導航:首頁 > 觀影指南 > 英文電影如何換成中文播放
英文電影如何換成中文播放
發布時間：2025-02-22 14:15:05❶ 看片時,英文的,怎樣改成中文的
要把英文字幕改成中文的必需具備兩個條件:1.下載的電影包裡面要有字幕文件,這個文件里一般有幾個國家的語言,供觀看者更換;2.安裝字幕插件,比如要安裝上VOBSUB2.32版的插件.現在大部分的DVD電影都是可以改換字幕的,但要首先做到有字幕插件,安裝完字幕插件後,在看電影時,在電腦右下角會出現一個彎曲箭頭圖標,點擊就可以更改字幕.
❷ 如何在電影里讓英文對白變成中文或粵語變成國語
第一，如果是DVD碟片你可以用遙控器操作切換語言，但還有個前提，要國英雙語或者多語言的DVD碟片。
第二，如果你下載的是多語言格式的電影文件，可以用可以選擇語言的播放軟體來實現。
第三，你可以專門找你想要的影片的某種發音音軌自己合成
例子，我先下了讓子彈飛的國語版，現在想看四川話版的，我只要下個四川話的聲軌文件替換掉原來的國語發音，省去下載影片的時間。
❸ 電影怎麼把英文字幕轉換中文字幕 - 知乎
電影英文字幕轉換為中文字幕，流程簡潔，共兩大步。
第一步，確保字幕文件為.srt格式。
第二步，操作步驟如下：
1. 打開網易見外工作台，新建項目。
2. 在項目中選擇【字幕翻譯】功能。
3. 導入.srt格式的字幕文件。
4. 選擇翻譯選項為英譯中。
5. 點擊項目名稱，進入字幕翻譯頁面。
6. 在頁面右上角點擊【導出】按鈕。
7. 選擇導出格式為中文，或中英（建議選擇中文，避免字幕撐出畫面之外的情況）。
❹ 到底怎麼把英語電影翻譯成中文電影
只有找專業的人士給你翻譯了，因為現在沒有能直接給英語電影翻譯成國語的。我們平時看的VCD或是DVD可以國語和英語轉換是回為這些帶子在製作的時候，有兩個聲道，一個聲道放的是英語，一個放的是國語，當我們要聽哪一個語言版本的時候就把另一個給關了，這就是我們平時看的帶子，而你說的什麼都沒有，是無法轉成中文的。
與英文電影如何換成中文播放相關的資料
- 中大國際廣場電影院今日電影
- 新世界電影後面6年前
- 電影卡有沒有用過如何知道
- 花橋電影世界
- 時間停在同一天的電影
- 真三國無雙電影拍攝時間
- 世界第一武術比賽電影
- 如何往安卓手機里拷貝電影
- 西方電影史時間線
- 上海中心大廈火災電影
- 如何讓自己的電影創作有內涵
- 如何約一個女生出來看電影
- 看電影時如何找到座位
- 電影世界末日沒有水
- 電影大上海故事簡介
- 介休時代廣場電影院購票
- 簡述一部電影是如何設置懸念的
- 我在時間盡頭等你電影播出時間
- 如何在豆瓣標記沒有的電影
- 手機觀看電影如何投屏到電視上面
- 如何說服父母看電影
- 上海灘電影版馮程程和誰在一起
- 全世界公認最好看的十部電影
- 前段時間出的什麼救援電影
- 電影濤濤沒有憐憫的世界
- 北京375號線電影
- 請到金鼎廣場電影
- 電影如何保持到手機
- 如何能找回看過的電影
- 奇異世界歷險記電影免費
- 唐人街探案1電影多長時間
- 五十年代上海灘電影版
- 上海電影製片廠第五代導演
- 谷城電影院時間表
- 電影院如何更受歡迎
- 電影人家空間時間和人
- 北京電影學院學生證樣本
- 如何做好電影院防控工作報告
- 上海電影節紅毯2017
- 世界上最經典的狙擊電影是什麼
- 我的世界電影怎麼做
- sfc上海電影