⑴ 想要通過看電影高效的學習英語,有什麼需要注意的事項嗎
第一,選擇合適的電影
請根據自己的英語水平選擇感興趣的電影。聽力水平一般的話,最好選擇生活情景喜劇。這種電影貼近生活,詞彙常用,容易學,情節跌宕起伏的警匪諜影片或法庭醫療科幻片不適合學習英語。這種電影很容易被劇情吸引,忘記看電影的目的,或者被晦澀的專業詞彙打敗。
⑵ 如何通過看電影學英語
磨刀不誤砍柴工,想通過看電影學好英語還需要做好各種前期准備,如選擇好合適的看電影學英語軟體,選擇好合適的電影教材,最重要的是需找一個科學的方法來通過看電影學英語。
熟悉了基本情節以後,只需聽對白就可以,這時候就可以學習其中的發音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由於已經對照了字幕弄懂了說話的內容,精聽其中的發音就更加容易了。在聽的過程中可以學習俚語、方言。同時要注意特定場景和地區的發音特點。我們主要還是從中學習標准英語的發音特點,對方言的特點可以在頭腦中簡單的標准化為標准英語的發音。
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。
第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
在看電影中,只要我們把握30%聽力原則、勤做筆記兩個技巧,學習英語就會事半功倍。在聽力研究中表明,我們只要聽懂30%的部分,就基本上可以了解全部的內容。所以,我們不要死記每個單詞,而是要選取一個句子或段落中的重點單詞,這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。當然,如果你要作為精讀來學習就是另外一回事了。
看電影,學英語,讓自己有一個質的飛躍,最基本的方法是什麼呢?筆記。老土的方法!但是很管用。好記性不如爛筆頭。「工欲善其事,必先利其器。」請准備一本筆記簿,好記下我們在影片中發現的關鍵詞彙或劇中人的名言妙語,長久下來,這本筆記簿就成了我們個人整理的電影名句資料庫。尤其老外說話或寫作時,總喜歡引經據典,同樣的一句話,如果表明是出自於某某古人或某某電影,馬上就顯得很有水準的樣子。比方說在《亂世佳人》(Gone with the Wind)一片中,逞強的郝思嘉即使到最後夫離子亡,她還是有辦法說「Tomorrow is another day.」,現在這句台詞已經成了大家耳熟能詳的話,別人失意沮喪的時候,我們就可以說,「It』S not the end of the world.Just likeScarlettO』Hara said,『Tomorrow isanother day.』,意思是「地球不會因此而停止轉動,就像郝思嘉說的,『明天又是新的開始』。」
看電影學英語有一定的局限性。任何一部原版的電影,它都不是用來教學語言的,所以,它的語言有很大的隨意性,規范不規范,還有各種語音都摻雜其中,如果不加分析,一概拿來,勢必會攪亂方向。而且就一部電影而言,它的場景,人物都有一定的限制,有些更本不適合生活用語。而且,大部分學員在通過電影學習英語的過程中有很大的隨意性和盲目性,更多的時候是在看電影而不是在學習。這是我們要極力避免的。
此外,學外語也不能把精力全放到看電影上,這只能是一種學習的輔助方法。更重要的還是要我們自己下工夫努力學習,這里強調的不過就是在學習里加上一些快樂和興趣,畢竟讓學習快樂是一件幸福的事。
⑶ 怎樣看電影學英語
電影學外語的五大步驟
