對電影片審查決定不服的，可以自收到審查決定之日起三十日內向電影復審委員會申請復審。

電影復審委員會應當作出復審決定，並書面通知送審單位和電影審查委員會。

復審合格的，應當核發該電影片的《電影片公映許可證》。

目前只有中影集團電影進出口公司和華夏電影發行有限公司有進口片的引進權。

但仍有不少民營電影公司也可以買斷版權通過中影和華夏來發行。

一般民營電影公司在選好片子、跟海外製片方簽訂合同後，送報到中影集團，然後拿到中影集團電影進出口公司進行初審，隨後由中影集團電影進出口公司報給國家廣電總局電影局審查通過後向中影集團電影進出口公司發放准予進口通知書，再等公映許可證下來之後，就可以放映了。

對於限定數量引進片的選擇問題，國家廣電總局電影局市場處處長周寶林曾說，一年進口分賬大片的配額是固定了的，而其他的海外影片可以根據市場需求進行調整。

至於審查方面，周寶林說，進口片的審查標准與國產片一樣，符合中國國情的在發放放映許可證後就可以在影院跟觀眾見面。

1.DMG公司成功引進了《暮光之城：破曉(上)》、《生化危機4》、《神秘代碼》等好萊塢大片。3000萬美元成本的分賬片《環形使者》在國慶檔收獲1.3億人民幣票房，在全球獲得1.67億美金票房。似乎今年要上映的鋼鐵俠也是這個公司引進的。

2.樂視影業與好萊塢公司聯合投資出品的《敢死隊2》（批片）拿下3.5億票房。

3.《大海嘯之鯊口逃生》就是光線影業推出的，但屬於合拍片等同國產。同時《泰囧》也是光線影業出品的。

作者：Kalon

來源：知乎

————————

分賬大片只能中影進出口送，華夏無權利。批片華夏可以送審，過審後也需要先跟中影進出口簽引進合同 補充一下，分賬片是指海外出品方比如美國六大，韓國希傑直接與中影進出口簽訂引進協議，直接按照一定比例進行票房分成。批片是由民營公司買斷或保底分賬形式獲得版權後交由中影或華夏報審，過審後中影進出口會先支付2萬美金保底金，然後再按照實際票房分成。購買版權的民營公司只能叫做協助發行。合拍需要一定條件，比如出資比例，中國演員的戲份比例以及中國元素等等。敢死隊2、環形使者、雲圖、鋼鐵俠3要是讓我審我也不給合拍身份。

作者：夏舞光影

來源：知乎

——————————

說明：著作權歸作者所有，轉載請聯系作者獲得授權。

6. 請問國外某個電影定在5月20日 中國可以提前購買版權 在翻譯中文版在5月20日 同步上映嗎

我可以准確告訴你，如果不是倆個國家共同創作的電影，一般是沒有這種情況的，看了十幾年的電影，我就知道一個功夫熊貓是中國和美國同步上映的，其他的都是很久才有的，就例如葉問3，港台都早有了，咱們大陸不也要到3月份么？

7. 《夏洛特煩惱》被國外翻拍，看見翻版馬冬梅原諒我忍不住笑了，你看過嗎

《夏洛特煩惱》是一部開心麻花團隊的一部舞台劇改編而成的電影，在此之前，開心麻花一直都致力於舞台劇表演，所以這一次拍喜劇電影也是一次嘗試和突破。2015年，《夏洛特煩惱》在院線上映，原本所有人都不看好的一部作品，卻一舉拿下了14億的票房，成為了當年喜劇行業的一匹黑馬。

《夏洛特煩惱》這部電影很早的時候就已經紅到了國外，口碑非常不錯。2017年，馬來西亞買下了《夏洛特煩惱》的版權，並且改名為《令伯特煩惱》，而馬來西亞翻拍的這部電影已經在國外上映，但口碑卻和國內的《夏洛特煩惱》是兩個極端。

因此，這些電視劇並沒有在電視台播出，也沒有其確切的上映時間。不過，雖然沒有正式播出，但我們從中依然能看出越南觀眾對於國產劇的喜愛與追捧。

8. 95年中國電影市場引進的十部國外電影巨片有哪些

在我的記憶中，那一段時間好像世界突然發生了變化，電影票價從幾角前一下子漲到了5元：

中影歷年引進影片一覽：引進並不是嚴格的每年十部或者二十部，名單中還包含部分買斷版權引進的爛片，不全是分賬的大片。
95年：《紅番區》《真實的謊言》《獅子王》《阿甘正傳》《廊橋遺夢》《勇敢者的游戲》《紐約大劫案》《玩具總動員1》 《鋼琴課》《生死時速》(中影資料中只有八部，但從當年的影評中還有最後兩部)

9. 來電狂響外國版叫什麼

《來電狂響》的原版是《完美陌生人》。

本片由義大利知名導演保羅格諾維瑟執導，是一部喜劇外衣下的冷幽默懸疑片。影片一經上映，在國內外引起熱烈反響，新奇的故事加上深刻的現實對照使得影片成為2016年義大利電影的票房黑馬，十幾個國家爭相購買版權。

《完美陌生人》的版權早在2016年電影上映之後就被張一白買下，他希望拍出一部具有中國特色的手機喜劇片。為此他找到新人導演於淼，在問及為何不找知名導演拍攝時，張一白提到，新人導演了解當下的互聯網環境，與年輕人沒有代溝，能夠更加的貼近現實。

介紹

電影劇本經過了兩年時間的打磨，最終在2018年拍攝完成，對原版進行了小幅度改動。《完美陌生人》講述了七個不同身份不同工作的人聚在一起通過手機所引發的種種驚悚懸疑故事，結尾的反轉更是讓觀眾大呼精彩，也是給觀眾們留下了一個懸念。

導演通過這七個性格迥異、階級不同的人，表達出在信息化時代，每一個人都應該存有自己的秘密，適當的距離感才會讓人際關系變得更好。

10. 奧斯卡傳奇《天堂電影院》確認引進，外國影片引進中國要經過哪些申批

第一，電影公司購買國外電影版權，想要國內上映，要給廣電總局送審，廣電有審片委員會，他們通過就能上映，就是你在電影開頭看到的准映證，也叫龍標。第二，那就說明，這部電影國內沒有引進。第三個，投放國際市場的電影，都會在世界范圍內分成幾大塊，很少有全球統一的。再有國內片商也會看看該電影在國外的反應。畢竟是要投錢的