1. 為什麼導演不喊停一定要喊咔
這個是國外傳過來的,因為電影行業是國外傳來的,他們都是喊cut,所以傳回國內之後,也這樣用了。
2. 拍戲時,導演說的「咔」(結束)英語怎麼說
正確說的該是:Cut
即:
砍、斬、截、斷開、停 的意思
因為以前用膠卷拍電影,很昂貴,一錯了便要叫停,以免浪費膠卷(菲林_FILM)