第一步:先在網上看電影的中英文劇情簡介,至少能對情節有所了解,然後不帶任何字幕看一遍。
第二步:邊看電影邊看英文字幕,遇到不懂的東西就一定要記下來。
第三步:精聽 爭取聽懂每一個單詞,採取聽寫,跟讀,聽讀的方法。
第四步:模仿 將裡面的東西弄懂以後,就是完完全全的模仿,要把自己當作裡面的演員。
第五步:選擇一個翻譯的較好的中文字幕做對照,看看哪裡還有問題,及時進行改正。
這是看電影學英語的最根本要義和步驟,非常重要。
2. 方法與訣竅
(1) 了解劇情概要
了解劇情概要,可以是先觀賞一遍也可以使看看文字簡介。對整體劇情有個總體把握後,更容易在學習過程中理解句子和詞彙的意思。
(2) 聽的方法
聽包括兩種形式,一種是泛聽,長時間大量的聽英語,形成一個英語的環境,讓你的耳朵熟悉英語,習慣英語語言環境。另一種是精聽,努力聽清楚角色的每一句台詞,留意他的發音以及連讀時的處理方式。這是一個非常需要耐心的過程,一個難點句你可能需要聽上十遍乃至一百遍才能完全吃透它,但是堅持下來你會發現你的聽力進步非常明顯。泛聽是基礎,精聽則可以加速你的成長,讓你的聽力有質的飛躍。
(3) 說的方法
電影中角色的語言及伴隨的表情和動作非常生動,學習者跟讀那些精妙的句子,模仿劇中人的語氣和動作,甚至自己跟自己對白,配合電影中的劇情和情景,讓學習者印象深刻,也帶動學習熱情和興趣,自己給電影配音更是獲得成就感的極佳途徑。
(4) 做好記錄
劇中人總是妙語連珠,而你應接不暇,為什麼不把這些一時消化不完的東西記錄下來呢?「記錄」這個過程同樣能加深你的印象。
(5) 劇中的情景模式
一個故事是由很多情景組成的,而角色在這些情景中的對白往往是圍繞著情景來展開。在用電影學習英語的時候要多多注意這些情景,安慰朋友的時候說什麼,祝賀的時候說什麼,表達愛意的時候說什麼,應有盡有。
(6) 留意文化差異
不同語言有不同的思維習慣和表達方式,在學習過程中留意這些差異。
這是我在小馬過河看到的一篇文章,希望能夠解決你的問題,謝謝!
⑷ 如何通過看英文電影提高英語水平
第一,看英文電影,在英語提高方面,主要是改善你的口語水平,效果還是很明顯的,尤其等到你上大學的時候。
第二,看英文電影,最主要的是要注意觀察,必要時可以坐下筆記,因為如果看多了,你就會發現,在老外的生活中,常用的無外乎那幾句,所以建議你,可以把常用和一些比較好的短語記下來。
第三,在自己的生活中,可以在時機恰當的時候,說那麼幾句,慢慢的,你就會發現,你的英語水平已經在無形中得到改善。
⑸ 看電影學英語,你有哪些好方法
學習英語一定要有興趣,還要學會去培養自己的興趣,通過看電影來學英語就是一個不錯的途徑。但是看電影學英語不是只看電影就行的,要掌握方法和技巧,而且這個過程並不像看電影那樣有趣,還是要花一番功夫的。
二、反復觀看
看電影學英語,並不是看一遍就完事了,一部電影至少要看到10遍以上,才能熟練掌握裡面的地道表達方式。在這個過程中,首先要把電影中的生詞搞定,然後是一些常用的表達語句,一定要一遍又一遍的反復去聽,跟著電影中的人物去說,模仿他們標準的語音語調,爭取能把一些高質量句子背誦下來,這樣才能起到學習的效果。另外,在看電影時候不要著急著去看字幕,先用耳朵去聽,聽不懂的話就多聽幾遍,實在聽不懂了再去看字幕,把聽不懂的部分在反復多聽幾遍。如果你能把一部電影看到10遍以上,對裡面的表達了如指掌,那麼這一部電影就足以讓你的英語突飛猛進。
(註:圖片均來自網路,如若侵權,請聯系告之,我會把侵權圖片刪除)
⑹ 怎樣才能有效的啟迪孩子學好英語呢如何通過看電影學習英語,需要掌握哪些技巧呢
一、選擇合適的影片是關鍵
休閑娛樂可以根據自己的興趣愛好隨意挑選,但要想把英文影片當作少兒學習英語的素材,對於影片的選擇很重要,畢竟不是所有的影片都適合用來學習英語。對於少兒來說,我們應根據孩子平時的喜好,力求符合他們身心發展的特點,在選擇上,注重貼近少兒的生活經歷和日常生活,這樣孩子學起來就不會感覺十分困難,更易於小朋友理解和接受,從而對英語學習產生興趣。
二、降低對中文字幕的依賴
在挑選影片時,家長往往會選擇一些帶中文字幕的影片,這樣孩子便可以對著中文字幕去理解英文字幕,養成了慣性翻譯的思維方式,從而對中文字幕產生了一定的依賴感。其實我們可以選擇一些簡單的英文字幕的影片,讓孩子沉浸在英語的學習環境中,用英語的思維去理解和感受,培養語感是英語學習最重要的一步。
三、精彩段落反復精聽
少兒觀看電影學英語講究質的飛躍而不注重量變,要學會摘選其中的精彩段落,在了解劇情的基礎上,我們更要側重對知識的學習,對於一些重要的詞彙及句型,要認真做好記錄,遇到影片中多次出現的生詞要及時的積累下來,在吃透理解的基礎上,進行反復精聽,相信不久你的聽力水平就會大幅度提高。
四、突破口語,活學活用
英語影片看多了,情景積累增多了,孩子的輸出就會隨之增多。更重要的一點就是輸出的內容都是原汁原味,純正地道的英語,對於英語的學習切忌「三天打魚,兩天曬網」,只要長期堅持多說、多練,把積累下來的的表達運用到生活中去才能轉化為己有,這樣久而久之每個孩子都能說出一口流利的英語口語。
總之,看英文電影是少兒快速學好英語的一種有效手段,我們應該用心去領會其中的一些技巧,讓學生對英語學習產生更大的興趣,使得英語的學習不再那麼枯燥,讓學生們在快樂的環境中不知不覺地提高英語水平。
更多知識點也可關注下北京新東方小學全科教育的英語課程~
⑺ 如何利用電影來學習英語呢
要想知道如何,首先應知道為何。看英語電影可以極大地提高你的學習興趣,興趣是最好的老師嘛。
然後我們來說說如何。我個人的方法是一部電影看3遍。
第1遍:不看字幕,仔細聽,用心看,能聽多少算多少,聽不懂就根據前後情節及畫面猜。(這對做閱讀題也是很有幫助的)對於反復出現的聽得不是很清楚地單詞,起碼有個印象,知道在哪聽不懂。
第2遍:看中英字幕(北盟外語里的電影很多都是中英雙字幕的。)這一遍要尤其注意上一遍沒聽懂的地方。這一遍完後,能基本弄懂電影的內容。
第3遍:只看英文字幕,將反復出現的新單詞,自己感興趣的單詞短語做記錄,在喜歡的段落處可以與演員一起念台詞。
(此法的前提是電影一定要是自己喜歡的,有興趣看的。不必過多追求高難度,生單詞,那樣會打擊你的學習興趣。即使沒有生單詞,培養一下語感也是很好的。但也不要太簡單了,例如天線寶寶,嘿嘿。。。)
這是我自己的方法,個人認為效果挺好。
推薦中學生可以看一些青春劇,語言難度適合,也好看。
推薦幾部自己喜歡的電影;
1.High School Musical歌舞青春1、2、3,(深受大家喜愛的)
2.17 Again重回17歲 (歌舞青春男主角主演)
3。save the last dance留住最後一支舞
4。Slumdog Millionaire 貧民窟里的百萬富翁,(細品下來,頗有感受)。。。。。
⑻ 怎麼樣通過看電影提高英語水平
【導讀】時值今日,隨著我國綜合國力的提升,在國際上的地位也是越來越高,因此越來越多的國際合作,在工作中,我們經常會使用到英語,而看電影不失為提高英語的一個好的學習方法,那麼怎麼樣通過看電影提高英語水平呢?
2、鍛煉聽力、口語
看電影學英語這種方法的最大好處就是可以鍛煉聽力。這種練習聽力的方式不像聽磁帶那樣乾巴巴的,而是可以藉助電影的情景、聲畫、情節推移生動感覺到台詞的意思。尤其可以通過多看幾遍電影的方式,加深對台詞的感覺和控制力。要提高聽力是不能脫離語言環境的。如何創造條件盡可能多地置身於這樣的一個環境呢?對於中國廣大英語學習愛好者來說,平常是很難接觸到英語本土環境的,但看原聲英文電影可以讓我們很容易聽到原汁原味的英語,彌補這個缺陷。看電影就是我們最便捷置身英語交流環境的好辦法好方式。它可使我們身臨其境地接受英語信號對自己聽覺的刺激,加深熟悉度。這樣,久而久之我們對英語的反映速度就會加快。
3、更多地了解英語國家的文化
文化背景知識的掌握對於語言的學習來說也是不可缺少的。電影是文化的傳播者,無論是故事的敘述,情節的發展以及人物關系的變化都有著很多和中式思維不太相同的地方。英文電影為我們所有學習者開啟了一扇生動了解西方社會文化背景的窗戶,我們可以通過看電影了解美國等英語國家的人的生活方式、思維模式、價值觀、風俗習慣等,從而真正理解英語,真正進入到純正的英語氛圍當中。而且這種了解和理解是在無形中進行的,正是所謂「無心插柳柳成蔭」。當我們被電影中的故事吸引時,我們就在不自覺中受到西方英語文化潛移默化的影響。
以上就是小編為大家整理發布的關於「怎麼樣通過看電影提高英語水平?」,希望對大家有所幫助。隨著經濟全球化的推進,英語在我們的工作生活中越來越重要,或將成為我們打開新世界的鑰匙。
⑼ 如何通過看原版電影學英語
遵循八個原則:
1、擇片的原則。正確的選擇適合英語學習的電影。
2、簡單的原則。不要以上來就選擇內容一目瞭然的電影。
3、背誦的原則。對於電影對白重的英華片段最好背誦下來。
4、重復的原則。一部電影要反復觀看多遍,知道不用字幕也可以完全看懂聽懂的地步。
5、精范結合的原則。拿出幾個電影仔細理解學習。同時也可以泛看一些你喜歡的電影。
6、模仿的原則。對於典範的電影,要模仿其中的各種角色的對白。
7、突擊的原則。盡量在短時間內突破,不討拖延太長的時間。
8、根據發音標準的演員選擇電影。以便於你模仿出大方的語音。
(9)看電影如何學英語擴展閱讀:
1、堅持不懈,從不間斷。每天至少看15-20分鍾的英語,早晨和晚上是學英語的最好時間。
2、方法要靈活多樣。一種方式學厭了,可以變換其他的方式,以便學而不厭。
3、上下相連,從不孤立。記憶英語要結合上下文,不要孤立的記單詞和短語,要把握句中的用法。
4、熟記常用語,確保准確無誤。把常用的交際用語背熟,熟能生巧。
5、盡量用第一人稱來記憶習慣用語和句型,以便記憶牢固。
6、多方位多角度來學英語。經常讀報、聽廣播、看外語電影、聽外語講座、讀課本和別人交談等方式來練習英語。
7、敢於開口說英語,不要怕說錯。只要敢說,就一定能學好。
8、要創設情景,加強交際訓練。語言的運用離不開場景的強化訓練,只有交際,才能學好。
⑽ 如何通過看電影快速提高自己的英文水平
找到自己想要觀看的電影,然後找一個時間來進行觀看,選擇影片要根據自己的興趣,還有自己英語能力水平,不要選擇太難的影片,不利於自己的英語學習,語速稍慢些,內容不是太生僻的開觀看。開始觀看,需要認真,態度一定要端正,不能夠三心二意,專注一點。態度決定一切,看電影的時候也需要認真,注意聽單詞片語,別人說話的語氣,爭取不用中文字幕就能聽懂,關注內容,情節放在第二位。